Hamilton Beach Programmable Slow Cooker, 33958 manual Modos de Cocción

Page 36

Modos de Cocción

No importa lo que planee cocinar, la Olla de Cocción Lenta Set ‘N Forget® cuenta con tres modos de cocción para hacerlo sencillo. A continuación, le aconsejaremos el modo adecuado para su estilo de vida y para los alimentos que está preparando.

¿No se encontrará en casa cuando se termine la cocción de los alimentos?

Utilice el Modo PROGRAM (PROGRAMAR). Ingrese la cantidad deseada de tiempo de cocción y la olla automáticamente cambia a WARM (calentar) al final del tiempo de cocción seleccionado. ¡Los alimentos no se cocinarán de más!

¿Desea cocinar de la forma tradicional sin configurar el tiempo?

— O —

¿Desea calentar alimentos cocinados previamente?

Utilice el Modo MANUAL. Le permite seleccionar las configuraciones tradicionales HIGH (alta) ou LOW (baja).

¿Está preparando un corte grande de carne o usando una receta que requiere que los alimentos alcancen una temperatura determinada?

Utilice el Modo PROBE (SONDA). Para muchos alimentos, especialmente grandes cortes de carne como asados, pollo, pavo y cerdo, la temperatura interna es la mejor prueba de que la carne está lista. La sonda de temperatura incluida en la olla de cocción lenta libera al usuario de tener que adivinar. Usted selecciona

la temperatura interna deseada y la olla de cocción lenta

36

automáticamente cambia a WARM (calentar) una vez que se ha alcanzado la temperatura. Utilizando la Guía de Cocción por Modo Sonda, usted puede calcular el tiempo que los alimentos tardarán en cocinarse.

Visite www.foodsafety.gov para obtener más información acerca de los tiempos de cocción y la configuración de la temperatura interna adecuada.

¿Desea mantener caliente alimentos ya cocidos? (Por ejemplo, mover la olla eléctrica de cocción lenta de la cocina a la mesa de las comidas.)

Utilice el Modo PROBE (SONDA). Una vez que los alimentos alcanzan la temperatura deseada, puede seleccionar la configuración WARM (calentar) para controlar la temperatura de los mismos.

Utilice el Modo MANUAL. Le permite seleccionar la configuración WARM (calentar).

Utilice el Modo PROGRAM (PROGRAMAR). Le permite seleccionar la configuración WARM (calentar). La olla de cocción lenta se cerrará después del tiempo deseado.

840229700 SPv01.indd 36

6/20/13 12:24 PM

Image 36
Contents Programmable Slow Cooker Important Safeguards Crock and LID Precautions and Information Than recipe DryAvailable on some models Will you be away when your food is finished cooking? Cooking ModesProgram Mode Food Safety HazardManual Mode Probe Mode To monitor temperature after food is cooked FOOD/WEIGHT LOW High Cooking Guide for ProbeCare and Cleaning Electrical Shock HazardFood Safety Tips Tips for Slow CookingTroubleshooting ProblemProbable CAUSE/SOLUTION Quick Temperature Probe Recipes Maple Boneless Pork RoastCuban Pork Roast Creole ChickenApricot-Glazed Chicken Cajun Spiced Turkey BreastCitrus Pineapple Smoked Ham Limited Warranty Précautions Importantes Autre consigne de sécurité pour le consommateur Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiquePièces et caractéristiques Capacité du potModes de cuisson Mode programme Avertissement Danger pour la salubrité des alimentsMode manuel AvertissementMode sonde Mode sonde suite Guide de cuisson de mode Probe sonde POIDS/ALIMENT BAS Haute Temperature DésiréeEntretien et nettoyage Avertissement Risque d’électrocutionConseils pour cuisson à la mijoteuse Conseils de sécurité pour la cuissonCause PROBABLE/SOLUTION DépannageProblème Recettes rapides de cuisson avec sonde thermique Rôti de porc à la cubaineRecettes rapides de cuisson avec sonde thermique suite Poulet créolePoulet glacé aux abricots Blanc de dinde épicé à la cajun840229700 FRv01.indd 20/13 1223 PM Garantie limitée Salvaguardias Importantes Otra Información de Seguridad para el Cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoRevise si terminó 1 a 2 horas más temprano que en la receta Antes DEL Primer USO Lave la tapa de vidrio y el recipienteDe cerámica en agua caliente jabonosa. Enjuague y seque Modos de Cocción ¿Desea calentar alimentos cocinados previamente?Modo de Programación Advertencia Peligro de Seguridad de ComidaModo Manual Peligro de Seguridad de ComidaModo Sonda Presione EncendidoModo Sonda Guía de Cocción por Modo Sonda ALIMENTO/PESO Bajo Alto Temperatura DeseadaCuidado y Limpieza Advertencia Peligro de Descarga EléctricaConcejos para Cocinar Lento Consejos de Seguridad de AlimentosResolviendo Problemas ProblemaCausa PROBABLE/SOLUCIÓN Recetas Rápidas con Sonda de Temperatura Asado de Cerdo Estilo CubanoPollo Estilo Creole Pollo Glaseado con DamascoPechuga de Pavo con Picante Estilo Cajun Jamón Ahumado con Ananá y CítricosPóliza DE Garantía Marca ModeloDistrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua