White-Westinghouse 218954301 manual Distribuidor Automático de Agua y, Hielo continuación

Page 29

Distribuidor Automático de Agua y

Hielo (continuación)

No use el conducto de salida del hielo como una manija cuando saque o vuelva a colocar el depósito del hielo. Las superficies pueden estar muy afiladas.

Sugerencias para el Distribuidor de Cubos de Hielo

1.Los cubos de hielo que quedan mucho tiempo guardados pueden desarrollar un sabor extraño. Vacie el depósito y colóquelo nuevamente en su lugar. La máquina de hacer hielo producirá entonces más hielo.

2.Agite periódicamente el depósito para mantener los cubos del hielo separados.

3.Si la palanca se empuja por más de cuatro minutos, el motor del distribuidor puede sobrecargarse y detenerse. El protector de sobrecarga se reposicionará automáticamente después de 3 o 4 minutos. Si se necesita una gran cantidad de hielo de una sola vez, lo mejor es sacar los cubos directamente del depósito del hielo.

4.Ciertos sonidos son normales cuando la máquina de hacer hielo está funcionando. Ellos son:

El funcionamiento del motor

El hielo que se está desprendiendo de la bandeja

El hielo al caer al depósito

El agua que corre

Cierre y apertura de la válvula del agua

Para mayor información sobre estas operaciones vea "Sonidos Normales de Funcionamiento."

5.Apague la máquina de hacer hielo cuando esté limpiando el congelador o durante vacaciones largas.

6.Si la máquina de hacer hielo va a ser apagada por un período de tiempo largo, gire la válvula del agua a la posición cerrada.

Limpieza del Distribuidor de Hielo

Limpie el distribuidor de hielo y el depósito del almacenamiento del hielo a intervalos regulares, particularmente antes de tomar unas vacaciones o de una mudanza o cuando el distribuidor del hielo se atasca.

1.Detenga la producción de hielo levantando la manecilla de alambre la posición "up" u "OFF" (Apagado).

2.Saque el depósito de almacenamiento del hielo levantándolo hacia arriba y hacia afuera. Baje y limpie cuidadosamente el depósito con un detergente suave. No sumerja el depósito cuando lo esté limpiando. Enjuague con agua limpia. No use limpiadores ásperos o abrasivos. Deje que el depósito del hielo se seque completamente antes de volver a colocarlo en el congelador.

3.Saque los pedazos de hielo y limpie la parrilla y el conducto de salida que sostiene al depósito de almacenamiento del hielo.

4.Vuelva a colocar el depósito del hielo. Baje la manecilla de alambre de la máquina de hacer hielo a la posición "down" u "ON" y la máquina de hacer hielo resumirá la

producción.

IMPORTANTE: Cuando saque o reemplace el depósito del hielo no gire el tornillo sin fin en el depósito del hielo. Si el tornillo sin fin es accidentalmente girado usted debe realinearlo girándolo 90° hasta que el depósito del hielo encaje en el mecanismo motriz. Para mayores instrucciones, vea la etiqueta en el depósito del hielo.

Saque y vacie el depósito del hielo si:

1.Una falla prolongada de la energía eléctrica (una hora o más) hace que los cubos de hielo en el depósito se derritan y congelen juntos obstruyendo el mecanismo del distribuidor.

2.El distribuidor de hielo no es usado frecuentemente. Los cubos de hielo se congelarán juntos en el depósito y obstruirán el mecanismo del distribuidor. Saque el depósito del hielo y sacúdalo para separar los cubos.

NUNCA use un picador de hielo o un instrumento afilado similar para quebrar el hielo. Eso puede dañar el depósito del hielo y el mecanismo del distribuidor.

9

Image 29
Contents 218954301 Product Registration ContentsFor Your Safety Important Safety InstructionsChild Safety Other PrecautionsFirst Steps Connecting Ice Maker to Water Supply Energy Saving Ideas Setting the ControlsCool Down Period Refrigerator ControlFresh Food Storage Light Automatic Ice and Water DispenserHow the Water Dispenser Works How the Ice Dispenser WorksIce Dispenser Tips Cleaning the Ice DispenserSystem Startup Ice and Water Filter some modelsChanging the Filter To change filterWhite Westinghouse ICE and Water Filter System Automatic Ice Water DispenserInside Care and CleaningOutside Replacing the Light BulbTo Remove Handles Removing the Handles and DoorsTo Remove Doors Vacation and Moving TipsTo Remove Freezer Door To Reinstall Freezer DoorTo Reinstall Refrigerator Door Running of Refrigerator Temperatures are TOO ColdTemperatures are TOO Warm WATER/MOISTURE/FROST Outside Refrigerator WATER/MOISTURE/FROST Inside RefrigeratorWater Dispenser ICE DispenserOdors in Refrigerator OPENING/CLOSING of DOORS/DRAWERSLight bulb is burned out. Replace bulb Normal Operating SoundsLight Bulb is not on This warranty does not cover the following Exclusions If YOU Need ServiceNormal Responsibilities of the Consumer Frigidaire Home Products P.O. Box 212378 Augusta, GAPage 218954301 Contenidos Registro del ProductoAnote el número de modelo y el número de serie Registre su productoSeguridad InstruccionesImportantes de Para Comenzar Importante ContinuaciónPeríodo de enfriamiento Ahorro de Energía Ajuste de los ControlesControl del refrigerador Control del congeladorAlmacenamiento de Alimentos Frescos Luz Distribuidor Automático de Agua y HieloFuncionamiento del Distribuidor de Agua Funcionamiento del Distribuidor de HieloSugerencias para el Distribuidor de Cubos de Hielo Distribuidor Automático de Agua yLimpieza del Distribuidor de Hielo Hielo continuaciónContinuación Filtro de Hielo y Agua algunos modelosPara Comenzar El Sistema Para cambiar el FiltroSistema DE Filtraciô N DE Hielo Y Agua Hoja DE Datos Limpieza Interior Cuidado y LimpiezaLimpieza Exterior Para Cambiar la AmpolletaSugerencias para las Vacaciones y Mudanzas Para Sacar las Manijas y las PuertasPara Sacar las Manijas Para Sacar las PuertasRetire Puerta Del Refrigerador Retire Puerta Del CongeladorPara Reinstalar La Puerta Del Congelador Para Reinstalar La Puerta Del RefrigeradorLista de control de averías Calientes AGUA/HUMEDAD/ESCARCHA Dentro DEL RefrigeradorAGUA/HUMEDAD/ESCARCHA Fuera DEL Refrigerador Olores EN EL Refrigerador Distribuidor DE HieloSonidos Normales del Funcionamiento 8009449044 ClienteExclusiones Esta garantía no cubre lo siguiente Notas