Amana W10175445A owner manual Instalación del refrigerador, Cómo transportar la unidad

Page 24

Instalación del refrigerador

Estas instrucciones tienen la finalidad de ayudarle con la instalación de su unidad. Amana no puede hacerse responsable por una instalación incorrecta.

¿Cómo mido un hueco para asegurarme que quede bien ajustado?

Debe proporcionarse un espacio de aire de ½” (1.3 cm) en la parte superior y posterior de la unidad para permitir la circulación de aire apropiada. Cuando instale la unidad, tome las medidas cuidadosamente. El sobrepiso o los recubrimientos del piso (por ejemplo, alfombras, mosaicos, pisos de madera, tapetes) podrían hacer el espacio más pequeño de lo que pensaba.

Podría obtenerse algo de espacio usando el procedimiento de nivelación bajo Cómo nivelar el

refrigerador.

IMPORTANTE: Si la unidad se va a instalar en un hueco en donde la parte superior del refrigerador estará completamente cubierta, use dimensiones de piso a la parte superior de la parte superior de la cubierta de la bisagra para comprobar el espacio libre correcto.

Cómo transportar la unidad

Siga estos consejos cuando mueva la unidad a su ubicación final:

NUNCA transporte la unidad sobre un costado. Si no es posible transportarla verticalmente, colóquela sobre la parte posterior. Permita que la unidad permanezca en posición vertical durante 30 minutos aproximadamente antes de enchufarla para asegurar que el aceite regrese al compresor. Si enchufa la unidad inmediatamente podrían causarse daños a las piezas internas.

Use una carretilla para electrodomésticos cuando mueva la unidad. SIEMPRE transporte la unidad sobre un lado, NUNCA por la parte posterior ni el frente.

Proteja el acabado exterior de la unidad durante la transportación envolviendo el gabinete en mantas o insertandoalmohadillasentrelaunidadylacarretilla.

Asegure firmemente la unidad a la carretilla con correas. Páselas a través de las asas siempre que sea posible. NO LASAPRIETE DE MÁS. Si lo hace las correas pueden dañar o abollar el acabado exterior.

Cómo seleccionar la mejor ubicación

Observe estos puntos cuando elija la ubicación final de la unidad:

NO instale el refrigerador cerca del horno, de un radiador ni de otra fuente de calor. Si no es posible, proteja la unidadconmaterialdegabinetes.

NO lo instale en donde la temperatura baje a menos de 55° F (13° C).Aesta temperatura podría funcionar mal.

Asegúrese de que el piso esté bien nivelado. Si no lo está, coloque cuñas en las ruedas posteriores con un pedazo de madera o de otro material para cuñas.

Para garantizar que la puerta cierre correctamente, verifique que la unidad esté nivelada con una inclinación de ¼” (6mm) hacia atrás.

Cómo quitar las puertas y las bisagras

Algunas instalaciones requieren que las puertas se quiten para colocar el refrigerador en la ubicación final.

!ADVERTENCIA

Para evitar el riesgo de descargas eléctricas que puedan producir lesiones personales graves o la muerte, observe lo siguiente:

Desconecte el suministro eléctrico al refrigerador antes de quitar las puertas. Conecte nuevamente el suministro eléctrico, solamente después de colocar nuevamente las puertas.

!PRECAUCIÓN

Para evitar daños a las paredes y a los pisos, proteja el vinilo suave u otros pisos con cartón, alfombras u otros materiales protectores.

1Desenchufe el cordón eléctrico de la fuente de energía.

2 Quite la parrilla inferior y las cubiertas del soporte inferior.

• Abra la puerta del congelador lo más posible.

• Dependiendo del modelo de la unidad, la suya puede tener una o dos cubiertas de soportes.

3 Quite la cubierta de la bisagra superior quitando el tornillo Phillips.

• Conserve el tornillo y la cubierta para volver a colocarlos.

4Destornille los tornillos hexagonales de 5/16" de la bisagra superior para quitar la bisagra.

Conserve todos los tornillos para usarlos después.

5 Levante la puerta del refrigerador del pasador de la bisagra central.

6 Sostenga la puerta del congelador en su lugar mientras quita el pasador de la bisagra central con un destornillador hexagonal de 5/16". Quite la puerta del congelador.

• Conserve el pasador de la bisagra para usarlo después.

7Quite los tornillos Phillips para quitar la bisagra central.

• Conserve todos los tornillos para usarlos después.

8Quite la bisagra inferior o el soporte estabilizador con un destornillador hexagonal de 3/8".

• Saque el pasador de la bisagra inferior

(en algunos modelos).

• Conserve el pasador de la bisagra y los tornillos para usarlos después.

24

Image 24
Contents Contents Keep instructions for future referenceAsure Extended Service Plan Before Calling Service What if These Features are Different from Mine?Thank you for buying an Amana refrigerator Important Safety Information Recognize Safety Symbols, Words, LabelsWhat You Need to Know about Safety Instructions Proper Disposal of Your RefrigeratorInstalling Your Refrigerator How to Transport Your UnitHow to Select the Best Location How to Remove the Doors and HingesHow to Reverse the Doors Door face screws from stepRemove handle screws with Phillips screwdriver Removing top handle screwHow to Install and Remove Handles How to Replace the Doors and HingesInstall hinge assemblies Insert bottom hinge pin some modelsHow to Remove and Install the Pullout Drawer How to Connect the Water Supply Materials NeededHow to Level Your Refrigerator How to Adjust the Temperature ControlsHow do I perform a temperature test? Fresh Food Features AccessoriesInterior Shelves Door StorageClimate-Controlled Drawers Storage DrawersWhat can I do to prolong the life of my produce? Freezer Features Primary FeaturesShelves DrawersIce Cube Tray some models Lower Basket DividerSome models Hints and Care From my refrigerator?If odor is still present How to Remove and Replace Light Bulbs Your Energy DollarFresh food section Freezer sectionTrouble Shooting 723 3266,%/&$8662/87,21723 3266,%/&$86 62/87,21 723 3266,%/&$86 Amana Refrigerator Warranty Page Manual del propietario Contenido¡Gracias por adquirir un refrigerador Amana Plan de servicio extendido AsureAntes de llamar para solicitar Servicio Conserve estas instrucciones Información importante de seguridadInstalación del refrigerador Cómo transportar la unidadCómo seleccionar la mejor ubicación Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo invertir las puertas Cómo instalar y quitar las asasCómo instalar y quitar las asas continuación Cómo volver a colocar las puertas y las bisagrasQuite el asa quitando los tres tornillos T-15 Torx* del asa Cómo quitar e instalar el cajón deslizable Saque completamente ambos rielesCómo conectar el abastecimiento de agua Materiales necesariosQuite la tapa de plástico a del En el extremo del tubo de cobre según se ilustraCómo nivelar el refrigerador Cómo ajustar los controles de temperatura¿Cómo realizar una prueba de temperatura? Características de la sección del refrigerador AccesoriosCajones con clima controlado Cajones de almacenamientoCaracterísticas de la sección del congelador Características principalesRepisas CajonesBandeja de cubos de hielo Divisor de la canasta inferiorParaquitarycolocardenuevoeldivisor Consejos y cuidado Cómo limpiar la unidad¿Cómo puedo eliminar el mal olor de mi refrigerador? Cómo quitar y reemplazar los focos ¿Cómo puedoAl máximo? Conservar energíaProblema Causa Posible Diagnóstico de averíasDiagnóstico de averías 352%/0$ Garantía del refrigerador Amana Page Conserver ce manuel pour référence ultérieure Table des matièresAvant d’appeler le service de dépannage Merci d’avoir acheté un réfrigérateur AmanaProgramme de garantie prolongée AsureMC Votre appareil présente-t- il des éléments différents?Conserver ces consignes Ce qu’il faut savoir sur les consignes de sécuritéMise au rebut de l’ancien réfrigérateur Mise en service de votre réfrigérateur Sélection d’un emplacement optimumDémontage des portes et des charnières Comment se mesure l’espace où sera placé le réfrigérateur?Inversion des portes Démontage et pose des poignéesDémontage et pose des poignées suite Pose des portes et des charnières Poser les charnières16 8 mm Insérer la broche de charnière inférieure certains modèlesRetrait et mise en place du bac coulissant Tirer sur les rails pour les Ouvrir complètementRaccordement à l’alimentation en eau ’orifice d’arrivée d’eau. Serrer l’écrou à la cléLieu Réglage des thermostats Accessoires Éléments du compartiment pour produits fraisTablettes Rangements de la porteBacs à environnement contrôlé Bacs de rangementÉléments du compartiment congélateur Éléments principauxPaniers coulissants Moule à glaçons certains modèles Séparateur pour panier inférieurConseils et entretien Comment nettoyer l’appareilLe réfrigérateur ? Comment supprimer une odeur dansComment enlever et remplacer les ampoules électriques MaximumComment utiliser $ l’énergie au Compartiment pour produits fraisDépannage BruitFonctionnement 352%/Ë0 &$863266,% Garantie des réfrigérateurs Amana Maytag Appliances Sales Co