Starbucks Barista SUP021 YDR manual Normes DE Securite, Utilisation, Alimentation électrique

Page 27

3NORMES DE SECURITE

Pour éviter les électrocutions ne jamais mettre les parties électriques en contact avec l’eau ou tout autre liquide.

La vapeur et l’eau chaude peuvent provo- quer des brûlures. Ne dirigez jamais le jet de vapeur ou d’eau chaude vers des parties du corps.

Pour éviter toute brûlure, ne touchez pas les surfaces brûlantes. Utilisez des poignées ou des pommeaux. Ne touchez que les parties non métalliques (en caoutchouc) lorsque vous positionnez le conduit vapeur. Ne tou- chez jamais le bec de l’eau chaude/vapeur lorsqu’il est chaud. Il est très brûlant.

Utilisation

-Cette machine à café est prévue exclusivement pour un usage domestique.

-Démontez votre machine Starbucks Barista Digital Italia comme indiqué dans le manuel. Ne retirez aucune vis et ne tentez pas de faire des réparations internes.

-La machine à café doit être utilisée exclusive- ment par des adultes en bonnes conditions psychologiques et physiques.

Alimentation électrique

-Branchez la machine à café uniquement sur une prise de courant adéquate.

-La tension doit correspondre à celle indiquée sur la plaquette signalétique de l’appareil. (120V), appliquée au fond de la machine.

Cordon d’alimentation (Fig.A)

- N’utilisez jamais la machine à café si le cor- don d’alimentation est défectueux.

-Si le cordon d’alimentation ou la fiche sont défectueux, contactez immédiatement Star- bucks Warranty Services afin de faire réparer la machine par un centre de service agréé.

-Ne faites pas passer le cordon d’alimentation sur des arêtes vives, au-dessus d’objets très

FRANÇAIS

chauds et protégez-le de l’huile

-Ne transportez pas ou ne tirez pas la machine à café en la tenant par son cordon d’alimen- tation.

-Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon ; ne touchez pas la fiche avec des mains ou des pieds mouillés.

-Evitez de laisser le cordon d’alimentation tomber librement de tables ou étagères.

Protection contre les accidents (Fig.B)

-Assurez-vous que la machine à café est hors de portée des enfants.

Les enfants ne se rendent pas compte des dangers liés aux appareils électroménagers.

-Ne laissez pas le matériau d’emballage à portée des enfants.

Danger de brûlures (Fig.C)

-L’eau chaude et la vapeur peuvent causer des brûlures graves. Evitez de diriger le jet de vapeur et/ou d’eau brûlante vers vous ou vers d’autres.

-Utilisez toujours les poignées ou boutons prévus à cet effet.

-N’introduisez aucun objet dans les orifices de la machine.

Espace nécessaire pour l’installation, l’emploi et l’entretien (Fig.D)

-Placez la machine sur un plan d’appui bien plat.

-La machine doit se trouver dans un endroit sûr où personne ne risque de la renverser ou de provoquer des accidents.

-Choisissez un endroit suffisamment éclairé, pro- pre et avec une prise de courant facile d’accès.

-Pour éviter que le boîtier ne fonde ou soit endommagé, ne placez pas la machine sur ou près de surfaces brûlantes ou de flammes.

-Prévoyez une distance d’au moins 4 pouces/ 10 cm entre le mur ou les plans de cuissons et la machine.

-N’entreposez pas la machine à une températu- re située au-dessous de 32° degrés Fahrenheit/ 0°Celsius; le gel pourrait l’endommager.

-La prise murale doit être accessible à tout moment.

-N’utilisez pas la machine à café en plein air.

Des questions? Appelez le numéro 1.800.334.5553

• 27 •

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents For Household USE only Page Page Page Page English Parts, and before cleaning the applianceReading this instruction book Technical SpecificationsUsing this instruction book GeneralitiesQuestions? Call us at Safety Standards Fire MaintenanceDescription of Parts Storing the Starbucks Barista Digital ItaliaPreparing the Starbucks Barista Digital Italia for use Installing the Espresso MachinePackaging Getting StartedProgrammable Automatic FUN- Ctions Programming the Starbucks Barista Digital ItaliaSelect Shot Size Ready for USE Self TestRinsing Warming UP RinsingLanguage Water Hardness CUP Warmer TemperatureRinsing Language 11 onClock Default Settings Temperature PRE-BREWINGTotal Brewed Timer Timer ClockESC button twice ON/OFF Time Show Clock TimeOther Messages on the Digital Display Adjusting the Coffee Dose Coffee Burr Grinder FIGCoffee Dispenser Ground Coffee Adjusting the quantity of coffee per cupMaking espresso shots with whole bean coffee Making shots with ground coffeeMaking Steam Care & CleaningGeneral Cleaning Getting HOT Water from the Steam WandBrew unit DescalingLegal Information ScrappingDescaling interrupted Problem Cause Troubleshooting TroubleshootingFaire très attention en utilisant la vapeur Le nettoyage ou de les mettre en placeFrançais Lui-même dans l’eau ou tout autre liquideCaracteristiques TECHNI- Ques Lecture de ce mode d’emploiComment lire ce mode d’emploi GeneralitesDes questions? Appelez le numéro Cordon d’alimentation Fig.A Normes DE SecuriteUtilisation Alimentation électriqueDescription DES Composants Tableau DE CommandeAmorçage de la pompe InstallationEmballage Opérations préliminairesFonctions Automatiques PROGRAM- Mables Programmation de la machine Starbucks Barista Digital ItaliaSelectionner Produit Machine Prete DiagnostiqueRincage Chauffer RincageLangue Durete Deau Plaque DE Chauffage TemperatureRincage Langue Rincage EnclencheeHorloge CONFIG. Initiale Temperature PreinfusionTotal Cafes Timer Timer HorlogeLa désactiver Heure Horloge Horaires ON/OFFHoraires ON/OFF Montrer Heure Horl Montrer Heure Horl HorlogeAutres Messages SUR L’AFFICHEUR Numérique Petit CafeGrains Vide Moulin a Cafe Dosage DU CafeDistributeur DE Cafe Faire un expresso à partir de café en grains Faire un café à partir de café mouluRéglage de la quantité de café par tasse Ne jamais le toucher à mains nues VapeurCher à mains nues Placer une tasse et/ou un récipient sous le conduit vapeurGroupe distributeur Entretien ET Nettoyage11 Détartrage Nettoyage général11.1 Détartrage interrompu Informations DE Nature JuridiqueMise À LA Décharge Problèmes Causes Remèdes ProblemesDes questions? Appelez le numéro Podrá causar daños a cosas y personas EspañolCómo utilizar estas instrucciones de uso Informaciones DE CARÁC- TER GeneralDatos Técnicos Para facilitar la lectura¿Preguntas? Llamen al número Normas DE Seguridad Panel DE Mando Componentes DE LA MáquinaCarga de la bomba InstalaciónEmbalaje Operaciones preliminaresProgramación DE LAS Funciones Automáticas Programación de la Starbucks Barista Digital ItaliaSeleccionar Funcion Maquina Pronta AutodiagnosisEnjuague EsperarIdioma Dureza Agua EsperarEnjuague Idioma Enjuague EncendidaTotal Cafe Temporizador Temperatura PreinfusionPreinfusion Premollenda Premollenda Total CafeHora Reloy Horas ON/OFF Horas ON/OFF Indicar Hora RelojVeces ESC Otras Señales EN EL Monitor Digital Cuatro cafés Moledor DE Café FIGRegulación DE LA Dosis DE Café FIG Suministrador DE CaféSuministro con café molido Suministro de expreso con café en granos enterosNo tocarlo directamente con las manos Suministro VaporRegulación de la cantidad de café por cada taza Suministrodeaguacaliente a Través DEL Tubo DE VaporLavar la unidad con agua caliente Mantenimiento Y LimpiezaLimpieza genérica Unidad de suministroDescalcificación DESCALC. Interrumpando / Vaciar Depósito Informaciones DE CARÁC- TER LegalDesguace Descalcificación interrumpidaProblemas Causas Remedios Problemas¿Preguntas? Llamen al número COD .6.589.56.00 REV DEL 15/11/03

SUP021 YDR specifications

The Starbucks Barista SUP021 YDR is a versatile and aesthetically pleasing coffee machine designed for both home and business use. With its sleek design and robust features, this machine appeals to coffee lovers and enthusiasts who appreciate the art of brewing high-quality beverages. One of the main attractions of the SUP021 YDR is its user-friendly interface, which allows users to create their favorite coffee drinks with minimal effort. The intuitive controls make it easy to switch between settings, ensuring that anyone can make a delicious cup of coffee without extensive training.

One of the standout features of the SUP021 YDR is its advanced brewing technology. The machine is equipped with a high-performance pump that provides consistent pressure during the extraction process, ensuring optimal flavor extraction from the coffee grounds. Additionally, the machine utilizes a stainless steel brewing group that not only enhances durability but also maintains the ideal brewing temperature for every cup.

The SUP021 YDR also boasts a built-in milk frother, allowing users to create creamy and velvety milk textures for lattes, cappuccinos, and more. This feature is particularly useful for those who enjoy crafting café-style beverages at home. Its adjustable steam wand ensures that users can achieve the desired milk consistency, whether for a light froth or a dense microfoam.

Another characteristic that sets the SUP021 YDR apart is its compact size. Despite its powerful capabilities, the machine is designed to fit comfortably on kitchen countertops, making it an excellent choice for both small apartments and larger homes. Furthermore, the easy-to-clean design ensures that maintenance is hassle-free, allowing users to spend more time enjoying their coffee rather than cleaning up.

In terms of versatility, the SUP021 YDR can accommodate a range of coffee beans, enabling users to experiment with different blends and roasts. The machine’s adjustable grind size setting ensures that users can fine-tune their coffee preparation according to their taste preferences.

Overall, the Starbucks Barista SUP021 YDR combines modern technology, user-friendly features, and an elegant design, making it an ideal choice for coffee enthusiasts looking to elevate their brewing experience from the comfort of their home.
Top Page Image Contents