Hamilton Beach Programmable Slow Cooker, 33958 Autre consigne de sécurité pour le consommateur

Page 18

Autre consigne de sécurité pour le consommateur

Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique.

Ce produit est uniquement destiné à préparer, cuire et servir de la nourriture. Il n’est pas destiné à être utilisé avec d’autres matériaux ou produits que de la nourriture.

AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil électroménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l’objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise, inversez la fiche. Si elle refuse toujours de s’insérer, faire remplacer la prise par un électricien.

La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d’enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée est permise si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la rallonge doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l’appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas la faire courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu’un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.

COUVERCLE ET POT: PRÉCAUTIONS ET INFORMATION

Veuiller manipuler le pot et le couvercle avec soin pour assurer leur durabilité.

Éviter des changements de température brusques et extrêmes. Par exemple, ne placez pas un couvercle ou un pot chaud dans l’eau froide ou sur une surface mouillée.

Éviter de frapper le pot et le couvercle sur le robinet ou sur toute surface rigide.

N’utiliser pas le pot ou le couvercle si l’un ou l’autre est ébréché, fendillé ou très écorché.

N’utiliser pas de nettoyeurs abrasifs ou de tampon métallique à récurer.

La base du pot est très rugueuse et peut endommager un revêtement de comptoir. Faites preuve de prudence.

Le pot et son couvercle peuvent devenir très chauds. Faites preuve de prudence. Ne les déposer pas directement sur une surface ou un revêtement de comptoir non protégés.

Le pot peut aller au four à micro-ondes et au four régulier. Éviter, toutefois, de chauffer le pot lorsqu’il est vide. Ne placer jamais le couvercle sur un rond de poêle ou directement sur le poêle. Ne placer pas le couvercle dans le four à micro-ondes, dans le four conventionnel ou directement sur le poêle.

SOULÈVEMENT DU COUVERCLE ET DU POT

Soulever le couvercle de façon à diriger les vapeurs loin de votre visage pour éviter de vous brûler.

Les côtés de la base de la mijoteuse deviennent très chauds car c’est là que se trouvent les éléments chauffants. Au besoin, utilisez les poignées sur la base. Utiliser des gants de cuisine pour retirer le pot.

18

840229700 FRv01.indd 18

6/20/13 12:22 PM

Image 18
Contents Programmable Slow Cooker Important Safeguards Crock and LID Precautions and Information Than recipe DryAvailable on some models Will you be away when your food is finished cooking? Cooking ModesProgram Mode Food Safety HazardManual Mode Probe Mode To monitor temperature after food is cooked FOOD/WEIGHT LOW High Cooking Guide for ProbeCare and Cleaning Electrical Shock HazardFood Safety Tips Tips for Slow CookingTroubleshooting ProblemProbable CAUSE/SOLUTION Cuban Pork Roast Quick Temperature Probe RecipesMaple Boneless Pork Roast Creole ChickenApricot-Glazed Chicken Cajun Spiced Turkey BreastCitrus Pineapple Smoked Ham Limited Warranty Précautions Importantes Autre consigne de sécurité pour le consommateur Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiquePièces et caractéristiques Capacité du potModes de cuisson Mode programme Avertissement Danger pour la salubrité des alimentsMode manuel AvertissementMode sonde Mode sonde suite Guide de cuisson de mode Probe sonde POIDS/ALIMENT BAS Haute Temperature DésiréeEntretien et nettoyage Avertissement Risque d’électrocutionConseils pour cuisson à la mijoteuse Conseils de sécurité pour la cuissonCause PROBABLE/SOLUTION DépannageProblème Recettes rapides de cuisson avec sonde thermique Rôti de porc à la cubainePoulet glacé aux abricots Recettes rapides de cuisson avec sonde thermique suitePoulet créole Blanc de dinde épicé à la cajun840229700 FRv01.indd 20/13 1223 PM Garantie limitée Salvaguardias Importantes Otra Información de Seguridad para el Cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoRevise si terminó 1 a 2 horas más temprano que en la receta Antes DEL Primer USO Lave la tapa de vidrio y el recipienteDe cerámica en agua caliente jabonosa. Enjuague y seque Modos de Cocción ¿Desea calentar alimentos cocinados previamente?Modo de Programación Advertencia Peligro de Seguridad de ComidaModo Manual Peligro de Seguridad de ComidaModo Sonda Presione EncendidoModo Sonda Guía de Cocción por Modo Sonda ALIMENTO/PESO Bajo Alto Temperatura DeseadaCuidado y Limpieza Advertencia Peligro de Descarga EléctricaConcejos para Cocinar Lento Consejos de Seguridad de AlimentosResolviendo Problemas ProblemaCausa PROBABLE/SOLUCIÓN Recetas Rápidas con Sonda de Temperatura Asado de Cerdo Estilo CubanoPechuga de Pavo con Picante Estilo Cajun Pollo Estilo CreolePollo Glaseado con Damasco Jamón Ahumado con Ananá y CítricosPóliza DE Garantía Marca ModeloJalisco Distrito FederalNuevo Leon Chihuahua