Indesit mk 64 r manual Consigli e raccomandazioni

Page 9

Consigli e raccomandazioni

Questo apparecchio è stato concepito per un uso non professionale, all’interno di un’abitazione.

Prima di utilizzare l’apparecchio leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente libretto in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manutenzione. Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione.

Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di dubbio, non utilizzare l’appa- recchio, ma rivolgersi a personale professionalmente qua- lificato.

Gli elementi dell’imballaggio (sacchetti in plastica, po- listirolo espanso, viti, ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo.

L’installazione deve essere effettuata secondo le istru- zioni del costruttore da personale professionalmente qua- lificato.

Una errata installazione può causare danni a perso- ne, animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere considerato responsabile.

La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicu- rata soltanto quando lo stesso è correttamente collegato all’impianto di messa a terra, come previsto dalle vigenti norme di sicurezza elettrica. Controllare che questo re- quisito di sicurezza fondamentale sia sempre rispettato e, in caso di dubbio, richiedere un controllo accurato del- l’impianto da parte di personale professionalmente quali- ficato.

Il costruttore non può essere considerato responsabi- le per eventuali danni causati dalla mancanza di messa a terra dell’impianto.

Prima di collegare l’apparecchio accertarsi che i dati tecnici riportati sulla targhetta siano rispondenti alle ca- ratteristiche dell’impianto elettrico.

Verificare che la portata elettrica dell’impianto e delle prese di corrente siano adeguate alla potenza massima dell’apparecchio indicata in targa. In caso di dubbio, rivol- gersi a personale professionalmente qualificato.

Questo apparecchio dovrà essere destinato solo al- l’uso per il quale è stato espressamente concepito. Ogni altro uso (ad esempio: riscaldamento di ambienti) è da considerarsi improprio e quindi pericoloso.

Il costruttore non può essere considerato responsabi- le per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei ed irragionevoli.

L’uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l’osservanza di alcune regole fondamentali. In particola- re:

non toccare l’apparecchio con mani umide;

non usare l’apparecchio a piedi nudi;

evitare l’uso di prolunghe;

non tirare il cavo di alimentazione, o l’apparecchio stesso, per staccare la spina dalla presa di corrente;

non lasciare esposto l’apparecchio ad agenti atmo- sferici (pioggia, sole, ecc.);

non permettere che l’apparecchio sia usato dai bambini o da incapaci, senza sorveglianza.

Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l’apparecchio dalla rete di ali- mentazione elettrica, o staccando la spina, o spegnendo l’interruttore dell’impianto.

Nel caso in cui sul vetro si produca una incrinatu- ra, scollegare immediatamente l’apparecchio. Per la riparazione, rivolgersi esclusivamente ad un centro d’as- sistenza tecnica autorizzato e richiedere l’uso di ricambi originali. Il mancato rispetto di queste condizioni può com- promettere la sicurezza dell’apparecchio.

Allorché si decida di non utilizzare più l’apparecchio, si raccomanda di renderlo inoperante tagliandone il cavo di alimentazione, dopo aver staccato la spina dalla presa di corrente. Si raccomanda inoltre di rendere innocue quel- le parti dell’apparecchio che potrebbero rappresentare un pericolo, specialmente per i bambini che potrebbero ser- virsi dell’apparecchio per i loro giochi.

Il piano in vetroceramica è resistente sia agli urti ter- mici, sia agli urti meccanici. Tuttavia, esso può frantu- marsi se colpito violentemente con un oggetto ap- puntito, quale un utensile. In questo caso, scollegare l’apparecchio dalla rete di alimentazione e rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzato ad ese- guire riparazioni.

Non dimenticare che la temperatura della zona riscal- dante resta piuttosto elevata per almeno 30 minuti dopo lo spegnimento; fare attenzione a non appoggiare inavvertitamente recipienti o oggetti su questa zona an- cora calda.

Non accendere le zone di riscaldamento se vi sono fogli di alluminio o oggetti in plastica sul piano di cottura.

Non avvicinarsi alle zone di riscaldamento quando sono calde.

Quando si utilizzano piccoli elettrodomestici accanto al piano di cottura, controllare che il cavo di alimentazio- ne non entri in contatto con le superfici calde.

Assicurarsi che i manici delle pentole siano sempre rivolti verso l’interno del piano di cottura per evitare che vengano urtati accidentalmente.

Primo utilizzo: la colla applicata sulle guarnizioni lascia alcune tracce di grasso sul vetro. Prima di utilizzare l’apparec- chio, si raccomanda di eliminarle con un prodotto specifico per la manutenzione non abrasivo. Durante le prime ore di funzionamento, è possibile che venga avvertito un odore di gomma, che comunque scomparirà presto.

9

Image 9
Contents MK 64 R MK 64 R Page Conseils et recommandations Installation et fixation InstallationFixation Caractéristiques techniques Raccordement électriqueAvant toute intervention, déconnectez l’appareil Description de la table de cuisson Description des foyersTables MK 64 RPos Règlage des zones de cuisson Les différentes fonctions de la tableRecommandations Maintenance et entretienConseils pour l’utilisation de votre appareil Entretien de la table de cuissonConsigli e raccomandazioni Installazione Installazione e fissaggioIndispensabile che queste viti rimangano accessi- bili FissaggioCaratteristiche Tecniche Collegamento elettricoImportante Descrizione del piano di cottura Descrizione delle zone di cotturaPiani Cottura Zone di cottura PotenzaPos Regolazione delle zone di cottura Le diverse funzioni presenti nel pianoConsigli pratici per l’uso dell’apparecchio Pulizia e manutenzioneManutenzione del piano di cottura Importanti raccomandazioniDieses Gerät ist für den nicht professionellen Ratschläge und EmpfehlungenEinsatz im privaten Haushalt bestimmt Sollte das Glas Ihres Glaskeramik-KochfeldesInstallation und Befestigung BefestigungDiese Schrauben müssen jederzeit zugänglich sein Stromanschluss Technische EigenschaftenBeschreibung der Kochzonen GeräteansichtKochfelder Pos Einstellungen der Kochzonen Die verschiedenen Funktionen der KochmuldePraktische Ratschläge zum Einsatz des Gerätes Reinigung und PflegeReinigung und Pflege des Kochfeldes Wichtige EmpfehlungenAdvice and recommendations Fastening Installation and fasteningElectrical connection Technical characteristicsCooking zone description MK 64 R Cooking zones PowerDescription of the cooktop HobsDifferent functions of the hob Pos Cooking zone settingAdvice on using your appliance Maintenance and careHob care RecommendationsConsejos y recomendaciones Instalación y fijación InstalaciónFijación Conexión eléctrica Características TécnicasDescripción de la encimera Descripción de las zonas de cocciónEncimera Zonas de cocciónPos Regulación de las zonas de cocción Las distintas funciones presentes en la encimeraConsejos prácticos para el uso del aparato Limpieza y mantenimientoMantenimiento de la encimera Importantes recomendacionesConselhos e recomendações Instalação e fixação FixaçãoInstalação Tensão Fusíveis Ligação eléctricaDescrição da placa de cozedura Descrição das zonas de cozeduraPlanos CozeduraPos Regulação das zonas de cozedura As diferentes funções da placaLimpeza e manutenção Quadro em aço inoxidável somente em alguns modeConselhos práticos para utilizar esta aparelhagem Manutenção do plano de cozeduraRaadgevingen en tips Installeren Installeren en bevestigenBevestigen Deze schroeven moeten altijd bereikbaar zijnElektrische aansluiting Technische gegevensBeschrijving van het kookvlak Beschrijving van de kookzonesKookplaten KookzonesPos Regelen kookzones De verschillende kookvlakfunctiesPraktische raadgevingen voor het gebruik van de kookplaat Reinigen en onderhoudOnderhoud kookplaat Belangrijke aanbevelingenPage Page Page Merloni Elettrodomestici

mk 64 r specifications

The Indesit MK 64 R is a remarkable built-in gas cooktop designed to elevate your cooking experience. Featuring a sleek and modern design, this appliance seamlessly integrates into any kitchen style, making it a popular choice for both amateur and professional chefs. Its efficient configuration allows for ease of use, allowing you to prepare meals with precision and flair.

One of the standout features of the Indesit MK 64 R is its four powerful gas burners. These burners vary in size, accommodating different cooking needs, from simmering delicate sauces to boiling pasta quickly. The burners are designed for rapid heating, ensuring you save time during meal preparation. The presence of double flame burners offers intense heat for high-temperature cooking, while the smaller burners provide a gentler flame for more intricate dishes.

The MK 64 R incorporates the innovative Flame Failure Safety Device, ensuring peace of mind while cooking. This technology automatically cuts off the gas supply if the flame extinguishes, providing an added layer of safety for families and busy chefs alike. Furthermore, the easy-to-use rotary knobs are positioned conveniently on the front panel, allowing for optimal control over flame intensity.

Another essential characteristic of this cooktop is its enamelled cast-iron pan supports, which provide excellent stability and support for pots and pans of varying sizes. This robust design not only enhances durability but also ensures even heat distribution for consistent cooking results. The panel's sleek design makes it easy to clean, with a smooth surface that prevents food particles from getting stuck.

The Indesit MK 64 R operates on natural gas but can be converted for use with LPG, providing flexibility for different home setups. Its energy efficiency ratings also make it an environmentally-friendly choice, helping to reduce energy consumption without sacrificing performance.

In summary, the Indesit MK 64 R gas cooktop combines modern design with functionality and safety. Its powerful burners, intuitive controls, and robust construction make it a valuable addition to any kitchen, catering to a wide range of cooking tasks from everyday meals to gourmet creations. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, this versatile cooktop is sure to enhance your culinary skills and inspire creativity in the kitchen.