Applica RC6438 manual Importantes Mises En Garde, Conserver Ces Instructions

Page 15
IMPORTANTES MISES EN GARDE

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes.

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter de secousses électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ni le socle de l’appareil.

Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.

Débrancher l’appareil lorsqu’on ne s’en sert pas et avant de le nettoyer. Laisser l’appareil refroidir avant d’en remplacer des composantes.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement ou qui est endommagé. Confier l'examen, la réparation ou le réglage de l'appareil au personnel du centre de service autorisé de la région.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil présente des risques de blessures.

Ne pas utiliser à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer sur ni près d’une cuisinière au gaz ou à l’électricité chaude, ni dans un four réchauffé.

Faire preuve d’une extrême prudence lorsqu’on déplace l ’appareil renfermant des aliments, de l’eau ou des liquides chauds.

Pour le débrancher, il faut d’abord mettre toutes les commandes en position hors tension (off), puis il faut débrancher le cordon de la prise.

Utiliser l’appareil uniquement aux fins auxquelles il a été prévu.

Pour réduire le risque de choc électrique, cuire uniquement dans le conteneur amovible.

POUR UTILISATION COMMERCIALE ET DOMESTIQUE

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

FICHE MISE À LA TERRE

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la prise est bien mise à la terre.

MISE EN GARDE : Pour assurer une protection continue contre les risques de choc électrique, brancher l’appareil uniquement dans une prise mise à la terre

de façon adéquate.

CORDON

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovible ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broche; and

3)le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de service autorisé.

27

28

Image 15
Contents Cuiseur à Riz Profesionnelle de 38 Tasses Model Modelo Modèle RC643838-Cup Commercial Rice Cooker and Steamer Olla Arrocera Comercial de 38 TazasIMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONSCOMMERCIAL & HOUSEHOLD USE Product may vary slightly from what is illustrated How to Use6. Always use a kitchen timer when preparing foods with a sauce RICE COOKING CHART12. Unplug appliance when not in use 9. When cooking is completed remove food and serve. Unplug applianceSome kernels of rice do not Holes in steaming basket are RECIPESBROWN RICE WITH MUSHROOMS AND CRANBERRIES Care and CleaningCRANBERRY CRUNCH CHICKEN SALAD CHICKEN TERIYAKI WITH BROWN RICECONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO COMERCIAL y DOMÉSTICOINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado Como usar12. Desenchufe la arrocera cuando no se vaya a utilizar TABLA DE COCCIÓN DEL ARROZ Aderezar con cáscara Judías verdes frescasRECETAS ARROZ INTEGRAL CON CHAMPIÑONES Y ARÁNDANOS Cuidados y limpiezaENSALADA DE POLLO CRUJIENTE CON ARÁNDANOS POLLO TERIYAKI CON ARROZ INTEGRALIMPORTANTES MISES EN GARDE CONSERVER CES INSTRUCTIONSPOUR UTILISATION COMMERCIALE ET DOMESTIQUE Le produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationTABLEAU POUR LA CUISSON DU RIZ Assaisonner avec des DÉPANNAGE RECETTESCARI DE POULET AU COCO SALADE CROQUANTE DE POULET AUX CANNEBERGESPOULET TERIYAKI ET RIZ BRUN Entretien et nettoyage How does state law relate to this warranty? One-Year Limited WarrantyHow do you get service? What does your warranty not cover?No aplica en México, Estados Unidos o Canadá ¿Qué cubre la garantía? Comment se prévaut-on du service?¿NECESITA AYUDA? DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaImportado por APPLICA DE MEXICO, S. DE R. L. DE CDel interior marque sin costo