Whirlpool WAR488BSL manual Omp Ac T

Page 1

C OMP AC T

R E F R I G E R AT OR

Use & C ar e Guide

For questions about features, operation/performance, parts or service,

call: 1-866-568-0386 in the U.S ; in C anada, 1-866-457-1539.

or visit our website at...

www.whirlpool.c om or www.whirlpool.c a

R E F R I G E R ADOR

C OMPAC T O

Manual de uso y cuidado

Para consultas sobre características, operación/desempeño, partes o servicio, llame al: 1-866-568-0386 en E E .UU. o 1-866-457-1539 en C ánada.

o visite nues tro sitio de internet en...

www.whirlpool.c om

R É F R I G É R AT E U R

C OMP AC T

G uide d’utilisation et d’entretien

Au C anada, pour assis tance, composez le 1- 866- 568- 0386

ou visitez notre site web à...

www.whirlpool.c a

Table of C ontents/Índice/Table des matières

WAR 488B S L

Image 1

Contents OMP AC T Table of C ontents /Í ndice /Table des matièr es F R I GE R AT or SAF E T YClean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator LocationRequirementsReverse the Refrigerator Door Electrical RequirementsRecommended Grounding Method Remove Door and HingeFinal Steps Refrigerator USE Using theControlLevel the Refrigerator Refrigerator ShelvesRefrigerator Care Door FeaturesVacationand Moving Care Changing the Light BulbManual Defrosting Temperature and Moisture TroubleshootingRefrigerator Operation Motor seems to run too muchONE Y E AR L Imit E D WAR R ANT Y F R I G E R AT or WAR R ANT YAyuda o ser vicio técnico SE G UR I DAD DE L R E F R I G E R AdorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos de ubicación Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorCómo invertir la puerta del refrigerador Requisitos eléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Bisagra superior Niveleel refrigerador Características DEL RefrigeradorUso del control Estantes del refrigeradorPuerta Cuidado durante las vacaciones y mudanzas Cómo cambiar el focoDescongelación manual Funcionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasTemperatura y humedad El refrigerador no funcionaGAR Antía L Imitada DE UN AÑO AR ANT Í a DE L R E F R I G E R AdorSÉ C U R I T É DU R É F R I G É R AT E U R Assistance ou serviceExigences demplacement Instructions D’INSTALLATIONDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreInversion de la porte duréfrigérateur Inversion du sens douverture de la porte facultatifÉtapes finales Charnière inférieureCaractéristiques DU Réfrigérateur Utilisation de la commandeUtilisation DU Réfrigérateur Nivellement duréfrigérateurCaractéristiques DE LA Porte Entretien DU RéfrigérateurDégivrage manuel Remplacement del’ampoule d’éclairageFonctionnement duréfrigérateur DépannageTempérature et humidité Le réfrigérateur semble bruyantAR ANT IE L Imité E DE UN AN AR ANT I E DU R É F R I G É R AT E UR