Whirlpool REFRIGERATOR USE & CARE GUIDE Réglage de lhumiditédans lebacà légumes, Remarques

Page 30
Avertisseur de la porte

Appuyer à nouveau sur la fonction ICEMAGIC pour désélectionner ce mode.

Avertisseur de la porte

Utiliser l'avertisseur de la porte pour entendre et voir un signal lorsque la porte a été laissée ouverte.

Appuyer sur DOOR ALARM pour activer l'avertisseur. Si l'une des portes de compartiment est laissée ouverte pendant plus de 10 minutes, l'avertisseur retentira toutes les 2 minutes et un témoin lumineux clignotera.

REMARQUE : Les lampes intérieures du réfrigérateur et du congélateur s'éteindront si une porte est laissée ouverte plus de 10 minutes, que l'avertisseur soit activé ou pas.

Réinitialiser l'avertisseur de la porte simplement en fermant la porte.

Réglagedela températuredu tiroirconvertible

Le tiroir convertible peut être ajusté pour refroidir correctement les viandes ou légumes. L’air à l’intérieur du contenant est refroidi pour empêcher les “petits espaces” de congélation et peut être réglé pour garder les viandes aux températures recommandées d’entreposage de 28° à 32°F (de - 2° à 0°C) tel que recommandé par l’Office national du bétail et des viandes. La température du tiroir convertible est préréglée au réglage PRODUCE.

Pour entreposer des viandes :

Régler la commande à l'un des trois réglages MEAT (viandes) pour conserver les viandes aux températures optimales d’entreposage.

Pour entreposer des légumes :

Régler la commande à PRODUCE (légumes) pour conserver les légumes aux températures optimales d’entreposage.

IMPORTANT : Si les aliments commencent à geler, déplacer le réglage vers la gauche (moins froid). Se rappeler d’attendre 24 heures entre les ajustements.

Réglage de l'humiditédans lebacà légumes

(surcertainsmodèles)

On peut contrôler le degré d'humidité dans le bac à légumes

étanche. La commande peut être ajustée à n'importe quel réglage entre LOW et HIGH.

LOW/bas (ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et légumes à pelures.

HIGH/haut (fermé) pour une meilleure conservation des légumes

àfeuilles frais.

Commande du compartimentfraîcheur

La commande du compartiment fraîcheur se trouve sur le côté gauche du compartiment du réfrigérateur.

Tourner la commande dans le sens horaire (vers la droite) pour diminuer la circulation d'air froid dans le compartiment et le rendre ainsi moins froid.

Tourner la commande dans le sens antihoraire (vers la gauche) pour augmenter la circulation d'air froid dans le compartiment et le rendre ainsi plus froid.

Distributeurs d'eauetdeglaçons

(surcertainsmodèles)

Selon votre modèle, les distributeurs d'eau et de glaçons peuvent comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : un robinet rotatif pour le distributeur d'eau et un plateau coulissant, une lampe spéciale qui s'allume à l'occasion de l'utilisation du distributeur, ou une option de verrouillage pour éviter une distribution non intentionnelle.

REMARQUES :

Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système.

Si le modèle comporte un système de filtre dans la grille de la base, s'assurer que le filtre de la grille de la base est correctement installé.

Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte du congélateur est ouverte.

Après avoir branché le réfrigérateur à l'alimentation en eau, vidanger le système d'eau en laissant s'écouler l'eau dans un récipient robuste pour puiser et jeter 1,5 gal. (5,4 L) ou pendant environ 3 minutes après le commencement de l'écoulement. Le processus de purge nettoie le circuit d'eau et aide à dégager l'air des conduits. Pendant l'évacuation de l'air, l'eau peut gicler du distributeur.

Attendre plusieurs heures pour que le réfrigérateur se refroidisse et refroidisse l'eau.

Accorder 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Jeter les trois premières quantités de glaçons produites.

Le distributeur d'eau

IMPORTANT : Puiser une quantité suffisante d'eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement frais.

Distribution d'eau (standard) :

1.Appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur d'eau OU placer le verre sous le distributeur d'eau et appuyer sur le bouton WATER (eau).

REMARQUE : Pendant le puisage de l'eau et les 5 secondes suivant l'arrêt de la distribution, l'affichage numérique indique la quantité d'eau distribuée. L'unité utilisée par défaut est l'once. Pour passer aux tasses ou aux litres, appuyer sur le bouton UNITS (unités) avant la distribution.

2.Retirer le verre OU relâcher le bouton pour arrêter la distribution.

30

Image 30
Contents Accessories Table of Contents/ Índice/Tabledes matièresAssistance orService MANUALDE USO Y CUIDADO DEL REFRIGERADORIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS REFRIGERATOR SAFETYYour safety and the safety of others are very important DANGERADJUSTMENT UsingtheControlsAdjusting Controls REFRIGERATOR USEConvertible DrawerTemperature Control Door AlarmAdditional Control Panel Features CrisperHumidityControlTo Dispense Water Standard DefaultPre-set Volumes To Dispense Water Measured FillTo Dispense Ice Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing iceIceMakerandStorageBin REMEMBERNon-indicator Water Filter on some models CleaningTo Clean Your Refrigerator Explosion Hazard Use nonflammable cleanerThe refrigerator will not operate TROUBLESHOOTINGRefrigeratorOperation The motor seems to run too muchTemperature is too warm Check the following TemperatureandMoistureIceandWater There is interior moisture buildupWater is leaking from the dispenser Check the following WATER FILTER CERTIFICATIONSThe water dispenser will not operate properly Check the following The dispenser water is not cool enoughModel T2WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons 758 Liters PRODUCT DATA SHEETSBase Grille Water Filtration System Model T2WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons 758 LitersModel T1WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons 758 Liters Model T1WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons 758 LitersDISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES ONE YEAR LIMITED WARRANTYITEMS WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR callAyudaoservicio técnico SEGURIDAD DEL REFRIGERADORPELIGRO ADVERTENCIA AccesoriosCómodeshacerseadecuadamentedesu refrigerador viejo USO DE SU REFRIGERADORADVERTENCIA Usode loscontrolesSistema IceMagic Modo de temperaturaFrío rápido IMPORTANTEDespachadores de agua yhielo Alarma de la puertaControldelfríodelapuerta Control de temperaturaparaelcajónconvertibleUnidades Para despachar agua Llenado medidoMODO CUSTOM A medida PrefijadoPeligro de Cortaduras FábricadehieloydepósitoPara despachar hielo Use un vaso resistente para recibir hielo del despachadorLimpieza CUIDADO DE SU REFRIGERADORSistemadefiltracióndeagua CómocambiarlosfocosEl refrigerador no funciona SOLUCIÓN DE PROBLEMASFuncionamientodelrefrigerador Parece que el motor funciona excesivamenteLa temperatura está demasiado caliente Verifique lo siguiente TemperaturayhumedadHieloyagua Hay acumulación de humedad en el interiorEl despachador de agua no funciona debidamente Verifique lo siguiente El despachador de hielo no funciona debidamente¿Se ha agregado hielo incorrecto en el depósito? Use Hay fugas de agua del despachador Verifique lo siguienteModelo T2WG2L/T2RFWG2 Capacidad de 200 galones 758 litros HOJA DE DATOS DEL PRODUCTOSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Modelo T2WG2/T2RFWG2 Capacidad de 200 galones 758 litrosModelo T1WG2L/T2RFWG2 Capacidad de 200 galones 758 litros Modelo T1WG2/T2RFWG2 Capacidad de 200 galones 758 litrosGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE WHIRLPOOL NO PAGARÁ POR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOSSÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Assistance ou serviceAccessoires DANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT UtilisationdescommandesUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Miseau rebutdevotrevieuxréfrigérateurMode température Ajustement des réglages de commandeAutres caractéristiques du tableau de commande Quick cool refroidissement rapideDistributeurs deauetdeglaçons Commande du compartimentfraîcheurRéglage de lhumiditédans lebacà légumes Réglagedela températuredu tiroirconvertibleMODE CUSTOM personnalisé Volumes pré-réglésDistribution deau remplissage mesuré UnitésDistribution de glace Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsMachineà glaçonsetbacdentreposage Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçonsENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Remplacement des ampoules d’éclairageRemplacement du filtre à eau SystèmedefiltrationdeleauLe réfrigérateur ne fonctionne pas DÉPANNAGEFonctionnementdu réfrigérateur Un fusible est-il grillé ou un disjoncteur sest-ilLa température est trop élevée Vérifier ce qui suit Températureet humiditéGlaçons eteau De lhumidité s’accumule à l’intérieurDe leau suinte du distributeur Vérifier ce qui suit Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement Leau du distributeur nest pas assez froideModèle T2WG2L/T2RFWG2 Capacité 200 gallons 758 litres FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUITSystème de filtration deau de la grille de la base Modèle T2WG2/T2RFWG2 Capacité 200 gallons 758 litresModèle T1WG2L/T2RFWG2 Capacité 200 gallons 758 litres Modèle T1WG2/T2RFWG2 Capacité 200 gallons 758 litresGARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATION GARANTIE LIMITÉE DE UN ANWHIRLPOOL NE PRENDRA PAS EN CHARGE 2/06 23185082006 Whirlpool Corporation All rights reserved