
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Diagnóstico de averías | 
| FUNCIONAMIENTO | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| PROBLEMA | 
 | CAUSA POSIBLE | 
 | SOLUCIÓN | ||||
| La temperatura de los | 
 | La puerta no cierra correctamente. | 
 | 
 | El refrigerador no esté bien nivelado. Vea la sección Cómo nivelar el | |||
| alimentos no está | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | refrigerador para obtener los detalles de cómo nivelar la unidad. | 
| suficientemente fría | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Verifique que los empaques sellen bien. Límpielos si es necesario, de | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | acuerdo con las instrucciones de limpieza del manual del propietario. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Revise si hay obstrucciones internas que causan que la puerta no cierre | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | completamente (por ejemplo, cajones mal cerrados, cajas de hielo, | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | recipientes demasiado grandes o mal puestos, etc.) | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | Tienen que ajustarse los controles. | 
 | 
 | Vea la sección de los controles en el manual del propietario para que le | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ayude con cómo ajustar los controles. | 
| 
 | 
 | Los serpentines del condensador están | 
 | 
 | Limpie de acuerdo con las instrucciones de limpieza en el manual del | |||
| 
 | 
 | sucios. | 
 | 
 | propietario. | |||
| 
 | 
 | La parrilla de aire posterior está obstruida. | 
 | 
 | Revise la posición de los alimentos en el refrigerador para asegurarse | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | que la rejilla no esté obstruida. Las rejillas de aire posteriores están | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | localizadas debajo de los cajones crisper. | 
| 
 | 
 | La puerta se ha abierto con frecuencia o se | 
 | 
 | Reduzca el tiempo que la puerta permanece abierta. Organice los | |||
| 
 | 
 | ha dejado abierta por períodos largos de | 
 | 
 | alimentos con eficiencia para asegurar que la puerta se abra lo menos | |||
| 
 | 
 | tiempo. | 
 | 
 | posible. | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Permita que el ambiente interior se ajuste por el período de tiempo que | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | la puerta estuvo abierta. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | La parrilla de aire posterior está obstruida. | 
 | 
 | Deje que transcurra suficiente tiempo para que los alimentos | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | recientemente añadidos alcancen a la temperatura del refrigerador o del | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | congelador. | 
| El refrigerador tiene mal olor | 
 | El compartimiento está sucio o tiene | 
 | 
 | Consulte la sección Consejos y cuidado en el manual del propietario | |||
| 
 | 
 | alimentos que causan el mal olor. | 
 | 
 | para encontrar las instrucciones para eliminar los malos olores. | |||
| Se forman gotas de agua afuera | 
 | Revise los empaques para verificar que | 
 | 
 | Límpielos si es necesario, de acuerdo con las instrucciones de limpieza | |||
| del refrigerador | 
 | sellen bien. | 
 | 
 | del manual del propietario. | |||
| 
 | 
 | Los niveles de humedad están demasiado | 
 | 
 | Es normal durante tiempos de humedad alta. | |||
| 
 | 
 | altos. | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | Los controles necesitan ajustarse. | 
 | 
 | Vea la sección de los controles en el manual del propietario para obtener | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ayuda sobre cómo ajustar los controles. | 
| Se forman gotas de agua | 
 | Los niveles de humedad están altos o la | 
 | 
 | Vea la sección de los controles del manual del propietario para obtener | |||
| adentro del refrigerador | 
 | puerta se ha abierto frecuentemente. | 
 | 
 | ayuda sobre cómo ajustar los controles. | |||
| 
 | 
 | Revise si los empaques sellan bien. | 
 | 
 | Reduzca el tiempo que la puerta está abierta. Organice eficientemente | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | los alimentos para asegurarse que la puerta esté abierta el menor tiempo | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | posible. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Límpielos si es necesario, de acuerdo con las instrucciones de limpieza | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | del manual del propietario. | 
| El refrigerador o la máquina de | 
 | Funcionamiento normal | 
 | 
 | Consulte la sección de ruidos en la guía de diagnóstico de averías en el | |||
| hielo hace ruidos desconocidos | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | manual del propietario. | 
| y fuertes | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| Los cajones crisper no cierran | 
 | El contenido del cajón o la colocación de los | 
 | 
 | Vuelva a acomodar los alimentos y los recipientes para evitar | |||
| bien | 
 | artículos en el compartimiento alrededor | 
 | 
 | interferencia con los cajones. | |||
| 
 | 
 | podrían estar obstruyendo el cajón | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | El cajón no está en la posición correcta | 
 | 
 | Vea la sección de los cajones crisper para saber la colocación correcta. | |||
| 
 | 
 | El refrigerador no está bien nivelado | 
 | 
 | Vea la sección Cómo nivelar el refrigerador para obtener los detalles | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | acerca de cómo nivelar la unidad. | 
| 
 | 
 | Los canales del cajón están sucios o | 
 | 
 | Limpie los canales del cajón con agua jabonosa tibia. Enjuague y seque | |||
| 
 | 
 | necesitan tratamiento | 
 | 
 | completamente. | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Aplique una capa ligera de jalea de petróleo a los canales del cajón. | 
| El refrigerador funciona | 
 | Las puertas se han abierto frecuentemente | 
 | 
 | Reduzca el tiempo de que la puerta permanece abierta. Organice | |||
| demasiado frecuentemente | 
 | o se han abierto por períodos de tiempo | 
 | 
 | eficientemente los alimentos para garantizar que la puerta permanezca | |||
| 
 | 
 | prolongados. | 
 | 
 | abierta el menor tiempo posible. | |||
| 
 | 
 | La humedad o el calor en el área alrededor | 
 | 
 | Permita que el ambiente interior se ajuste por el período que la puerta | |||
| 
 | 
 | están altos. | 
 | 
 | estuvo abierta. | |||
| 
 | 
 | Se han añadido alimentos recientemente. | 
 | 
 | Funcionamiento normal | |||
| 
 | 
 | La unidad está expuesta a calor por el | 
 | 
 | Deje que transcurra suficiente tiempo para que los alimentos | |||
| 
 | 
 | medio ambiente o electrodomésticos | 
 | 
 | recientemente añadidos alcancen a la temperatura del refrigerador o del | |||
| 
 | 
 | cercanos. | 
 | 
 | congelador. | |||
| 
 | 
 | Los serpentines del condensador están | 
 | 
 | Evalúe el ambiente de la unidad. Ésta podría necesitar tener que | |||
| 
 | 
 | sucios. | 
 | 
 | moverse para que funcione más eficientemente. | |||
| 
 | 
 | Las puertas se han abierto frecuentemente | 
 | 
 | Límpielos de acuerdo con las instrucciones de limpieza en el manual del | |||
| 
 | 
 | o se han abierto por períodos de tiempo | 
 | 
 | propietario. | |||
| 
 | 
 | prolongados. | 
 | 
 | 
 | |||
37