Whirlpool GS440LEMB5 manual FonctionChoiceBake, Cuisson au gril, Préchauffage, Utilisation

Page 32

3.Appuyer sur START (mise en marche) ou START/ENTER (mise en marche/entrée). La température peut être changée après cette étape. Il n'est pas nécessaire d'appuyer de nouveau sur

START.

Si on effectue la cuisson au four ou le rôtissage pendant que la minuterie procède à un compte à rebours, il est possible de voir la température réglée pendant 5 secondes en appuyant sur BAKE.

4.Appuyer sur CANCEL (annulation) ou OFF/CANCEL (arrêt/ annulation) après avoir terminé.

Préchauffage

Après que l'on a appuyé sur START, le four commence un préchauffage de conditionnement minuté. “PrE” (sur certains modèles) et le temps du compte à rebours apparaissent sur l'afficheur. À la fin du préchauffage de conditionnement, un signal sonore se fait entendre et la température sélectionnée apparaît sur l'afficheur.

Les températures de préchauffage sont affectées par divers facteurs tels que la température ambiante et les heures de pointe de consommation d'énergie. Il est normal que la température indiquée sur l'affichage diffère de la température réelle du four; ceci est dû aux éléments qui fonctionnent par intermittence.

On recommande d'attendre encore 10 minutes après la fin de la durée de préchauffage de conditionnement avant de mettre les aliments au four lorsqu'on fait cuire des aliments comportant des levains tels que levure de bière, poudre à lever, bicarbonate de soude et œufs.

FonctionChoiceBake®

(surcertainsmodèles)

La fonction CHOICE BAKE® minimise la chaleur supérieure durant la cuisson au four. Elle est idéale pour la cuisson de tartes, mets en sauce et pains et pour faire rôtir les aliments qui nécessitent des durées de cuisson plus longues et plus lentes tels que la volaille et les rôtis.

Comme pour les fonctions de cuisson au four et de rôtissage, les brûleurs de cuisson au four et au gril s'allument et s'éteignent par intermittence durant le programme CHOICE BAKE®. Toutefois, la durée du programme pour le brûleur de gril est beaucoup plus courte durant le programme CHOICE BAKE®. Ceci réduit le brunissage de la partie supérieure des aliments et permet un contrôle plus personnalisé de vos résultats de cuisson.

Utilisation :

1.Appuyer sur la fonction CHOICE BAKE®.

Appuyer sur la touche à flèche TEMP (vers le haut ou vers le bas) pour entrer une température autre que 350°F (175°C) en tranches de 10°. La température de cuisson au four peut être réglée entre 170°F et 500°F (75°C et 260°C).

2.Appuyer sur START (mise en marche) ou START/ENTER (mise en marche/entrée.

La température peut être modifiée après cette étape. Il n'est pas nécessaire d'appuyer de nouveau sur Start.

3.Appuyer sur CANCEL (arrêt) ou OFF/CANCEL (arrêt/ annulation) lorsque la cuisson est terminée.

Cuisson au gril

La cuisson au gril utilise la chaleur radiante directe pour cuire les aliments. Le changement de température lors de la cuisson personnalisée au gril permet un contrôle plus précis de la cuisson. Plus la température est basse, plus la cuisson est lente. Des coupes plus épaisses et des morceaux de viande, poisson et volaille de forme inégale risquent de mieux cuire à des températures de cuisson au gril plus basses.

Pour de meilleurs résultats, utiliser une lèchefrite et une grille (fournies sur certains modèles). Elles sont conçues pour laisser écouler les jus et empêcher les éclaboussures et la fumée.

Il est possible de commander une lèchefrite si votre modèle n'en comporte pas. Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande. Demandez la pièce numéro 4396923.

Pour un écoulement approprié, ne pas couvrir la grille de papier d'aluminium. Le fond de la lèchefrite peut être garni de papier d'aluminium pour en faciliter le nettoyage.

Couper l'excès de gras pour réduire les éclaboussures. Entailler le gras résiduel sur les côtés pour empêcher la viande de se cintrer.

Retirer la grille jusqu'à la butée d'arrêt avant de tourner ou d'enlever les aliments. Utiliser des pinces pour tourner les aliments afin d'éviter la perte de jus. Il est possible qu'il ne soit pas nécessaire de tourner les coupes très minces de poisson, de volaille ou de viande.

Après la cuisson au gril, sortir la lèchefrite du four en même temps que l'aliment. Ce qui reste au fond de la lèchefrite cuira si on la laisse dans le four encore chaud, rendant le nettoyage plus difficile.

Avant la cuisson au gril, placer la grille tel qu'indiqué dans le tableau de cuisson au gril. Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four avant d'y placer l'aliment, sauf si la recette le recommande. Placer l'aliment sur la grille de la lèchefrite, puis placer celle-ci au centre de la grille du four. Fermer la porte.

Cuisson au gril :

1.Appuyer sur CUSTOM BROIL (cuisson personnalisée au gril).

2.Appuyer sur START (mise en marche) ou START/ENTER (mise en marche/entrée).

3.Appuyer sur CANCEL (annulation) ou OFF/CANCEL (arrêt/ annulation) après avoir terminé.

Cuisson personnalisée au gril :

1.Appuyer sur CUSTOM BROIL (cuisson personnalisée au gril).

2.Appuyer sur la touche à flèche TEMP (vers le haut ou vers le bas) pour changer la température par tranches de 5° (5°C). La température de cuisson au gril peut être réglée entre 300°F (150°C) et HI (525°F [275°C]).

3.Appuyer sur START (mise en marche) ou START/ENTER (mise en marche/entrée).

4.Appuyer sur CANCEL (annulation) ou OFF/CANCEL (arrêt/ annulation) après avoir terminé.

32

Image 32 Contents
Cuisinière À GAZ W10017590Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketRange Parts and FeaturesControl Panel SealedSurfaceBurners Cooktop USECooktopControls Cookware Cookware CharacteristicsHomeCanning Electronic Oven Controls Timer Oven TemperatureControlTo Adjust Oven Temperature Calibration FahrenheitandCelsiusOven USE AluminumFoilPositioning RacksandBakeware SplitOven RackBakeware Oven VentBakingandRoasting MeatThermometerWarmHoldFeature Broiling ChartChoiceBake Function BroilingTo Use Automatic Warm Hold Feature To Disable Automatic Warm HoldTo Use Manual Warm Hold Feature To Set a Delayed Timed CookSequenceProgrammingonsomemodels To Program Next Steps 2 through 4 of the SequenceTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingWarming Drawer Settings Settings TemperaturesWarming Drawer Temperature Chart Food SettingSelf-CleaningCycleonsomemodels Range CareGeneral Cleaning Oven Door Oven LightStorageDrawer WarmingDrawerTroubleshooting InCanada Assistance or ServiceTheU.S.A Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité LabrideantibasculementCuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Brûleurs desurfacescellés CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Ustensile Caractéristiques Préparationdeconserves àlamaisonUstensiles decuisson Commandes Électroniques DU Four Verrouillagedes commandes Commandedelatempératuredu fourFahrenheitetCelsius MinuterieUtilisation DU Four Papierd’aluminiumPositionnementdesgrilles etdesustensiles Decuisson GrilledefourendeuxpiècesUstensiles DE Recommandations CUISSON/RÉSULTATS Thermomètreà viandeÉventdu four Cuissonau fouretrôtissageFonctionChoiceBake Cuisson au grilPréchauffage UtilisationCaractéristiqueWarmHoldgarderau chaud Tableau DE Cuisson AU GrilAliments DE LA Grille CôtéRéglage dune cuisson minutée différée Réglage d’une cuisson minutée différéeProgrammationdeséquences sur certains modèles Programmation des étapes suivantes 2 à 4 de la séquenceRévision/modification de la séquence programmée Modification de la programmation dune séquenceRéglages Températures Réglages du tiroir-réchaudTableau des températures du tiroir-réchaud Aliments RéglageEntretien DE LA Cuisinière ProgrammedautonettoyagesurcertainsmodèlesBoutons DE Commande DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeNettoyagegénéral Surfaces Externes EN Émail VitrifiéGrilles ET Chapeaux Émaillés Brûleurs DE SurfaceExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourTiroirderemisage LampedufourPortedu four Pour réinstaller Tiroir-réchaudDépannage Assistance OU Service Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN ANWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge W10017590