Broan E55000 manual Instalación DE, LA Campana, CON Conducto Y SIN

Page 38

INSTALACIÓN DE

 

 

TORNILLOS

ESTRUCTURA DE MADERA EN LA PARED

LA CAMPANA

 

 

DE MONTAJE

 

 

 

 

 

(3.9x9.5mm)

 

 

 

CON CONDUCTO Y SIN

 

 

 

 

CONDUCTO

 

 

 

 

SOPORTE DE

 

 

 

 

 

 

MONTAJE

Nota: se

necesitan

al

 

 

AGUJERO

menos dos personas para

 

 

 

 

RECTANGULARE

montar la campana.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Levante la campana en

 

 

 

 

su posición de montaje.

 

 

 

 

2. Alinee

la abertura

 

 

 

 

rectangular de la par te

TORNILLOS DE MONTAJE

 

 

posterior de la campana

 

 

(4.8x38mm)

 

 

FIG.14

con el soporte de montaje

 

 

 

 

 

 

de la pared. Baje suavemente la campa-

 

 

 

TORNILLOS DE

PLACA DEL

na hasta que encaje correctamente en el

MONTAJE

soporte. Fig. 14.

 

 

 

SISTEMA

 

 

 

(3.9x9.5mm)

3. Nivele la campana con dos tornillos de

 

ELÉCTRICO

montaje de 3.9 x 9.5 mm y fíjela con cuatro

 

 

 

tornillos de montaje de 4.8 x 38 mm.Si no

 

 

 

dispone de tachones de pared ni de

 

 

 

marcos, utilice los soportes de muro de

 

 

 

mampostería sin mortero suministrados.

 

 

 

Fig. 14.

 

 

 

 

 

 

 

4. Montar

la placa del

sistema eléctrico

 

 

 

fijándola mediante 3 tornillos de montaje

 

 

FIG.15

(3.9x9.5mm) - Fig. 15.

 

 

 

 

 

 

5.En campanas con conducto, fije un conducto metálico redondo de 6" entre el collarín del ventilador de la campana y el conducto de evacuación al exterior.

6.En campanas sin conducto, coloque un conducto metálico expansible de 5" entre el adaptador de 5 a 6" y el conector de la campana en el pleno.

7.Encinte todas las uniones de los

conductos para fijarlos y estanqueizarlos.

8.Conecte el cable de alimentación al receptáculo eléctrico de la pared. Coloque el cable restante detrás del tubo decorativo.

- 38 -

Image 38
Contents Model E55000 English Français EspañolRead and Save These Instructions Intended for Domestic Cooking only WarningPage Controls OperationHalogen Bulbs Heat SentryFuse Replacement Grease Filter MaintenanceHood Cleaning Non-ducted Recirculation FilterPrepare the Hood Ducted and NON-DUCTED Hoods Install the DuctworkInstall Electrical Wood Cross Support Install Mounting BracketFraming Behind Support BehindDucted and NON-DUCTED Hoods Install Flue Mounting BracketDucted Configuration Mounting ScrewsFlat Head Bracket Screws NON Ducted Hoods onlyFlue Mounting Ducted NON InstallHood Ducted HoodsRooms with 10-FOOT Ceilings Upper Flue VentsBROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited Warranty Install FiltersWarranty NON-DUCTED Hoods onlyPour Utilisation Domestique Seulement Avertissement AvertissementPage Ampoules Halogènes CommandesFonctionnement Heat SentrymcRemplacement DU Fusible Filtre à charbon EntretienFiltres à graisses Nettoyage de votre hottePréparation DE LA Hotte Conduit Décoratifcapuchon DE MUR Installation DU Système DE ConduitsInstallation Électrique Installation DU Support DE Montage Hauteur DU PlafondInstallation DU Support DE Montage DU Conduit Décoratif Hottes À ÉvacuationHottes À Recirculation Hottes À Évacuation ET À Recirculation InstallationDE LA Hotte Grilles DE Avec Plafonds DE 10 PIConduit SupérieurBlocage Installation DES FiltresGarantie Garantie Limitée D’UN AN DE BROAN-NUTONE LLCLEA Y Conserve Estas Instrucciones AdvertenciaAdvertencia Mandos FuncionamientoLamparas Halogenas Heat SentrymrSustitución DEL Fusible Filtro antigrasa Filtro al carbón configuración sin tuboMantenimiento Limpieza de la campanaPrepare LA Campana CON Conducto Y SIN Conducto Instalacion DEL Tubo DE ExtraccionSólo Campanas CON Conducto Proceder a la conexión del cableadoInstalacion Soporte DE Montaje Marco Posterior DEL Apoyo Tranversal DE MaderaTornillos DE Configuración CON ConductoPreparación DE LA Campana DEL TuboConfiguración SIN Conducto Cabeza Plana DEL TuboCON Conducto Y SIN Instalación DELA Campana Superiores Salas CON Techos DE 10 PiesRespiraderos Tubo Superior OcultosGarantia Configuración CON Conducto Y SIN ConductoInstalación DE Filtros Garantia BROAN-NUTONE LLC POR UN AÑODescription Service PartsModel E55000 Part N Description Liste Pieces DE RechangeModele E55000 CÓD. N Pieza N Descripción Lista DE Piezas DE RecambioModelo E55000 04307635