Whirlpool W10196160B installation instructions Conversion de Propane à Gaz naturel

Page 29

Conversion de Propane à Gaz naturel

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès.

Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.

Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

1.Fermer le robinet d'arrêt manuel.

2.Débrancher la cuisinère ou couper le courant.

B

A

C

A. Vers la cuisinière

B. Robinet d'arrêt manuel (position de fermeture)

REMARQUE : Ne pas enlever le ressort situé sous le capuchon.

F

Vue de côté - avant

A

 

 

 

 

 

 

 

 

LP

B

F

D

E

LP

 

 

 

NG

CVue de côté - après NG

A.Couvercle de plastique

B.Capuchon du détendeur; extrémité ouverte vers l'extérieur

C.Capuchon du détendeur; extrémité borgne vers l'extérieur

D.Joint

E.Capuchon du détendeur

F. Robinet de réglage du gaz (montré en position ouverte)

5.Inverser la position du capuchon du détendeur avant de le réinstaller sur le détendeur; l'extrémité borgne doit être orientée vers l'extérieur, et l'inscription “<- N” doit être visible (orientation comme sur le dessin ci-dessus).

6.Réinstaller le couvercle de plastique par-dessus le capuchon du détendeur.

C. Canalisation de gaz

Conversion du détendeur

1.Retirer le tiroir de remisage ou le tiroir-réchaud. Voir la section “Réinstallation des grilles du four et du tiroir de remisage ou du tiroir-réchad”.

2.Identifier l'emplacement du détendeur à l'arrière du tiroir.

REMARQUE : Dans le cas d'un modèle avec tiroir-réchaud, on doit enlever le couvercle de l'ouverture d'accès au détendeur.

A

A. Détendeur

IMPORTANT : Ne pas enlever le détendeur.

3.Ôter le couvercle de plastique du capuchon du détendeur.

4.Faire tourner le capuchon du détendeur dans le sens antihoraire pour l’enlever, avec une clé mixte de ⁵⁄₈".

Conversion des brûleurs de la table de cuisson

1.Enlever le chapeau de brûleur.

2.Avec un tournevis Quadrex® ou Phillips, enlever la base du brûleur.

REMARQUE : Réinstaller l'une des vis à travers la table de cuisson pour qu'elle maintienne le porte-gicleur en place pendant les opérations de dépose et remplacement des gicleurs.

3.Appliquer du ruban adhésif de masquage à l'extrémité d'un tourne-écrou de ⁵⁄₁₆" pour retenir le gicleur du brûleur dans le tourne-écrou durant le remplacement. Placer le tourne-écrou sur le gicleur; faire tourner dans le sens antihoraire et soulever pour enlever le gicleur. Conserver à part le gicleur du brûleur.

C

A

D

B

A.Gicleur

B.Porte-gicleur

C.Vis

D.Électrode d'allumage

29

Image 29
Contents Autoportantes DE 30 76,2 CM Instructions D’INSTALLATION DES Cuisinières À GAZYour safety and the safety of others are very important Range SafetyLocation Requirements Installation RequirementsTools and Parts Cabinet Dimensions Product DimensionsType of Gas Electrical RequirementsGas Supply Line Natural gasGas Supply Pressure Testing Installation InstructionsUnpack Range Gas Pressure RegulatorOn Ranges Equipped with Warming Drawers Install Anti-Tip BracketOn Ranges Equipped with Storage Drawers Typical rigid pipe connection Make Gas ConnectionComplete Connection Typical flexible connectionElectronic Ignition System Verify Anti-Tip Bracket LocationLevel Range Check Operation of Oven Bake Burner Adjust Oven Bake Burner Flame if neededReplace Oven Racks Storage or Warming Drawer Complete InstallationTo Convert Gas Pressure Regulator GAS ConversionsLP Gas Conversion To Convert Oven Broil Burner To Convert Surface BurnersTo Convert Oven Bake Burner Natural Gas Conversion Complete InstallationStamped number Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreOutillage et pièces Exigences D’INSTALLATIONEmplacement d’installation Dimensions du placard Dimensions de lappareilSpécifications de l’alimentation en gaz Spécifications électriquesType de gaz Gaz naturelDétendeur de gaz Canalisation de gazDébit thermique des brûleurs Tests de pressurisation de la canalisation de gazInstallation de la bride antibasculement Instructions DinstallationDéballage de la cuisinière Sur les cuisinières équipées d’un tiroir réchaudRaccordement typique à une canalisation rigide Raccordement à la canalisation de gazCompléter le raccordement Vérification de lemplacement de la bride AntibasculementRaccordement typique par raccord flexible Système dallumage électronique Mise à niveau de la cuisinièrePour ôter le répartiteur de flammes Contrôle du fonctionnement du brûleur du grilUtilisation dun miroir Sil est nécessaire de régler la taille des flammesSi vous avez besoin dassistance ou de service Achever l’installationConversions Pour Changement DE GAZ Conversion de Gaz naturel à PropaneConversion des brûleurs de la table de cuisson Conversion du détendeurConversion du brûleur du gril Achever linstallationConversion du brûleur du four Conversion de Propane à Gaz naturel Marquage didentification Page W10196160B