McCulloch 7096-FG5733 user manual Engine OIL, Huile Moteur, Aceite DEL Motor

Page 11

5 FUEL AND LUBRICATION - CARBURANT ET LUBRIFICATION - COMBUSTIBLE Y LUBRICACION

A

5-1B

5-1. ENGINE OIL

NOTE: Engine oil is a major factor affecting engine performance and service life. Non-detergent and 2-stroke engine oils will damage the engine and are not recommended.

ECheck the oil level BEFORE EACH USE with the generator on a level surface with the engine stopped.

N Use McCulloch 4-stroke oil, or and equivalent high detergent, premium quality motor oil certified to meet or exceed U.S. automobile manufacturer’s requirements for Service Classification SG, SF/CC, CD. Motor oils classified SG,

G SF/CC, CD will show this designation on the container.

La). SG • SF/CC • CD SINGLE VISCOSITY

Ib). SG • SF/CC • CD MULTI VISCOSITY

SSAE 10W-30 is recommended for general, all-temperature use. Other viscosities shown in the chart may be used H when the average temperature in your area is within the indicated range.

1.Remove the oil filler cap (A) and wipe the dipstick clean.(See Fig. 5-1B)

2.Check the oil level (B) by inserting the dipstick into the filler neck without screwing it in. (See Fig. 5-1C)

3.If the level is low, fill to the top of the oil filler neck with the recommended oil.

5-1. HUILE MOTEUR

NOTE: l'huile moteur est un facteur majeur affectant les performances du moteur et son entretien. Les huiles non détergentes ou pour moteur à 2 temps endommageront le moteur et ne sont pas recommandées.

Vérifiez le niveau d'huile AVANT CHAQUE UTILISATION avec le générateur sur une surface plane et le moteur arrêté.

FUtilisez l'huile McCulloch 4 temps, ou une huile moteur équivalente hautement détergente, de premier choix et certi-

Rfiée pour atteindre ou dépasser les exigences de la Classification de Service SG, SF/CC, CD des fabricants automo-

Abiles américains. Les huiles moteur classifiées SG, SF/CC, CD affichent cette désignation sur le récipient. N a). SG · SF/CC · CD VISCOSITÉ SIMPLE

C b). SG · SF/CC · CD VISCOSITÉ MULTI

ALa SAE 10W-30 est recommandée pour une utilisation générale à toute température. D'autres viscosités montrées

I dans le diagramme peuvent être utilisées quand la température moyenne dans votre zone est dans la gamme S indiquée.

1.Enlever le bouchon de remplissage d’huile (A) et essuyer la jauge afin qu’elle soit propre. (Voir Fig. 5-1B)

2.Vérifier le niveau d’huile (B) en insérant la jauge dans le tuyau de remplissage sans le visser dedans. (Voir l'image 5-1C)

3.Si le niveau est bas, remplir jusqu’en haut du tuyau de remplissage d’huile avec l'huile recommandée.

5-1. ACEITE DEL MOTOR

NOTA: El aceite del motor es un factor importante que afecta el desempeño del motor y su vida de servicio. Los aceites no detergentes y para motores de 2 tiempos dañarán el motor y no se recomiendan.

Revise el nivel de aceite ANTES DE CADA USO con el generador en una superficie nivelada con el motor parado.

EUse el aceite McCulloch de 4 tiempos o un aceite para motor equivalente altamente detergente, de calidad superior

Scertificado para cumplir o superar los requerimientos de fabricantes de automóviles de los Estados Unidos para la

PClasificación de Servicio SH, SF/CC, CD. Los motores clasificados como SG, SF/CC, CD mostrarán esta designación A en el contenedor.

Ñ a). SG o SF/CC o CD VISCOSIDAD SIMPLE

Ob). SG o SF/CC o CD VISCOSIDAD MÚLTIPLE

LSAE 10W-30 se recomienda para uso general en cualquier temperatura. Se pueden usar otras viscosidades mostradas en la tabla cuando la temperatura promedio en su área se encuentre dentro del rango indicado.

1.Retire el tapón de llenado de combustible (A) y limpie la varilla indicadora. (Vea la Fig. 5-1B)

2.Revise el nivel de aceite (B) insertando la varilla indicadora sin atornillarla. (Vea la Fig. 5-1C)

3.Si el nivel es bajo, llene hasta el borde del cuello del tanque para aceite con el aceite recomendado.

11

Image 11
Contents Models FG5700A / FG5700AK Please Read Especificaciones SpecificationsCaracteristiques MARCHE/ARRÊT Apagado Étiquettes DE Sécurité Safety LabelsP a Peligros DE Incendio Y Quemaduras Fire and Burn HazardsAssembly Information Montage Informaciones DE Ensamble Ensamblaje DE LA Empuñadura Handle AssemblyWheel KIT Assembly Assemblage DU KIT DE RoueEnsamblaje DE LAS Patas LEG AssemblyAssemblage DES Pieds Aceite DEL Motor Engine OILHuile Moteur Recomendación DE Combustible Recommandation Liees AU CarburantFuel Recommendation Operaciones DEL Motor Engine OperationsFonctionnement DU Moteur Fuel Switch Generator Operations Precaucion AC Applications AC Operation Page Item / Piece / Parte Cambio DE Aceite DEL Motor Engine OIL ChangeVidange DE Moteur P a Servicio a LA Bujía Spark Plug ServiceEntretien DE LA Bougie Servicio AL Interruptor DE Circuito DE CA AC Circuit Breaker ServiceEntretien DU Disjoncteur AC Tiempo DE Almace 10-1A Troubleshooting Depannage Deteccion Y Correccion DE Fallas Câblage Elément Puissance de fonctionnement

7096-FG5733 specifications

The McCulloch 7096-FG5733 is a standout performer in the realm of outdoor power equipment, showcasing a blend of innovative technology and user-friendly design. Built to handle a variety of tasks, it is particularly admired for its robust performance and ergonomic features. This model is equipped with a powerful engine, delivering consistent power and efficiency that can tackle mowing, trimming, and various gardening tasks with ease.

One of the most notable features of the McCulloch 7096-FG5733 is its Smart Start technology, which significantly reduces the effort needed to pull-start the engine. This innovation brings convenience, especially for users who may struggle with traditional starting mechanisms. The combined choke and primer system further enhances reliability, ensuring that the engine starts effortlessly in any weather condition.

The unit's cutting performance is equally impressive, thanks to its precision-engineered blade system. The adjustable cutting height allows for customization based on the specific needs of your yard, enabling users to achieve their desired lawn finish. Whether it's a lush, manicured appearance or a more rugged look, the McCulloch 7096-FG5733 delivers versatility and adaptability across various lawn types.

Durability is another key characteristic of the McCulloch brand, and the 7096-FG5733 is no exception. Crafted from high-quality materials, it stands up to the rigors of frequent use, ensuring longevity and resilience. Furthermore, the unit is designed with user comfort in mind, featuring an adjustable handle that promotes better posture and reduces strain during extended operations.

Safety features are also integrated into the design, providing peace of mind while operating the equipment. This includes a blade brake that stops the blade almost instantly, reducing the risk of accidents. The lightweight construction of the device enhances maneuverability, making it easier to navigate tight spaces and uneven terrain.

In conclusion, the McCulloch 7096-FG5733 exemplifies a perfect balance of performance, comfort, and safety. With advanced technologies like Smart Start, adjustable cutting height, and a commitment to durability, it is an excellent choice for both novice gardeners and experienced landscapers looking for reliability and efficiency in their outdoor tasks. Whether tackling a small yard or a large lawn, the McCulloch 7096-FG5733 proves to be a formidable ally in any gardening endeavor.