Whirlpool GS440LEMB5 Nettoyagegénéral, Surfaces Externes EN Émail Vitrifié, Tableau DE Commande

Page 38

Pour différer l’autonettoyage (sur certains modèles) :

Avant de différer la mise en marche de l’autonettoyage, s’assurer que l’horloge est réglée à l’heure exacte. Voir la section “Horloge”. S’assurer également que la porte est complètement fermée sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne commencera pas.

1.Appuyer sur AUTO CLEAN.

2.Appuyer sur la touche à flèche HR (vers le haut ou vers le bas) pour établir une durée de nettoyage autre que 3 h 30. La durée de nettoyage peut être réglée entre 3 h 15 et 5 h 15.

3.Appuyer sur START TIME (heure de mise en marche).

4.Appuyer sur les touches à flèche HR et MIN (vers le haut ou vers le bas) pour entrer l’heure de mise en marche.

5.Appuyer sur START. L'heure est affichée.

La porte se verrouille automatiquement et “LOCKED” et “DELAY” apparaissent sur l'afficheur. La porte ne se déverrouillera pas avant que le four ne soit refroidi. Lorsque l’heure de mise en marche est atteinte, le four s’allume automatiquement. Lorsque le programme est terminé et que le four refroidit, “End” (fin) apparaît sur l’afficheur du four inférieur et “LOCKED” (verrouillée) s’efface.

6.Appuyer sur n’importe quelle touche ou ouvrir la porte du four pour effacer l’affichage du four.

Pour arrêter le programme d’autonettoyage à tout moment :

Appuyer sur CANCEL (annulation) ou OFF (arrêt). Si la

température du four est trop élevée, “cln”, “TIMED”, “ON”, “cool” et “LOCKED” apparaîtront sur l’afficheur (sur certains modèles) et la porte demeurera verrouillée. Elle ne se déverrouillera pas avant que le four ne soit refroidi.

Nettoyagegénéral

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four et la table de cuisson sont refroidis. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits nettoyants.

Du savon, de l’eau et un linge doux ou une éponge sont recommandés, à moins d’indication contraire.

PEINTURE MÉTALLIQUE (sur certains modèles)

Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de nettoyants javellisés, de produits antirouille, d'ammoniaque ou d'hydroxyde de sodium car la surface peinte pourrait se tacher.

SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ

(sur certains modèles)

Les renversements d’aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que l’ensemble de l’appareil est refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer non abrasif :

Nettoyer doucement autour de la plaque signalétique des numéros de modèle et de série car le frottement pourrait en effacer les chiffres.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31662B (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

Pour éviter d'endommager les surfaces en acier inoxydable, ne pas utiliser de tampons de récurage savonneux, nettoyants abrasifs, crème à polir pour table de cuisson, tampons en laine d'acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout.

Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant et poli pour acier inoxydable - Pièce n° 31462B (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour passer une commande.

Détergent liquide ou nettoyant tout-usage :

Rincer à l'eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

Vinaigre pour les taches d'eau dure.

BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON

Ne pas utiliser de la laine d’acier ou des produits de nettoyage abrasifs ou un nettoyant pour four.

Ne pas faire tremper les boutons. Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position d’arrêt (Off).

Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.

Méthode de nettoyage :

Savon et eau ou lave-vaisselle :

Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

TABLEAU DE COMMANDE

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d’acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

Un nettoyant à vitre, un linge doux ou une éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un linge doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31662B (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

38

Image 38
Contents Cuisinière À GAZ W10017590Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketRange Parts and FeaturesControl Panel SealedSurfaceBurners Cooktop USECooktopControls Cookware Cookware CharacteristicsHomeCanning Electronic Oven Controls To Adjust Oven Temperature Calibration TimerOven TemperatureControl FahrenheitandCelsiusPositioning RacksandBakeware Oven USEAluminumFoil SplitOven RackBakingandRoasting BakewareOven Vent MeatThermometerChoiceBake Function WarmHoldFeatureBroiling Chart BroilingTo Use Manual Warm Hold Feature To Use Automatic Warm Hold FeatureTo Disable Automatic Warm Hold To Set a Delayed Timed CookTo Review/Modify Programmed Sequence SequenceProgrammingonsomemodelsTo Program Next Steps 2 through 4 of the Sequence To Modify Sequence ProgrammingWarming Drawer Temperature Chart Warming Drawer SettingsSettings Temperatures Food SettingSelf-CleaningCycleonsomemodels Range CareGeneral Cleaning Oven Door Oven LightStorageDrawer WarmingDrawerTroubleshooting InCanada Assistance or ServiceTheU.S.A Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité LabrideantibasculementCuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Brûleurs desurfacescellés CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Ustensile Caractéristiques Préparationdeconserves àlamaisonUstensiles decuisson Commandes Électroniques DU Four FahrenheitetCelsius Verrouillagedes commandesCommandedelatempératuredu four MinuteriePositionnementdesgrilles etdesustensiles Decuisson Utilisation DU FourPapierd’aluminium GrilledefourendeuxpiècesÉventdu four Ustensiles DE Recommandations CUISSON/RÉSULTATSThermomètreà viande Cuissonau fouretrôtissagePréchauffage FonctionChoiceBakeCuisson au gril UtilisationAliments DE LA CaractéristiqueWarmHoldgarderau chaudTableau DE Cuisson AU Gril Grille CôtéRéglage dune cuisson minutée différée Réglage d’une cuisson minutée différéeRévision/modification de la séquence programmée Programmationdeséquences sur certains modèlesProgrammation des étapes suivantes 2 à 4 de la séquence Modification de la programmation dune séquenceTableau des températures du tiroir-réchaud Réglages TempératuresRéglages du tiroir-réchaud Aliments RéglageEntretien DE LA Cuisinière ProgrammedautonettoyagesurcertainsmodèlesNettoyagegénéral Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Surfaces Externes EN Émail VitrifiéExtérieur DE LA Porte DU Four Grilles ET Chapeaux ÉmaillésBrûleurs DE Surface Cavité DU FourTiroirderemisage LampedufourPortedu four Pour réinstaller Tiroir-réchaudDépannage Assistance OU Service Whirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN W10017590

GS440LEMB5 specifications

The Whirlpool GS440LEMB5 is a top-performing gas range that combines practicality with advanced cooking technologies. Known for its reliability and user-friendly features, this model is a great addition to any modern kitchen.

One of the standout features of the GS440LEMB5 is its powerful oven system. With a generous 4.8 cubic foot capacity, it easily accommodates multiple dishes, making it perfect for families or those who love to entertain. The oven is equipped with a reliable electronic ignition system that ensures a consistent flame and simplifies the cooking process.

Additionally, the GS440LEMB5 features a convection mode that circulates hot air around the oven, promoting even cooking and browning. With this technology, baking and roasting times are reduced, providing delicious results every time. The range also includes a self-cleaning function, making maintenance easy and ensuring a hygienic cooking environment.

Another notable characteristic is the range's cooktop, which includes four sealed burners. These burners come in various sizes, from a powerful 15,000 BTU burner for quick boiling to a simmering burner that gently maintains heat for delicate sauces. The sealed design not only offers a sleek look but also ensures that spills are contained for easy cleanup.

The GS440LEMB5 features a durable stainless steel finish, providing both aesthetic appeal and resistance to scratching and smudging. The easy-to-reach control knobs are ergonomically designed, promoting effortless adjustments to cooking temperatures.

For added convenience, this gas range includes storage space beneath the oven, allowing for easy access to baking sheets and pans. The front-mounted controls are a thoughtful design element that enhances safety, keeping them away from hot surfaces.

Energy efficiency is another essential aspect of the GS440LEMB5. It is designed to minimize gas consumption while maximizing cooking performance, making it an eco-friendly choice for environmentally conscious consumers.

In conclusion, the Whirlpool GS440LEMB5 is a robust gas range that stands out in terms of performance, user-friendly features, and modern design. From its spacious oven to its versatile cooktop and self-cleaning technology, it meets the needs of both novice cooks and seasoned chefs alike, making it a worthwhile investment for any kitchen.