Whirlpool GS440LEMB5 manual Importantes Instructions DE Sécurité, Labrideantibasculement

Page 24

Labrideantibasculement

Dans des conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès. Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.

Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée.

Voir détails dans les instructions d'installation.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

La bride antibasculement

Le pied de la cuisinière

Assurez-vous qu'une bride antibasculement est installée :

•Glisser la cuisinière vers l'avant.

•Vérifier que la bride antibasculement est bien fixée au plancher.

•Glisser de nouveau la cuisinière vers l'arrière de sorte que le pied est sous la bride antibasculement.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

■AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

■MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se brûler ou se blesser en grimpant sur la cuisinière.

■Installation appropriée – La cuisinière, lorsqu’elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou en l’absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations, Partie 1. S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

■Cette cuisinière est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

■Débrancher l’alimentation électrique avant d’exécuter des réparations à l’appareil.

■Ne jamais utiliser la cuisinière comme source de chauffage ou de réchauffage d’une pièce.

■Des blessures peuvent survenir d’un mauvais usage des portes ou des tiroirs de l’appareil tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur les portes ou tiroirs.

■Entretien – Garder l’espace autour de la cuisinière dégagé et libre de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

■Remisage dans ou sur la cuisinière – Des produits inflammables ne devraient pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

■La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord de l’ustensile de cuisson.

Cuisinière autonettoyante –

■Avant l’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles. Essuyer tous les renversements excessifs avant de mettre en marche le programme d’autonettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Cuisinière À GAZ W10017590Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketParts and Features Control PanelRange Cooktop USE CooktopControlsSealedSurfaceBurners Cookware Characteristics HomeCanningCookware Electronic Oven Controls Timer Oven TemperatureControlTo Adjust Oven Temperature Calibration FahrenheitandCelsiusOven USE AluminumFoilPositioning RacksandBakeware SplitOven RackBakeware Oven VentBakingandRoasting MeatThermometerWarmHoldFeature Broiling ChartChoiceBake Function BroilingTo Use Automatic Warm Hold Feature To Disable Automatic Warm HoldTo Use Manual Warm Hold Feature To Set a Delayed Timed CookSequenceProgrammingonsomemodels To Program Next Steps 2 through 4 of the SequenceTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingWarming Drawer Settings Settings TemperaturesWarming Drawer Temperature Chart Food SettingSelf-CleaningCycleonsomemodels Range CareGeneral Cleaning Oven Door Oven LightStorageDrawer WarmingDrawerTroubleshooting Assistance or Service TheU.S.AInCanada ONE Year Limited Warranty Items Whirlpool will not PAY forDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité LabrideantibasculementTableau de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Commandesdelatabledecuisson Utilisation DE LA Table DE CuissonBrûleurs desurfacescellés Préparationdeconserves àlamaison Ustensiles decuissonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four Verrouillagedes commandes Commandedelatempératuredu fourFahrenheitetCelsius MinuterieUtilisation DU Four Papierd’aluminiumPositionnementdesgrilles etdesustensiles Decuisson GrilledefourendeuxpiècesUstensiles DE Recommandations CUISSON/RÉSULTATS Thermomètreà viandeÉventdu four Cuissonau fouretrôtissageFonctionChoiceBake Cuisson au grilPréchauffage UtilisationCaractéristiqueWarmHoldgarderau chaud Tableau DE Cuisson AU GrilAliments DE LA Grille CôtéRéglage dune cuisson minutée différée Réglage d’une cuisson minutée différéeProgrammationdeséquences sur certains modèles Programmation des étapes suivantes 2 à 4 de la séquenceRévision/modification de la séquence programmée Modification de la programmation dune séquenceRéglages Températures Réglages du tiroir-réchaudTableau des températures du tiroir-réchaud Aliments RéglageEntretien DE LA Cuisinière ProgrammedautonettoyagesurcertainsmodèlesBoutons DE Commande DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeNettoyagegénéral Surfaces Externes EN Émail VitrifiéGrilles ET Chapeaux Émaillés Brûleurs DE SurfaceExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourLampedufour Portedu fourTiroirderemisage Pour réinstaller Tiroir-réchaudDépannage Assistance OU Service Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN ANWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge W10017590

GS440LEMB5 specifications

The Whirlpool GS440LEMB5 is a top-performing gas range that combines practicality with advanced cooking technologies. Known for its reliability and user-friendly features, this model is a great addition to any modern kitchen.

One of the standout features of the GS440LEMB5 is its powerful oven system. With a generous 4.8 cubic foot capacity, it easily accommodates multiple dishes, making it perfect for families or those who love to entertain. The oven is equipped with a reliable electronic ignition system that ensures a consistent flame and simplifies the cooking process.

Additionally, the GS440LEMB5 features a convection mode that circulates hot air around the oven, promoting even cooking and browning. With this technology, baking and roasting times are reduced, providing delicious results every time. The range also includes a self-cleaning function, making maintenance easy and ensuring a hygienic cooking environment.

Another notable characteristic is the range's cooktop, which includes four sealed burners. These burners come in various sizes, from a powerful 15,000 BTU burner for quick boiling to a simmering burner that gently maintains heat for delicate sauces. The sealed design not only offers a sleek look but also ensures that spills are contained for easy cleanup.

The GS440LEMB5 features a durable stainless steel finish, providing both aesthetic appeal and resistance to scratching and smudging. The easy-to-reach control knobs are ergonomically designed, promoting effortless adjustments to cooking temperatures.

For added convenience, this gas range includes storage space beneath the oven, allowing for easy access to baking sheets and pans. The front-mounted controls are a thoughtful design element that enhances safety, keeping them away from hot surfaces.

Energy efficiency is another essential aspect of the GS440LEMB5. It is designed to minimize gas consumption while maximizing cooking performance, making it an eco-friendly choice for environmentally conscious consumers.

In conclusion, the Whirlpool GS440LEMB5 is a robust gas range that stands out in terms of performance, user-friendly features, and modern design. From its spacious oven to its versatile cooktop and self-cleaning technology, it meets the needs of both novice cooks and seasoned chefs alike, making it a worthwhile investment for any kitchen.
Top Page Image Contents