Danby DER2099BL, DER2099W installation instructions Bienvenida, Sírvase Realizar LO Siguiente Ahora

Page 22

BIENVENIDA

Gracias por elegir la cocina eléctrica Danby. En el espacio que sigue, escriba el número del modelo y el número de serie de este aparato. Dichos números se indican en la placa del número de serie, ubicada debajo de la tapa superior levadiza de la cocina.

Modelo No.

 

Tipo No.

 

No. de serie

 

Fecha de compra

 

Anote estas cifras, para que las consulte en el futuro.

IMPORTANTE: Conserve una copia de su factura de compra. La fecha de la factura se utiliza para calcular el período de garantía en caso de que necesite servicios de mantenimiento o reparación. Es muy recomendable que, cuando le presten dichos servicios, solicite y conserve todos los comprobantes.

SÍRVASE REALIZAR LO SIGUIENTE AHORA:

Debe llenar completamente, firmar y enviar de vuelta la TARJETA DE INSCRIPCIÓN DEL PRODUCTO. Esos datos nos permitirán inscribir su producto y nos ayudarán a prestarle un servicio más rápido cuando lo necesite en el futuro.

ADVERTENCIA: El no seguir las indicaciones de este manual puede dar pie a incendios o

explosiones, que ocasionen daños materiales, lesiones o la muerte.

23

Image 22
Contents DER2099W/BL Welcome Please do this NOWProper Installation Important Safety InformationBefore First USE Important Safety Information cont’d Important SafegaurdsSurface Cooking Safegaurds cont’dEnergy Saving Tips Oven CookingLeveling a Free Standing Range Installation InstructionsElectrical Cooking Operating InstructionsSurface RememberOven Operating Instructions cont’dFood Rack Position Number of Pans Position on RackTo SET the Timer Setting Clock and Timer To SET the ClockBroiling Care and Cleaning Not Immerse Element in WaterTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionBienvenue Numéro de Modèle Numéo de Type Numéro de Serie Date d’achatConsignes DE Sécurité Importantes Installation CorrecteAvant LE Premier Usage Consignes DE Sécurité Importantes suite Mises EN Garde ImportantesLES Suggestions Déconomie Dénergie Mises EN GardeMise À Niveau D’UNE Cuisinière Autostable Instructions DinstallationÉlectriques Consignes D’UTILISATION RappelLA Cuisinière Consignes D’UTILISATION suiteCuisson Dans Nombre D’ Ustensiles Position SUR LA GrilleRéglage DE L’HORLOGE ET DE LA Minuterie LA Cuisson AUGrilloir Réglage DE LA MinuterieSoins ET Entretien Chauffant Dans L’EAUDépannage Probleme Cause Probable Solution800-26 Bienvenida Sírvase Realizar LO Siguiente AhoraAntes DE Utiliza Primero Información Importante DE SeguridadInstalación Apropiada Información Importante DE Seguridad cont’d Importante Para LA SeguridadPara Ahorrar Energía Inclina Importante Para LASeguridad cont’d Cocción en las hornillasInstrucciones DE Instalación Cómo Nivelar UNA Cocina IndependienteCocina Instrucciones OperadorasSurja Cómo funciona el control automático de la temperaturaPara hacer funcionar el horno Alimento Posición DE LA BandejaNúmero DE Cazuelas Posición EN LA Bandeja Rejillas del hornoAjuste DEL Reloj Y EL Temporizador Paraajustar EL Reloj GratinarParaajustar EL Temporizador Para cambiar la luz del horno Cuidados Y LimpiezaPara quitar/cambiar el cajón de almacenamiento Surja HornoProblema Posible Causa Solución Antes DE Llamar AL Servicio TécnicoCuisinière Électrique Electric RangeHorno Electrico