Maytag 8101P716-60 manual Electric Slide-In Range

Page 1

Electric Slide-In Range

Cuisinière électrique encastrable/Estufa eléctrica deslizante

Installation Instructions/Instructions d’installation/Instrucciones de Instalación.

INSTALLER: Leave these instructions with the appliance./INSTALLATEUR : Laissez ces instructions avec l’appareil./

INSTALADOR: Deje estas instrucciones con el electrodoméstico.

Printed in USA

©2005 Maytag Corporation

REV 0-10/05 8101P716-60

Image 1

Contents Electric Slide-In Range Mobile Homes Connecting the RangeClearance Dimensions SERVICE-PARTS InformationImportant Keep for Local Inspector Disconnect Electrical Supply Before Servicing the ApplianceMaisons Mobiles Raccordement À LA CuisinièreComment Déplacer LA Cuisinière Pour Procéder À L’ENTRETIEN Renseignements SUR LES Services ET LES PiècesImportant À conserver pour l’inspecteur local DégagementsCasas Rodantes Conexión DE LA EstufaDesinstalación DE LA Estufa Para Servicio Dimensiones DE LOS Espacios DE DespejeInformación Sobre LOS Repuestos Importante Guarde esta información para el inspector localPrecaución Dimensions/Dimensions/DimensionesIncluded./Compris./Se incluye Center line Space 14 1/4 36.19mm Wire Connection/Raccordement 3 fils/Conexión trifilarWire Connection/Raccordement 4 fils/Conexión tetrafilar Black Red Noir Rouge Negro Rojo Torque/Couple/Torque Option/Option/Opción Conduit Option/Option pour conduit/Opción del conductoInstalar el panel trasero grande 1112