Amana W10175445A owner manual Merci d’avoir acheté un réfrigérateur Amana

Page 42

Merci d’avoir acheté un réfrigérateur Amana !

Veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur, où vous trouverez des renseignements sur l’entretien de votre réfrigérateur.

Veuillez remplir la carte d’enregistrement et la retourner dans les plus brefs délais. Si vous ne trouvez pas la carte d’enregistrement, veuillez appeler le service à la clientèle d’Amana.

Toute prestation de garantie doit être assurée par un prestataire agréé. Amana recommande également de contacter un prestataire agréé pour toute réparation qui s’avère nécessaire après l’expiration de la garantie. Pour connaître l’adresse d’un prestataire de service après-vente agréé, appelez le 1-800-NAT-LSVC (1-800- 628-5782) (des États-Unis) ou le 1(319) 622-5511 de l’extérieur des États-Unis. Vous pouvez également nous contacter sur le Web à www.amana.com.

Lorsque vous contactez Amana, veuillez donner les renseignements ci-dessous. Ceux-ci sont fournis sur la plaque signalétique qui se trouve au plafond du compartiment pour produits frais.

Numéro de modèle _________________________________________________

Numéro P _________________________________________________________

Numéro de série ___________________________________________________

Date d’achat _______________________________________________________

Nom du magasin ___________________________________________________

Adresse du magasin ________________________________________________

Numéro de téléphone du magasin _____________________________________

Programme de garantie prolongée AsureMC

Amana Appliances offre une protection à long terme pour ce réfrigérateur. Le programme de garantie prolongée AsureMC, qui couvre les pièces fonctionnelles, la main-d’œuvre et les frais de déplacement, est spécialement conçu pour compléter la solide garantie Amana. Pour de plus amples renseignements, veuillez appeler le 1(800) 528-2682ou nous contacter à www.amana.com.

Avant d’appeler le service de dépannage

Si quelque chose vous semble inhabituel, consultez la section « Dépannage » avant d’appeler le service après-vente. Cette section est conçue pour vous aider à résoudre les problèmes qui pourraient se poser avant d’appeler le service de dépannage.

Votre appareil présente-t- il des éléments différents?

Ce manuel couvre les différents éléments que comportent les appareils de cette gamme. Si votre réfrigérateur n’est pas doté de toutes les options présentées, bon nombre d’entre elles peuvent être commandées auprès de notre service à la clientèle, dont les coordonnées apparaissent sur la couverture de ce manuel.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Contents Keep instructions for future referenceAsure Extended Service Plan Before Calling Service What if These Features are Different from Mine?Thank you for buying an Amana refrigerator What You Need to Know about Safety Instructions Important Safety InformationRecognize Safety Symbols, Words, Labels Proper Disposal of Your RefrigeratorHow to Select the Best Location Installing Your RefrigeratorHow to Transport Your Unit How to Remove the Doors and HingesRemove handle screws with Phillips screwdriver How to Reverse the DoorsDoor face screws from step Removing top handle screwInstall hinge assemblies How to Install and Remove HandlesHow to Replace the Doors and Hinges Insert bottom hinge pin some modelsHow to Remove and Install the Pullout Drawer How to Connect the Water Supply Materials NeededHow to Level Your Refrigerator How to Adjust the Temperature ControlsHow do I perform a temperature test? Interior Shelves Fresh Food FeaturesAccessories Door StorageClimate-Controlled Drawers Storage DrawersWhat can I do to prolong the life of my produce? Shelves Freezer FeaturesPrimary Features DrawersIce Cube Tray some models Lower Basket DividerSome models Hints and Care From my refrigerator?If odor is still present Fresh food section How to Remove and Replace Light BulbsYour Energy Dollar Freezer sectionTrouble Shooting 723 3266,%/&$8662/87,21723 3266,%/&$86 62/87,21 723 3266,%/&$86 Amana Refrigerator Warranty Page Manual del propietario Contenido¡Gracias por adquirir un refrigerador Amana Plan de servicio extendido AsureAntes de llamar para solicitar Servicio Conserve estas instrucciones Información importante de seguridadCómo seleccionar la mejor ubicación Instalación del refrigeradorCómo transportar la unidad Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo invertir las puertas Cómo instalar y quitar las asasCómo instalar y quitar las asas continuación Cómo volver a colocar las puertas y las bisagrasQuite el asa quitando los tres tornillos T-15 Torx* del asa Cómo quitar e instalar el cajón deslizable Saque completamente ambos rielesQuite la tapa de plástico a del Cómo conectar el abastecimiento de aguaMateriales necesarios En el extremo del tubo de cobre según se ilustraCómo nivelar el refrigerador Cómo ajustar los controles de temperatura¿Cómo realizar una prueba de temperatura? Características de la sección del refrigerador AccesoriosCajones con clima controlado Cajones de almacenamientoRepisas Características de la sección del congeladorCaracterísticas principales CajonesBandeja de cubos de hielo Divisor de la canasta inferiorParaquitarycolocardenuevoeldivisor Consejos y cuidado Cómo limpiar la unidad¿Cómo puedo eliminar el mal olor de mi refrigerador? Al máximo? Cómo quitar y reemplazar los focos¿Cómo puedo Conservar energíaProblema Causa Posible Diagnóstico de averíasDiagnóstico de averías 352%/0$ Garantía del refrigerador Amana Page Conserver ce manuel pour référence ultérieure Table des matièresProgramme de garantie prolongée AsureMC Avant d’appeler le service de dépannageMerci d’avoir acheté un réfrigérateur Amana Votre appareil présente-t- il des éléments différents?Conserver ces consignes Ce qu’il faut savoir sur les consignes de sécuritéMise au rebut de l’ancien réfrigérateur Démontage des portes et des charnières Mise en service de votre réfrigérateurSélection d’un emplacement optimum Comment se mesure l’espace où sera placé le réfrigérateur?Inversion des portes Démontage et pose des poignées16 8 mm Démontage et pose des poignées suitePose des portes et des charnières Poser les charnières Insérer la broche de charnière inférieure certains modèlesRetrait et mise en place du bac coulissant Tirer sur les rails pour les Ouvrir complètementRaccordement à l’alimentation en eau ’orifice d’arrivée d’eau. Serrer l’écrou à la cléLieu Réglage des thermostats Tablettes AccessoiresÉléments du compartiment pour produits frais Rangements de la porteBacs à environnement contrôlé Bacs de rangementÉléments du compartiment congélateur Éléments principauxPaniers coulissants Moule à glaçons certains modèles Séparateur pour panier inférieurLe réfrigérateur ? Conseils et entretienComment nettoyer l’appareil Comment supprimer une odeur dansComment utiliser $ l’énergie au Comment enlever et remplacer les ampoules électriquesMaximum Compartiment pour produits fraisDépannage BruitFonctionnement 352%/Ë0 &$863266,% Garantie des réfrigérateurs Amana Maytag Appliances Sales Co
Top Page Image Contents