Great Dane GDB10026 manual Seguridad, Interpretación de las etiquetas de seguridad de la máquina

Page 45

SEGURIDAD

Interpretación de las etiquetas de seguridad de la máquina

Safety-Alert Symbol

Las etiquetas de seguridad de la máquina mostradas en esta sección se encuentran en áreas importantes de la máquina para señalar posibles peligros de seguridad.

En las etiquetas de seguridad de la máquina, las palabras PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN aparecen junto con los símbolos de alerta de seguridad. PELIGRO indica los riesgos más graves.

El manual del operador también explica cualquier peligro potencial cuando sea necesario con mensajes de segu- ridad especiales identificados con la palabra PRE- CAUCIÓN y el símbolo de alerta de seguridad.

PELIGRO/TÓXICO

MX9292 MX9261

Protegerse los ojos, los gases explosivos pueden causar lesiones o ceguera.

No acercar chispas, llamas ni fumar.

El ácido sulfúrico puede causar ceguera o quemaduras graves.

Enjuagar los ojos con agua inmediatamente y recibir atención médica prontamente.

Mantenerlo fuera del alcance de los niños.

No inclinar.

Mantener las tapas de ventilación ajustadas y niveladas.

PRECAUCIÓN

MX9295 M9261

Este producto ha sido diseñado para aplicaciones com- erciales y usuarios profesionales.

Se requiere capacitación del operador.

Las instrucciones de seguridad se deben leer cuida- dosamente.

Antes de utilizarlos, se debe saber el funcionamiento de los controles.

Practicar con las cuchillas cortadoras desactivadas hasta que se manejen con plena confianza.

Despejar el área de corte de basura y desechos.

Mantener todas las guardas, cubiertas y protectores en su lugar mientras se esté trabajando.

No se debe desactivar ni pasar por alto ninguno de los dispositivos de seguridad.

Al realizar un trabajo usar siempre gafas de seguridad.

Siempre estacionar la máquina en una superficie nive- lada.

Evitar tener contacto con las cuchillas de corte. Pueden estar girando.

Mantener alejados de la zona de trabajo a niños y ter- ceras personas.

El control de la velocidad de desplazamiento debe fijarse a una velocidad que sea segura.

Las palancas de control de la velocidad deben moverse lenta y suavemente para hacer arrancar o parar la máquina.

Reducir la velocidad y evitar giros muy cerrados.

Sujetarse siempre de la barra de seguridad al realizar un trabajo.

Ser cuidadosos al trabajar en pendientes; no se debe cortar el césped en zonas donde la estabilidad o la tracción no sean confiables.

Para obtener instrucciones de seguridad y manuales del operador adicionales, ponerse en contacto con el conce- sionario Great Dane o escribir a la siguiente dirección:

Seguridad - 2

Image 45
Contents OMGD10003 B3 OPERATOR’S ManualIntroduction Using Your Operator’s ManualSpecial Messages Record Identification NumbersTable of Contents Understanding The Machine Safety Labels SafetyEmission Compliance Period Small Off-Road Gas Engines Operating SafelyAgency Category Hours Parking Safely Using a Spark ArrestorRotating Blades are Dangerous Checking Mowing AreaAvoid Tipping Practice Safe MaintenanceKeep Riders Off Checking Wheel BoltsPrevent Fires Tire SafetyHandling Fuel Safely Fuel and fuel vapors are highly flammableHandling Waste Product and Chemicals Testing Safety Systems Daily Operating ChecklistOperating Console ControlsTesting Operator Presence Safety Interlock System Using the Transmission Drive/Bypass/Park Brake SelectorStarting the Engine Stopping the Engine Adjusting Cut HeightOperating the Machine Stopping the MachineMoving the Machine Manually Using the Fuel Shutoff ValveReplacement Parts PartsPart Numbers Service Intervals Grease Service LubricationSpray Lubricant Lubrication PointsService Engine Adjusting Carburetor Checking and Cleaning Air Filter ElementsChecking Spark Plugs Replacing Fuel FilterAdjusting Transmission Tracking Service TransmissionAdjusting Transmission Neutral Position Removing and Installing Drive BeltMX9291 Service Mower Adjusting Belt TensionRemoving and Installing Mower Deck Drive Belts Checking for Bent Mower Blades Replacing Mower BladesSharpening Blades Replacing Mower Spindle Bearings 36-Inch Mower Deck Balancing BladesReplacing Mower Deck Idler Pulleys Replacing Mower Spindle Bearings 48 and 52-Inch Mower DecksRemoving and Installing the Battery Service ElectricalCleaning Battery and Terminals Using Booster BatteryReplacing Fuses Booster Battery Disabled Vehicle BatteryWiring Schematics Picture Note Kawasaki Manual Start Shown AbovePicture Note Kawasaki Electric Start Shown Above Filling Fuel Tank Service MiscellaneousServicing Caster Wheel Roller Bearings Replacing Caster Pivot Bearing BushingsChecking Wheel Nuts Using Troubleshooting Chart TroubleshootingEngine CheckElectrical System Park Brake MachineMower Deck SteeringTroubleshooting Storage Storing SafetyPreparing Machine for Storage Preparing Fuel and Engine for StorageAssembly Assembly Specifications Index Record Service Dates Service Record GDManual DEL Operador Utilización del manual del operador IntroducciónMensajes especiales Registro de los números de identificaciónNúmero DE Especificación DEL Motor B Contenido Interpretación de las etiquetas de seguridad de la máquina SeguridadAgencia Categoría Horas Funcionamiento seguroUso de un supresor de chispas Revisión del área de corteEstacionamiento seguro Prevención de vuelcos Las cuchillas giratorias son peligrosasNo llevar pasajeros Revisión de los pernos de las ruedasRealización de un mantenimiento seguro Prevención de incendiosSeguridad de los neumáticos El combustible y sus vapores son altamente inflamables Manipulación del combustible de forma seguraSeguridad Lista diaria de revisión de funcionamiento FuncionamientoControles de la consola Controles variosArranque del motor Funcionamiento de la máquina Apagado del motorAjuste de la altura de corte Parada de la máquinaTransporte manual de la máquina Utilización de la válvula de cierre del combustiblePiezas DE Repuesto PiezasNúmeros de pieza Intervalos DE Mantenimiento Cambiar las bujías Intervalos de mantenimiento Engrasado Lubricación DE MantenimientoLubricante en spray Puntos de lubricaciónEvitar los gases de escape Mantenimiento DEL MotorAceite del motor Revisión del nivel del aceite del motorRevisión y limpieza de los elementos del filtro de aire Revisión de las bujíasAjuste del carburador Reemplazo del filtro de combustible Aceite de la transmisión Mantenimiento DE LA TransmisiónAjuste del reglaje de la transmisión Ajuste de la posición de punto muerto de la transmisiónExtracción e instalación de la correa de la transmisión Ajuste de la tensión de la correa Mantenimiento DEL CortacéspedRevisión de cuchillas de corte dobladas Cambio de las cuchillas del cortacéspedAfilado de las cuchillas Equilibrado de las cuchillas Reemplazo de las poleas tensoras de la plataforma de corte MX9267 Extracción e instalación de la batería Mantenimiento DEL Sistema EléctricoLimpieza de la batería y los bornes Utilización de la batería de refuerzoBatería de refuerzo Batería del vehículo averiado Cambio de fusiblesNota de fotografía Arriba se muestra el Kawasaki Diagramas de los circuitosLlenado del depósito de combustible Mantenimiento VariosRevisión de las tuercas de la rueda Uso de la tabla de resolución de problemas Resolución DE ProblemasMotor ComprobarResolución DE Problemas Máquina Sistema eléctricoDirección Freno de estacionamientoPlataforma de corte Almacenamiento seguro AlmacenamientoPreparación de la máquina para el almacenamiento Preparación del motor y combustible para el almacenamientoAlmacenamiento Montaje Montaje Especificaciones Correa de transmisión principal del cortacésped, Cambio ÍndiceNotas Registro de fechas de mantenimiento Registro DE Mantenimiento GD