Whirlpool WAR488BSL F R I GE R AT or SAF E T Y, Table of C ontents /Í ndice /Table des matièr es

Page 2
P lug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong.
Do not us e an adapter.
Do not us e an extens ion cord.
Dis connect power before s ervicing.
R eplac e all parts and panels before operating.

Table of C ontents /Í ndice /Table des matièr es

AS S IS T ANC E OR S E R VIC E

2

R E FR IGE R ATOR S AFE TY

2

INS TAL L ATION INS TR UC TIONS

3

R E FR IGE R ATOR US E

6

R E FR IGE R ATOR FE ATUR E S

6

DOOR FE AT UR E S

7

R E FR IGE R ATOR C AR E

7

TR OUB L E S HOOTING

9

WAR R ANTY

10

AY UDA O S E R VIC IO TÉ C NIC O

11

S E GUR IDAD DE L R E FR IGE R ADOR

11

INS TR UC C IONE S DE INS TAL AC IÓN

12

US O DE S U R E FR IGE R ADOR

15

C AR AC TE R ÍS TIC AS DE L R E FR IGE R ADOR 15

C AR AC TE R ÍS TIC AS DE L A P UE R TA

16

C UIDADO DE S U R E FR IGE R ADOR

16

S OLUC IÓN DE P R OB L E MAS

18

GAR ANTÍA

19

AS S IS TANC E OU S E R VIC E

20

S É C UR ITÉ DU R É FR IGÉ R ATE UR

20

INS TR UC TIONS D’INS TAL L ATION

21

UTILIS ATION DU R É FR IGÉ R ATE UR

24

C AR AC TÉ R IS TIQUE S

 

DU R É FR IGÉ R ATE UR

24

C AR AC TÉ R IS TIQUE S DE L A P OR TE

25

E NTR E TIE N DU R É FR IGÉ R ATE UR

25

DÉ P ANNAGE

27

GAR ANTIE

28

Assistance or Ser vice

If you need assistance or service, first see the “Troubleshooting” section. Additional help is available. C all us at 1-866- 568- 0386 from anywhere in the U.S .A. In C anada, call 1-866-457-1539.

K eep this book and your s ales s lip together for future referenc e. You mus t provide proof of purc has e or ins tallation date for in- warranty s ervic e.

Write down the following information about your appliance to help you obtain assistance or service if you ever need it. You will need to know your complete model number and serial number. You can find this information on the model and serial number plate, located on the back, top, left-hand corner of the refrigerator.

Dealer name ____________________________________________________

S erial number __________________________________________________

Addres s ________________________________________________________

P hone number __________________________________________________

Model number __________________________________________________

P urc has e date __________________________________________________

R E F R I GE R AT OR SAF E T Y

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DA N G E R

W A R N I N G

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

IMPOR TANT S AFE TY INS TR UC TIONS

WAR NING : To reduce the ris k of fire, electric s hock, or injury when using your refrigerator, follow thes e bas ic prec autions: R emove doors from your old refrigerator.

Us e nonflammable cleaner.

K eep flammable materials and vapors , s uch as gas oline, away from refrigerator.

Us e two or more people to move and ins tall refrigerator.

S AVE THE S E INS TR UC TIONS

2

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents OMP AC T F R I GE R AT or SAF E T Y Table of C ontents /Í ndice /Table des matièr esUnpack the Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using LocationRequirementsRecommended Grounding Method Electrical RequirementsReverse the Refrigerator Door Remove Door and HingeFinal Steps Level the Refrigerator Using theControlRefrigerator USE Refrigerator ShelvesDoor Features Refrigerator CareManual Defrosting Changing the Light BulbVacationand Moving Care Refrigerator Operation TroubleshootingTemperature and Moisture Motor seems to run too muchF R I G E R AT or WAR R ANT Y ONE Y E AR L Imit E D WAR R ANT YSE G UR I DAD DE L R E F R I G E R Ador Ayuda o ser vicio técnicoRequisitos de ubicación Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorMétodo de conexión a tierra recomendado Requisitos eléctricosCómo invertir la puerta del refrigerador Bisagra superior Uso del control Características DEL RefrigeradorNiveleel refrigerador Estantes del refrigeradorPuerta Descongelación manual Cómo cambiar el focoCuidado durante las vacaciones y mudanzas Temperatura y humedad Solución DE ProblemasFuncionamiento del refrigerador El refrigerador no funcionaAR ANT Í a DE L R E F R I G E R Ador GAR Antía L Imitada DE UN AÑOAssistance ou service SÉ C U R I T É DU R É F R I G É R AT E U RDéballagedu réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInversion de la porte duréfrigérateur Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Inversion du sens douverture de la porte facultatifCharnière inférieure Étapes finalesUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation de la commandeCaractéristiques DU Réfrigérateur Nivellement duréfrigérateurEntretien DU Réfrigérateur Caractéristiques DE LA PorteRemplacement del’ampoule d’éclairage Dégivrage manuelTempérature et humidité DépannageFonctionnement duréfrigérateur Le réfrigérateur semble bruyantAR ANT I E DU R É F R I G É R AT E UR AR ANT IE L Imité E DE UN AN
Top Page Image Contents