Black & Decker MM1800R, 90552856 Retrait ET Installation DE LA Lame Figure L, M, N

Page 21

Inspecter et nettoyer soigneusement la tondeuse au début de chaque saison de tonte pour une durée de vie prolongée et un meilleur rendement. De temps à autre, éteindre la tondeuse et attendre que la lame s’immobilise. Débrancher ensuite le cordon d’alimentation et tourner la tondeuse sur le côté. À l’aide d’un objet comme une tige ou un chiffon, nettoyer toute accumulation d’herbe aux alentours de la lame. Nettoyer également toute herbe ou débris qui pourraient s’accumuler autour de l’orifice d’éjection ou de déchiquetage.

Faire attention aux arêtes tranchantes de la lame.

L

1

RETRAIT ET INSTALLATION DE LA LAME (FIGURE L, M, N)

1.

DÉGAGER LA MANETTE DE L’INTERRUPTEUR POUR ÉTEINDRE LA TONDEUSE,

 

 

 

ATTENDRE QUE LA LAME S’IMMOBILISE ET DÉBRANCHER LA TONDEUSE.

 

 

2.

Utiliser un morceau de bois de 2x4 (L-1)(d’une longueur d’environ 610 mm ou 2 pieds) pour

 

 

 

empêcher la lame de tourner lors du retrait de l’écrou à embase.

 

2

3.

Placer la tondeuse sur son côté. Porter des gants et des lunettes de protection appropriées.

 

 

Faire attention aux arêtes tranchantes de la lame. Positionner le morceau de bois (L-1)et

 

 

 

3

 

enlever l’écrou à embase (L-3)à l’aide d’une clé de 19 mm (3/4 po) (L-2)comme le montre la

 

 

figure L.

 

 

4. Enlever la cale métallique carrée de la lame (M-2), l’isolant en plastique carré de la lame (M-3)

M

 

 

et la lame (M-4)comme le montre la figure M. Vérifier si l’isolant de la lame est endommagé et

 

 

le remplacer s’il y a lieu.

 

 

5. Lors du remplacement d’une lame affûtée ou neuve sur l’épaulement du ventilateur (M-5), il

 

 

 

faut que le « CÔTÉ GAZON » de la lame soit orienté vers le sol lorsque la tondeuse sera

 

 

 

retournée à sa position verticale normale. Après l’installation de la lame (M-4), placer l’isolant

 

 

 

en plastique de la lame (M-3)sur la lame de sorte que les bordures élevées sur un côté

 

 

 

s’emboîtent dans les bords de la lame. Installer ensuite la cale de la lame (M-2)afin qu’elle

 

 

 

repose à l’intérieur des bordures élevées de l’autre côté de l’isolant de la lame. S’assurer de

 

5

 

bien aligner les méplats logés dans le trou de la cale de la lame avec les méplats de l’arbre, en

 

 

tournant ensemble la lame et l’isolant de la lame au besoin.

 

 

 

 

 

 

6

 

1

3

4

 

 

2

 

6. Positionner une pièce de bois (N-1)pour empêcher la lame de tourner (Figure N). Installer les

N

 

1

écrous à embase avec la bride contre la cale de la lame et serrer fermement.

 

 

 

 

AFFÛTAGE DE LA LAME (FIGURE O)

 

MAINTENIR LA LAME AIGUISÉE POUR OPTIMISER LE RENDEMENT DE LA TONDEUSE. UNE

O

LAME ÉMOUSSÉE NE COUPE PAS

NETTEMENT ET NE DÉCHIQUETTE PAS CORRECTEMENT. UTILISER UNE PROTECTION

OCULAIRE ADÉQUATE LORS DU RETRAIT, DE L’AFFÛTAGE ET DE L’INSTALLATION DE LA

3

LAME. S’ASSURER QUE LA CLÉ DE SÛRETÉ ET LE BLOC-PILES SONT RETIRÉS.

Deux affûtages par saison sont normalement suffisants dans des conditions normales. Le sable

 

émousse rapidement la lame. Si la pelouse pousse sur un sol sablonneux, des affûtages plus

 

fréquents seront nécessaires.

 

REMPLACER IMMÉDIATEMENT UNE LAME TORDUE OU ENDOMMAGÉE.

2

LORS DE LʼAFFÛTAGE DE LA LAME :

 

1. S’assurer que la lame reste équilibrée.

 

2. Affûter la lame suivant l’angle de coupe d’origine.

1

3. Affûter les arêtes coupantes des deux extrémités de la lame, retirer

 

la même quantité de matière aux deux extrémités.

 

21

Image 21
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada KEY Information YOU should KnowRead ALL Instructions Safety Guidelines DefinitionsTo Reduce Risk of Injury General OperationGeneral Service Slope OperationChildren Assembly Instructions Unpacking Figures A1, A2Step Handle Assembly Figure B Assembling the Grass Catcher Figures D1, D2. D3, D4Grassbag Bolsa SAC À Herbe Para Pasto Frame Cadre Bastidor Recommended Approximate Cutting Height Attaching Extension Cord to Mower Figure FClip Pince Pinza Safety Shield and Rear Door -FIGURE Switch USE Figure GInstalling Mulch Insert Extension Cord to Electrical Outlet Figure HCleaning and Storage Installing Grass Catcher -FIGURE J & KBagging Preventing CorrosionRemoving and Installing Blade Figure L, M, N MaintenanceBlade Sharpening Figure O Blade BalancingStorage Position Problem Corrective Action Deck WarrantyGuide D’UTILISATION Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Lire Toutes CES DirectivesRéduction DES Risques ET DES Blessures Utilisation GénéraleRévision Générale Utilisation SUR UNE PenteEnfants Pour Tondeuses Conserver CES DirectivesEnsemble DE Poignée Figure B Déballage Figures A1, A2Directives DE Montage ÉtapeMontage DU Collecteur Dherbe Illustrations D1, D2, D3 ET D4 Directives D’UTILISATION Hauteur Approximative DE Coupe RecommandéeAccordement DE LA Rallonge À LA Tondeuse Figure F Utilisation DE L’INTERRUPTEUR Figure GÉcran Protecteur ET Panneau Arrière Figure Retrait DE L’INSERT DE Déchiquetage FigureConseils D’UTILISATION DES Déchiqueteuses Entretien Nettoyage ET RangementPrévention DE LA Corrosion Affûtage DE LA Lame Figure O Retrait ET Installation DE LA Lame Figure L, M, NÉquilibrage DE LA Lame AccessoiresPosition DE Rangement Affûtage DE LA Lame Dans UN ÉtauGuide DE Dépannage Information SUR LES RéparationsPage Información Clave QUE Debe Conocer Manual DE InstruccionesNormas DE Seguridad Definiciones LEA Todas LAS InstruccionesPara Reducir EL Riesgo DE Lesiones Operación GeneralFuncionamiento EN Pendiente NiñosMantenimiento General Peligro Advertencias Adicionales Para Podadoras Conserve Estas InstruccionesEnsamblaje DEL Mango Figura B Desembalaje Figuras A1, A2Instrucciones Para EL Ensamblaje PasoFigura C, en tanto que los usuarios Ensamblado DEL Recolector DE Césped Figuras D1, D2, D3, D4Instrucciones DE Operación Conexión DEL Cable Prolongador a LA PodadoraUSO DEL Interruptor Figura G Tendido DEL Cable Prolongador AL Tomacorriente Figura H Cómo Instalar LA Pieza Para MantilloProtección Y Puerta Trasera DE Seguridad Figura Cómo Retirar LA Pieza Para Mantillo FiguraCómo Instalar EL Recolector DE Césped Figuras J, K Limpieza Y AlmacenamientoCómo Evitar LA Corrosión Extracción E Instalación DE LA Hoja Figuras L, M, N MantenimientoPosición DE Almacenamiento Balanceo DE LA HojaCómo Afilar LA Hoja Figura Recomendaciones Para EL Afilado DE LA HojaInformación DE Mantenimiento Garantía Completa DE DOS Años Para USO EN EL HogarMedida Correctiva Page Esta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaGrupo Realsa en herramientas, S.A. de C.V Solamente Para Propositos DE MexicoCat No. MM1800 Form No NOV Copyright 2009 Black & Decker

MM1800R, 90552856, MM1800 specifications

The Black & Decker MM1800 is a reliable, high-performance lawn mower designed to make lawn maintenance efficient and hassle-free. This model stands out for its compact design, making it an ideal choice for small to medium-sized lawns. One of its most notable features is the powerful 18-inch cutting deck, which allows users to cut through grass quickly and effectively. The MM1800 is equipped with a robust electric motor that provides consistent power without the noise and emissions associated with gas-powered mowers.

One of the key technologies incorporated into the MM1800 is the Advanced Cutting System. This system includes a high-performance blade that provides precise cutting for better grass health. Additionally, the mower offers a 3-in-1 cutting capability, allowing users to choose between bagging, mulching, or side discharge options. This versatility helps cater to different lawn care preferences and enhances the overall mowing experience.

The MM1800 also features an adjustable cutting height that ranges from 1 to 3 inches, giving users the flexibility to customize the lawn’s appearance according to their preferences. This adjustment can be easily made with a single lever, making it user-friendly and convenient.

The unit's lightweight design ensures maneuverability around obstacles such as trees and flower beds. Its folding handle allows for easy storage, making it an excellent option for those with limited garage space. Furthermore, the construction of the MM1800 is sturdy, providing durability that is essential for a long-lasting lawn mower.

With safety features like a safety switch and an easy-to-reach control handle, the Black & Decker MM1800 is designed with user safety in mind. It also has low maintenance requirements, as the electric motor means users do not have to deal with oil changes or gas refills.

Overall, the Black & Decker MM1800 is an efficient, versatile, and user-friendly lawn mower that combines powerful performance with modern technology. Its features cater to various lawn care needs while ensuring ease of use and safety, making it a worthy investment for any homeowner looking to maintain a pristine lawn. With models like the MM1800 and its variants, such as the 90552856 and MM1800R, Black & Decker continues to provide quality lawn care solutions for a discerning customer base.