Shindaiwa 80974 Especificaciones T272X/C272, Ensamblaje y Ajustes Mango T272/T272X, Descripción

Page 25
Especificaciones T272X/C272

Especificaciones T272X/C272

 

 

Código del Motor

Motor S272E

 

 

Peso sin combustible T272

 

 

(sin accesorios)

6.7 kg/14.7 libras

 

 

Peso sin combustible T272X

 

 

(sin accesorios)

6.7 kg/14.8 libras

 

 

Tipo

2 tiempos, cilindro vertical,

Diámetro x Carrera

enfriado por aire

 

 

34 mm x 30 mm

 

 

Cilindrada

27.2 cc /1.7 pulg. Cúbicas

Potencia Máxima

1.1 kw/1.4 hp

 

)

RPM Gama de operación 4,500-9,000 rpm (min

-1

 

 

 

Tipo de Transmisión

Automática, embrague centrífu

Combustible/Aceite

go con engranajes helicoidales

50:1 con ISO-L-EGD o JASO FC

 

aceite de mezcla de motor 2

Capacidad del

tiempos*

 

 

670 ml/22.6 onzas

 

 

Tanque de Combustible ..

 

 

Tipo de Carburador

Walbro, tipo diafragma

 

 

Sistema de Encendido

.... totalmente electrónico

Bujía

controlado por transistor

Champion CJ8Y

Filtro de Aire

Elemento no reversible de

Metodo de Arranque

uso pesado

Retráctil

Metodo de Parada

Interruptor,corredizo de pu

Mango

esta a tierra

Mango circular con barra

 

barrera (T272X)

Periodo de Cumplimiento

con Regulaciones de

 

Emisiones EPA*

Categoría A

Descripción

* Shindaiwa ONE cumple o excede estas especificaciones y es recomendada para todo los productos de Shindaiwa.

 

** El cumplimiento de emisiones EPA referido en la etiqueta en el motor, indica el número de horas de operación por la cual el motor ha

demostrado cumplir con los requisitos federales de emisiones. Categoria C = 50 horas (Moderado), B= 125 horas

(Intermedio) y A = 300

horas (Extendido).

 

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

 

Esta unidad viene completamente en- samblada con la excepción del accesorio de corte y el protector del accesorio de corte.

Antes de Ensamblar Antes de ensamblar, cerciórese de que tenga todos los componentes necesarios para armar una máquina completa e inspeccione la unidad y componentes en busca de danos.

nEnsamblaje del motor y eje

nProtector del Accesorio de Corte

nAccesorio de corte

nCaja conteniendo el soporte y utensilios de metal para montar el protector del accesorio de corte, este manual del propietario/operador y juego de her- ramientas para mantenimiento rutinario. Las cajas de herramientas varían por modelo y pueden incluir una llave hex- agonal, llave bujía y destonillador, y una llave inglesa.

¡IMPORTANTE!

Los términos “izquierda”, “mano izquier- da”, y “LH”; “derecha”, “mano derecha”, y “RH”, “delantera” y “trasera”, indican direcciones desde el punto de vista del operador durante la operación normal de este producto.

Ensamblaje y Ajustes Mango T272/T272X

El mango está adjunto al tubo exterior en la T272X.

Para Ajustar el Mango.

1.Afloje los cuatro tornillos de cabeza allen en el mango. Consulte la figura 5.

2.Posicione el mango hacia adelante a la posición más cómoda para el operador (usualmente a 10 pulga- das más allá de la caja del acelera- dor).

3.Asegure el mango ajustando alter- nadamente los cuatro tornillos de cabeza allen en forma diagonal o cruzada.

Tornillos de cabeza allen

Figura 5

Mango

Posicione el mango hacia adelante

Etiqueta de posición del mango.

Tubo Exterior

Barra

Protectora

T272X

(Sp) 5

Image 25
Contents Espanol T272 TRIMMER T272X TRIMMERpg. SP1-SP20 SHINDAIWA OWNER’S/OPERATORS MANUALGeneral Safety Instructions ContentsSAFETY IntroductionBe Aware of the Working Environment General Safety Instructions The Properly Equipped OperatorFEET Product Description Safety Labelsyour unit and its various compo life, and safer operationSpecifications T272X/C272 Assembly and Adjustments Handle T272/T272X6.7kg/14.7 pounds 6.7kg/14.8 poundsAssembly and Adjustments Cutting Attachment Shield T272/T272X Adjusting Throttle Level Free Play T272/T272XInstall the Cutting Attachment Shield To Change Position of Line CutterInstalling a Trimmer Head T272X Installing a Trimmer Head T272ASSEMBLY Assembly and Adjustments Installing a Blade T272XFilling the Fuel Tank Mixing FuelStarting the Engine Starting the Engine continued Engine Idle AdjustmentStopping the Engine When the Engine StartsShoulder Strap T272X Check Unit ConditionT272 Cutting Grass-Units equipped with a trimmer headUsing A Brushcutter Blade T272X Daily Maintenance General Maintenance10 hour Maintenance 10/15 hour Maintenance135-hour Maintenance 50 hour MaintenanceEvery 135 hours of operation, re- move and clean the muffler Blade Sharpening Long Term StorageShindaiwa Tornado Blade Multiple-tooth Circular BladeTROUBLESHOOTING Troubleshooting GuideLOW POWER OUTPUT Troubleshooting Guide continuedTROUBLESHOOTING ADDITIONAL PROBLEMSEmission System Warranty Statement Shindaiwa is a registered trademark of Shindaiwa, Inc 2004 Shindaiwa, Inc Part Number Revision 11/04Specifications subject to change without notice Manual Del Propietario/Operador Shindaiwa PODADORA T272 PODADORA T272XNumero de part 80974 Rev. 11/04 CONTENIDO IntroducciónDeclaraciones De Seguridad Instrucciones Generales de SeguridadEsté Alerta del Area de Trabajo El Operario Debidamente EquipadoUse Buen Juicio Descripción del Producto Etiquetas de SeguridadDesmalezadora C272 C272Ensamblaje y Ajustes Mango T272/T272X Especificaciones T272X/C272Descripción Ensamblaje y Ajustes Protector del Accesorio de Corte T272X/C272 Ajuste de la Holgura de la Palanca del Acelerador T272X/C272Ensamblaje Instalación del Cabezal de Nylon T272X Instalación del Cabezal de Nylon T272¡ADVERTENCIA 8. Retire la llave hexagonal Arranque del motor Mezcla de CombustibleLlenando el Tanque de Combustible OperaciónCuando arranca el motor… Arranque del motor contParada del motor Interruptor de Encendido Apagado Arnés Verifique La Condición De La UnidadCorte de Césped - Máquinas equipadas con cabezal de Nylon Usando un disco T272X/C272 Mantenimiento Diario Mantenimiento GeneralMantenimiento Cada 10 Horas Mantenimiento cada 10/15 HorasCada 135 Horas Mantenimiento Mantenimiento Cada 50 HorasMantenimiento Afilado de Discos Almacenamiento de Largo PlazoEl Motor No Arranca GUIA DIAGNOSTICOQue Revisar Posible CausaBAJA POTENCIA GUIA DIAGNOSTICO continuaciónDiagnóstico Que RevisarSíntoma PROBLEMAS ADICIONALES1. Los componentes internos del car- burador Declaración de Garantía del Sistema de Emisión2. Los componentes del sistema de encendido 3. Convertidor catalítico si está origi- nalmente equipado2004 Shindaiwa, Inc Shindaiwa IncPart Number Revision 11/04