Applica RC6438 manual Conserve Estas Instrucciones, PARA USO COMERCIAL y DOMÉSTICO

Page 8
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto.

No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

A fin de protegerse contra un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni la base del aparato en agua ni en ningún otro líquido.

Se debe tomar mucha precaución cuando el producto se utilice por o en la presencia de los menores de edad.

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalar o retirar los accesorios.

No utilice ningún aparato que tenga el cable o el enchufe estropeado, que presente problema de funcionamiento o que esté dañado. Devuelva el producto a un centro de servicio autorizado para que lo revisen, reparen o ajusten debidamente.

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante de este aparato presenta el riesgo de lesiones.

No utilice este producto a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con las superficies calientes.

No coloque el aparato sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni adentro de un horno caliente.

Se debe tener mucho cuidado al pasar el aparato de un lugar a otro si éste contiene alimentos, agua u otros líquidos calientes.

Para desconectar el aparato, ajuste todo control a la posición de apagado (off) y luego, desconecte el aparato de la toma de corriente.

Este aparato se deberá utilizar únicamente con el fin provisto.

A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, al cocinar, utilice únicamente en el recipiente removible.

PARA USO COMERCIAL y DOMÉSTICO

CONSERVE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ENCHUFE DE TIERRA

Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista calificado para asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra.

ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de un choque eléctrico, conecte solamente a una toma de corriente a tierra.

CABLE ÉLECTRICO

a)El producto se debe de proporcionar con un cable eléctrico corto (o uno separable), a fin de reducir el riesgo de tropezar o de enredarse en un cable más largo.

b)Existen cables eléctricos más largos y separables o cables de extensión que uno puede utilizar si toma el cuidado debido.

c)Si se utiliza un cable separable o de extensión,

1)El régimen nominal del cable separable o del cable de extensión debe ser, como mínimo, igual al del régimen nominal del aparato.

2)Si el aparato es de conexión a tierra, el cable de extensión debe ser un cable de tres alambres de conexión a tierra.

3)Uno debe de acomodar el cable más largo de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

13

14

Image 8
Contents Model Modelo Modèle RC6438 38-Cup Commercial Rice Cooker and SteamerOlla Arrocera Comercial de 38 Tazas Cuiseur à Riz Profesionnelle de 38 TassesCOMMERCIAL & HOUSEHOLD USE IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS How to Use Product may vary slightly from what is illustratedRICE COOKING CHART 12. Unplug appliance when not in use9. When cooking is completed remove food and serve. Unplug appliance 6. Always use a kitchen timer when preparing foods with a sauceSome kernels of rice do not RECIPES Holes in steaming basket areCare and Cleaning CRANBERRY CRUNCH CHICKEN SALADCHICKEN TERIYAKI WITH BROWN RICE BROWN RICE WITH MUSHROOMS AND CRANBERRIESINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPARA USO COMERCIAL y DOMÉSTICO Como usar Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado12. Desenchufe la arrocera cuando no se vaya a utilizar TABLA DE COCCIÓN DEL ARROZ Judías verdes frescas Aderezar con cáscaraRECETAS Cuidados y limpieza ENSALADA DE POLLO CRUJIENTE CON ARÁNDANOSPOLLO TERIYAKI CON ARROZ INTEGRAL ARROZ INTEGRAL CON CHAMPIÑONES Y ARÁNDANOSPOUR UTILISATION COMMERCIALE ET DOMESTIQUE IMPORTANTES MISES EN GARDECONSERVER CES INSTRUCTIONS Utilisation Le produit peut différer légèrement de celui illustréTABLEAU POUR LA CUISSON DU RIZ Assaisonner avec des RECETTES DÉPANNAGEPOULET TERIYAKI ET RIZ BRUN CARI DE POULET AU COCOSALADE CROQUANTE DE POULET AUX CANNEBERGES Entretien et nettoyage One-Year Limited Warranty How do you get service?What does your warranty not cover? How does state law relate to this warranty?Comment se prévaut-on du service? ¿NECESITA AYUDA?DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA No aplica en México, Estados Unidos o Canadá ¿Qué cubre la garantía?Duración ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Del interior marque sin costo Importado porAPPLICA DE MEXICO, S. DE R. L. DE C