Broan E55000 manual Advertencia

Page 29

ADVERTENCIA

1.Para reducir el riesgo de incendios y para evacuar correctamente los humos, asegurarse de haber realizado una conducción del aire hasta el exterior. No expulsar los humos en espacios cerrados por paredes o techos, áticos, espacios angostos o garajes.

2.Prestar la máxima atención al utilizar productos de limpieza o detergentes.

3.Evitar el uso de productos alimentarios que puedan inflamarse bajo la campana.

4.Sólo para ventilación total. No use gases de escape peligrosos o materiales y vapores explosivos.

5.Para evitar daños en el funcionamiento del motor e impulsores ruidosos y/o desequi- librados, mantenga alejados de la unidad de encendido pulverizadores en seco o polvo.

6.El motor tiene un nivel de sobrecarga térmica que apaga automáticamente el motor cuando se ha recalentado excesivamente. El motor se pone de nuevo en fincionamento cuando la temperatura baja. Si el motor comienza a encenderse y a apagarse, deberá hacer una revisión de éste.

7.Para limpiar mejor las impurezas al cocinar, la distancia entre la parte inferior de la campana y la zona de cocción debe ser mínimo 24” - maximo 30”.

8.Debido a su gran tamaño y peso, se recomienda su montaje por parte de dos técnicos esperializados.

9.Este producto está dotado de un termostato que pone en marcha automáticamente el motor. Para reducir el riesgo de daños y evitar que se encienda accidentalmente, colocar el interruptor del panel de servicio en la posición OFF y bloquear el panel de servizio o colocar una advertencia externa como por ejemplo un letrero o una chapita.

10.Se recomienda leer la placa de caracteristicas del producto para ulterior información.

11.No utilice la tapa de la campana o de vidrio como estante.

- 29 -

Image 29
Contents English Français Español Model E55000Intended for Domestic Cooking only Warning Read and Save These InstructionsPage Halogen Bulbs OperationControls Heat SentryFuse Replacement Hood Cleaning MaintenanceGrease Filter Non-ducted Recirculation FilterPrepare the Hood Ducted and NON-DUCTED Hoods Install the DuctworkInstall Electrical Framing Behind Install Mounting BracketWood Cross Support Support BehindDucted Configuration Install Flue Mounting BracketDucted and NON-DUCTED Hoods Mounting ScrewsFlat Head Bracket Screws NON Ducted Hoods onlyFlue Mounting Hood InstallDucted NON Ducted HoodsUpper Flue Vents Rooms with 10-FOOT CeilingsWarranty Install FiltersBROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited Warranty NON-DUCTED Hoods onlyAvertissement Pour Utilisation Domestique Seulement AvertissementPage Fonctionnement CommandesAmpoules Halogènes Heat SentrymcRemplacement DU Fusible Filtres à graisses EntretienFiltre à charbon Nettoyage de votre hottePréparation DE LA Hotte Conduit Décoratifcapuchon DE MUR Installation DU Système DE ConduitsInstallation Électrique Hauteur DU Plafond Installation DU Support DE MontageHottes À Évacuation Installation DU Support DE Montage DU Conduit DécoratifHottes À Recirculation Hottes À Évacuation ET À Recirculation InstallationDE LA Hotte Conduit Avec Plafonds DE 10 PIGrilles DE SupérieurGarantie Installation DES FiltresBlocage Garantie Limitée D’UN AN DE BROAN-NUTONE LLCAdvertencia LEA Y Conserve Estas InstruccionesAdvertencia Lamparas Halogenas FuncionamientoMandos Heat SentrymrSustitución DEL Fusible Mantenimiento Filtro al carbón configuración sin tuboFiltro antigrasa Limpieza de la campanaPrepare LA Campana Sólo Campanas CON Conducto Instalacion DEL Tubo DE ExtraccionCON Conducto Y SIN Conducto Proceder a la conexión del cableadoMarco Posterior DEL Apoyo Tranversal DE Madera Instalacion Soporte DE MontajePreparación DE LA Campana Configuración CON ConductoTornillos DE DEL TuboCabeza Plana DEL Tubo Configuración SIN ConductoCON Conducto Y SIN Instalación DELA Campana Respiraderos Tubo Salas CON Techos DE 10 PiesSuperiores Superior OcultosInstalación DE Filtros Configuración CON Conducto Y SIN ConductoGarantia Garantia BROAN-NUTONE LLC POR UN AÑODescription Service PartsModel E55000 Part N Description Liste Pieces DE RechangeModele E55000 CÓD. N Pieza N Descripción Lista DE Piezas DE RecambioModelo E55000 04307635