Nesco PC-6-25 manual Garanti Limitada D 1 AÑO

Page 51

GARANTI LIMITADA D 1 AÑO

Este electrodoméstico está cubierto por una garantía de un año a partir de la fecha de compra original contra defectos en los materiales y en la mano de obra. Esta garantía no cubre los daños por transporte, el uso inadecuado, accidentes u otros incidentes similares. La garantía le confiere derechos legales específicos y es posible que tenga otros derechos que varían de estado en estado. Este producto está concebido para un uso doméstico solamente, no para usos comerciales. Esta garantía no cubre el uso comercial.

Su nuevo electrodoméstico NESCO está equipado con numerosas funciones de seguridad. Todo intento de interferir con el funcionamiento de estas características de seguridad anulará la garantía. En el caso de que recibamos un electrodoméstico para servicio técnico que haya sido forzado, nos reservamos el derecho de repararlo a su estado original y cobrar por la reparación.

Para servicio técnico bajo la garantía – Los productos defectuosos pueden restituirse, con franqueo postal prepago, con una descripción del defecto a: The Metal Ware Corporation, 1700 Monroe Street, Two Rivers, Wisconsin 54241, para su reparación o reemplazo libre de cargo, a nuestra discreción.

Se debe incluir el comprobante de compra o una copia del contrato de compra cuando devuelva el producto para el servicio bajo la garantía.

Llame al servicio de Satisfacción del Cliente al 1-800-288-4545 para obtener una Autorización de Devolución antes de enviar el producto.

Para servicio técnico bajo la garantía, siga las instrucciones consignadas en la garantía. Cuando pida nuevas piezas, asegúrese de mencionar siempre el número de modelo del producto.

Llámenos a nuestro número gratuito, 1-800-288-4545 e infórmenos de su problema.

Si le indicamos que nos envíe todo su electrodoméstico o parte de él, nuestro representante de Satisfacción al Cliente la dará un número de Autorización de Devolución (este número le notifica nuestro departamento receptor que acelere su reparación). Empaque su unidad cuidadosamente en una caja de cartón fuerte con suficiente material de protección para prevenir daños dado que los daños causados por el envío no están cubiertos por la garantía.

Escriba su nombre, dirección y número de Autorización de Devolución en la caja.

Escriba una carta explicando el problema. Incluya lo siguiente: su nombre, dirección y teléfono y una copia del contrato de compra original.

Incluya el sobre cerrado con la carta dentro de la caja. Asegure el paquete por el valor del electrodoméstico NESCO y envíelo con franqueo pago a:

Attn: Factory Service Dept.

The Metal Ware Corporation

1700 Monroe Street

Two Rivers, WI 54241, USA

Espanól

51

Image 51
Contents Care/Use Guide Guide d’entretien et d’utilisationGuía del cuidado/del uso Digital Cooker model PC- 6 English Read ALL Instructions Before Using this Product Important SafeguardsDigital Cooker Parts and Features Before First USE Operating Your Digital Cooker Pressure Cooking SettingSlow Cook Setting Warm SettingBrown Setting Steam SettingDelay Time Setting Cleaning Your Digital CookerHints and Tips about Your Digital Cooker Parsnips Beans, green Peas, in pods Beets, small VegetablesFruits Artichoke Onions AsparagusMeat/Poultry Dried Beans and Other LegumesGrains Applesauce BBQ RibsBeef in Pepper Sauce Breakfast Burritos Beef Pot RoastQuick Appetizer Meatballs Brown Sugar ApplesChicken Cacciatore Chicken and Yellow RiceCilantro, finely chopped Chocolate CheesecakeCilantro Chicken Vegetable Soup Lbs. boneless, skinless, Chicken breast, cubedFiesta Meat Loaf Leek & Asparagus RisottoOrange-Flavored Candied Yams Jambalaya Pears Stewed in Red WineLb boneless skinless Chicken breasts, cubed ONE Year Limited Warranty Involontairement.20 Lire Toutes LES Directives Avant D’UTILISER L’APPAREILPièces DE Cuisson Numérique ET Présente Avant LA Premiére Utilisation Base, et ensuite dans la prise de courant Fonctionnement DE Votre Cuisiniere DigitalBranchez le cordon dans la base, puis dans la prise murale Fonctions DE LA Marmite PressionFonction Steam Fonction WarmFonction Brown Commencez à dorer les alimentsNettoyage DE LA Cuisineére Digital Fonction Delay Time SettingTrucs ET Conseils AU Sujet DE Votre Cuisiniere Digital Choux de Bruxelles LegumesLégumes Temps Artichaut Oignons AspergesHaricots secs et autres Légumineuses Viande / VolaillePoivron doux vert découpé en morceaux Purée de pommesCôtes levées BBQ Ribs Bœuf sauce au poivreBurritos de petit déjeuner Casserole de rôti de porcAmuse-gueule rapide de boulettes de viande Pommes au sucre brunPoulet Cacciatore Poulet et riz jauneSoupe au poulet, légumes et coriandre Gâteau chocolaté au fromage2 cuillère à soupe d’huile d’olive Pain de viande FiestaRisotto aux poireaux et asperges Patates douces caramélisées à saveur d’orangePoires à ľétuvée au vin rouge Garantie Limitée D’UN 1 AN Guarde Estas Instrucciones EspanólDigital DE Piezas Y Características DE Cocina Antes DEL Primer USO Funcionamiento DE SU Cocina Digital Función DE Cocción a PresiónDe liberación rápida’ véase abajo Función DE Cocinar AL Vapor Función DE CalentarFunción DE Dorar Desatendido mientras está dorando los alimentosRetraso Tiempo de fraguado Limpieza DE SU Cocina DigitalConsejos Y Sugerencias Acerca DE SU Cocina Digital Chirivías Los frijoles, verde Guisantes, en las vainas HortalizasFrutas Alcachofa Cebollas EspárragosFrijoles y oras Legumbres Carne/PolloPuré de manzana Applesauce Costillas asadas BBQ RibsCarne de res en salsa de pimiento Burritos de desayuno Estofado de resAlbóndigas rápidas aperitivo Manzanas con azúcar morenoPollo a la cazadora Pollo y arroz amarilloSopa de verduras y pollo al cilantro Pastel de queso y chocolate2 cucharadas grandes de aceite de oliva Pastel de carne festejoRisotto de poro y espárrago Camote caramelizado sabor naranjaPeras cocoidas en vino tinto Cucharaditas de sazón criolloTaza de cubitos de caldo de pollo Garanti Limitada D 1 AÑO For accessories and additional products, go to