Black & Decker LP1000 Fiches polarisées, Terminologie ET Nomenclature Relatives À L’ÉBRANCHEUR

479970-00 LP1000 9/14/05 1:00 PM Page 20

REMARQUE : La double isolation ne remplace pas les précautions normales de sécurité lors de l’utilisation de cet outil. Le système d’isolation sert à apporter une protection accrue contre toute blessure résultant d’une défaillance d’isolation électrique au sein de l’outil. PIÈCES DE RECHANGE : Pour réparer tout outil, VEUILLEZ UTILISER DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES. Réparer ou remplacer les cordons endommagés.

Fiches polarisées

Pour réduire le risque de chocs électriques, cet équipement comporte une fiche polarisée (une broche est plus large que l’autre). Cet équipement doit être utilisé avec une rallonge polarisée appropriée à 2 ou 3 fils. Les connexions polarisées ne peuvent être utilisées que dans un sens. S’assurer que le réceptacle à l’extrémité de la rallonge est équipé de fentes de lame de largeurs différentes (petites et grandes). Si la fiche ne s’insère pas totalement dans la rallonge, renversez-la. Si elle ne s’insère toujours pas, se procurer la rallonge appropriée. Si la rallonge ne s’insère pas complètement dans la prise, communiquer avec un électricien professionnel pour qu’il installe une prise appropriée. Ne modifier en aucune façon la fiche de l’outil ou la rallonge.

L’étiquette apposée sur votre outil peut comprendre les symboles

suivants.
V		volts	A		ampères
Hz		hertz	W		watts
min		minutes		..................	courant alternatif
		courant continu	non		vitesse à vide
	..........
..............		Assemblage de		....................borne de terre
		classe II
	............	symbole d’alerte à	.../min		rotations
		la sécurité			par minute

CONSERVER CES DIRECTIVES

TERMINOLOGIE ET NOMENCLATURE RELATIVES À L’ÉBRANCHEUR

•Tronçonnage – le processus de coupe transversale d’un arbre abattu ou d’un billot en morceaux.

•Frein de chaîne – le dispositif servant à arrêter le mouvement de la chaîne instantanément en cas de rebond.

•Tête motorisée de l’ébrancheur – un ébrancheur sans chaîne et barre de guidage.

•Embrayage – un mécanisme qui engage et désengage du moteur, une pièce entraînée par un élément rotatif motorisé.

•Pignon d’entraînement ou pignon – la pièce dentée qui entraîne la chaîne de l’outil.

•Coupe – le processus de coupe d’un arbre.

•Trait d’abattage – la dernière entaille pratiquée au côté opposé à l’entaille d’abattage sur le tronc d’un arbre.

•Barre de guidage – une solide structure sur rail qui supporte et guide la chaîne de l’outil.

•Effet de rebond – le mouvement vertical ou arrière, ou les deux simultanément, de la barre de guidage, lorsque la chaîne près de l’extrémité supérieure de la barre de guidage, frappe un objet tel un billot ou une branche ou, lorsque la chaîne est prise dans une entaille du tronc.

•Effet de rebond par pincement - le refoulement rapide de la chaîne lorsque l’entaille dans le tronc se referme et pince la chaîne en mouvement et la bloque près de l’extrémité de la barre de guidage.

•Effet de rebond par rotation - le mouvement vertical ou arrière rapide de l’ébrancheur lorsque la chaîne en mouvement près de l’extrémité supérieure de la barre de guidage frappe un objet tel un billot ou une branche.

•Chaîne à faible effet de rebond – une chaîne conforme aux exigences de performance de rebond de la norme ANSI B175.1-1991 (lors d’essais sur un échantillon représentatif d’ébrancheurs).

20