Applica RC6438 manual Utilisation, Le produit peut différer légèrement de celui illustré

Page 16
Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

1

2

3

4

Utilisation

Cet appareil est conçu pour un usage commercial et domestique seulement.

POUR COMMENCER

Retirer le matériau d’emballage et les autocollants de l’appareil.

Retirer et mettre de côté les instructions.

Laver et sécher toutes les pièces amovibles en suivant les recommandations de la section ENTRETIEN ET NETTOYAGE du présent guide.

Déposer le récipient sur une surface plane et stable.

5

6

7

CUISSON DU RIZ

 

8oz

5oz

6oz

4oz

 

3oz

4oz

2oz

 

1oz

2oz

Tasse á

Tasse á measurer

measurer

de 8 oz

Acomprise

 

1.À l’aide de la tasse à mesurer comprise, mesurer la quantité de riz à faire cuire; ne pas utiliser de tasse à mesurer ordinaire d’une tasse (A). (La tasse à mesurer comprise contient environ 150 grammes de riz non cuit, soit 5 oz ou 2/3 de tasse.) Ce cuiseur à riz peut cuire jusqu’à 25 mesures de riz non cuit, pour un maximum d’environ 230 g (50, 8 oz tasses) de riz cuit.

2.Placer le riz dans le bol de cuisson.

11

 

8

 

 

12

 

CO

9

OK

 

K

 

 

KEEP

 

 

WARM

 

 

WEEP

 

 

ARM

 

 

CO

 

 

OK

 

 

10

1.Poignée du couvercle Utilisation

2. Couvercle en acier inoxydable avec hublot (no de pièce RC6438-01)

3.Évents du couvercle

4. Panier de cuisson (no de pièce RC6438-03)

5.Poignées latérales froides au toucher

6. Bol de cuisson avec marques de niveau d’eau (à l’intérieur)

(no de pièce RC6438-04)

7.Poignées latérales froides au toucher

8.Témoin lumineux de « garde au chaud » (KEEP WARM)

9.Témoin lumineux de cuisson (COOK)

10.Interrupteur de mise en marche

†11. Tasse à mesurer (no de pièce RC6438-05) †12. Cuillère de service (no de pièce RC6438-06)

† Pièces amovibles, remplaçables par le consommateur

NOTE : Pour cuire du riz, n’utiliser que le bol de cuisson fourni avec ce cuiseur.

3.En utilisant pour guide les marques de niveau d’eau situées à l’intérieur du bol de cuisson, ajouter la quantité d’eau qui correspond au nombre de mesures de riz à cuire. Par exemple, pour préparer quinze mesures de riz, ajouter de l’eau jusqu’à la marque de quinze tasses d’eau. Éviter d’ajouter trop d’eau, car le contenu risque de déborder.

4.Ajouter le beurre ou l’huile et, au besoin, les assaisonnements.

NOTE : Avant la première utilisation, se référer au Guide pratique de cuisson du riz inclus dans le Guide d’entretien et d’utilisation aux pages 32 et 33. Pour obtenir un riz duveteux et moelleux, ajouter un peu plus d’eau; pour un riz à la texture plus ferme, utiliser un peu moins d’eau.

5.Avant de placer le bol de cuisson dans le cuiseur à riz, s’assurer que la plaque chauffante et la surface extérieure du bol de cuisson sont propres et sèches. Éviter de laisser tomber des grains de riz ou tout autre aliment dans le cuiseur.

6.Placer le bol de cuisson à l’intérieur du cuiseur à riz.

7.Placer le couvercle sur le bol de cuisson. Pour de meilleurs résultats, toujours laisser le couvercle sur le bol durant la cuisson.

NOTE : Pendant la cuisson du riz, de la vapeur s’échappera par l’évent du couvercle (B). Placer le couvercle sur le cuiseur à riz de façon à ce que l’évent à vapeur soit dirigé loin des armoires et des murs. Ne pas placer les mains au-dessus de l’évent pendant la cuisson du riz puisque la vapeur chaude peut causer des brûlures.

 

C

 

8. Dérouler le cordon d’alimentation et le brancher dans une

 

OOK

 

prise de courant standard. Le témoin lumineux de « garde au

 

 

KEEP

 

 

WARM

 

 

 

COOK

 

B

 

 

chaud » (KEEP WARM) s’allumera.

9.Appuyer sur l’interrupteur de mise en marche. Le témoin lumineux de cuisson (COOK) s’allume et la cuisson commence. Au fur et à mesure que le riz cuit et prend du volume, de la vapeur s’échappe de l’évent du couvercle.

10.Une fois le riz cuit, le témoin lumineux de cuisson (COOK) s’éteint, l’interrupteur reprend sa position initiale et le cuiseur à riz passe automatiquement en mode « garde au chaud ». Le témoin lumineux de « garde au chaud » (KEEP WARM) restera allumé

jusqu’à ce que l’appareil soit débranché.

29

30

Image 16
Contents Model Modelo Modèle RC6438 38-Cup Commercial Rice Cooker and SteamerOlla Arrocera Comercial de 38 Tazas Cuiseur à Riz Profesionnelle de 38 TassesSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSCOMMERCIAL & HOUSEHOLD USE How to Use Product may vary slightly from what is illustratedRICE COOKING CHART 12. Unplug appliance when not in use9. When cooking is completed remove food and serve. Unplug appliance 6. Always use a kitchen timer when preparing foods with a sauceSome kernels of rice do not RECIPES Holes in steaming basket areCare and Cleaning CRANBERRY CRUNCH CHICKEN SALADCHICKEN TERIYAKI WITH BROWN RICE BROWN RICE WITH MUSHROOMS AND CRANBERRIESPARA USO COMERCIAL y DOMÉSTICO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Como usar Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado12. Desenchufe la arrocera cuando no se vaya a utilizar TABLA DE COCCIÓN DEL ARROZ Judías verdes frescas Aderezar con cáscaraRECETAS Cuidados y limpieza ENSALADA DE POLLO CRUJIENTE CON ARÁNDANOSPOLLO TERIYAKI CON ARROZ INTEGRAL ARROZ INTEGRAL CON CHAMPIÑONES Y ARÁNDANOSCONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES MISES EN GARDEPOUR UTILISATION COMMERCIALE ET DOMESTIQUE Utilisation Le produit peut différer légèrement de celui illustréTABLEAU POUR LA CUISSON DU RIZ Assaisonner avec des RECETTES DÉPANNAGESALADE CROQUANTE DE POULET AUX CANNEBERGES CARI DE POULET AU COCOPOULET TERIYAKI ET RIZ BRUN Entretien et nettoyage One-Year Limited Warranty How do you get service?What does your warranty not cover? How does state law relate to this warranty?Comment se prévaut-on du service? ¿NECESITA AYUDA?DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA No aplica en México, Estados Unidos o Canadá ¿Qué cubre la garantía?Duración ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?APPLICA DE MEXICO, S. DE R. L. DE C Importado porDel interior marque sin costo