Black & Decker MM1800R Instrucciones DE Operación, Conexión DEL Cable Prolongador a LA Podadora

Page 31

AJUSTE DE ALTURA DE LAS RUEDES DE 32 MM (1-1/4 PULGADAS) A 89 MM (3-1/2 PULG.)

FIGURA E

NOTA: Es posible que ciertos tipos de césped o estados de césped requieran variar la altura de la plataforma de la podadora.

1.Antes de realizar cualquier ajuste, apague la podadora, espere que la hoja se detenga y desenchufe la unidad.

2.La podadora posee el sistema de ajuste de altura de las ruedas de Black & Decker mediante palanca simple. Este sistema ajustará las cua- tro ruedas al mismo tiempo. La podadora se ajusta de 32 mm

(1-1/4 pulgadas) a 89 mm (3-1/2 pulgadas) con seis incrementos que están marcados en la unidad.

3.Coloque su mano izquierda sobre el mango de ajuste de altura E1 y su mano derecha sobre la parte inferior del mango principal E2.

4.Separe el mango de ajuste de altura (E1) de la podadora y vuelva a ponerlo en la posición de ajuste de altura deseada. Si se gira el mango de ajuste de altura hacia la parte delantera de la podadora la altura de corte disminuye y si se gira hacia la parte trasera la altura de corte aumenta.

E

2

1

RECOMMENDED APPROXIMATE CUTTING HEIGHTRECOMENDACIÓN DE ALTURA DE CORTE APROXIMADA

La recomendación de la altura de corte debe ser más alta para clima más templado y más baja para áreas con sombra y para la última poda antes del invierno. Siga la regla de 1/3; nunca corte más de un 1/3 de la altura total del césped. Si el césped está demasiado alto para la apli- cación de esta regla, aumente la altura de corte antes de podar y luego redúzcala a la altura deseada y vuelva a podar nuevamente aproximadamente después de un día.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

NOTA: Una podadora es un aparato eléctrico grande y no debe ser operado en forma simultánea con otros aparatos eléctricos grandes en el mismo circuito de la casa.

ADVERTENCIA: Asegúrese de que las demás personas y mascotas estén a no menos de 30,5 m (100 pies) de distancia. Quite todas las piedras, palos, alambres, juguetes, huesos y demás desechos u objetos que puedan ser arrojados por las hojas giratorias.

CONEXIÓN DEL CABLE PROLONGADOR A LA PODADORA

F

 

(FIGURA F)

 

NO conecte el cable prolongador a la fuente de alimentación hasta que

 

no haya leído este manual y esté listo para comenzar a cortar el césped.

 

1. El cable prolongador debe ser polarizado y enchufa de una sola

 

 

manera; oriente la ranura ancha con la hoja ancha en la carcasa del

 

2

interruptor.

 

2. Forme un bucle con el cable prolongador y empuje el bucle hacia

 

 

arriba, a través del orificio en la carcasa del interruptor.

 

1

3. Tire del cable prolongador en el extremo del bucle que está enchufado

 

 

en la carcasa del interruptor y quite todo el remanente de esta

 

 

sección del cable prolongador.

 

 

4. Coloque el bucle sobre la lengüeta de alivio de tensión en la carcasa

 

 

del interruptor y tire del cable prolongador de forma que el bucle

 

 

descienda alrededor de la lengüeta de alivio de tensión, como se

 

 

muestra en el detalle. Controle no haber aflojado el cable prolongador.

 

 

USO DEL INTERRUPTOR (FIGURA G)

 

G

Su podadora está equipada con un interruptor especial. Para operar el interruptor, inserte un dedo en la

apertura (Figura 6) y empuje la palanca hacia afuera de modo que pueda agarrarla con la otra mano. Para

 

encender la unidad, tire de la palanca hacia atrás y sosténgala contra el mango de la podadora para

 

mantenerla en funcionamiento. Para apagar la podadora, sólo libere la palanca. La palanca a resorte de

 

ACCIÓN RÁPIDA apagará la podadora de inmediato.

 

 

ADVERTENCIA: NUNCA INTENTE ANULAR LA OPERACIÓN DE ESTE INTERRUPTOR.

 

31

Image 31
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada KEY Information YOU should KnowGeneral Operation Safety Guidelines DefinitionsRead ALL Instructions To Reduce Risk of InjurySlope Operation General ServiceChildren Unpacking Figures A1, A2 Assembly InstructionsStep Assembling the Grass Catcher Figures D1, D2. D3, D4 Handle Assembly Figure BGrassbag Bolsa SAC À Herbe Para Pasto Frame Cadre Bastidor Attaching Extension Cord to Mower Figure F Recommended Approximate Cutting HeightClip Pince Pinza Extension Cord to Electrical Outlet Figure H Switch USE Figure GSafety Shield and Rear Door -FIGURE Installing Mulch InsertPreventing Corrosion Installing Grass Catcher -FIGURE J & KCleaning and Storage BaggingRemoving and Installing Blade Figure L, M, N MaintenanceBlade Balancing Blade Sharpening Figure OStorage Position Problem Corrective Action Deck WarrantyGuide D’UTILISATION Utilisation Générale Lire Toutes CES DirectivesLignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Réduction DES Risques ET DES BlessuresUtilisation SUR UNE Pente Révision GénéraleEnfants Pour Tondeuses Conserver CES DirectivesÉtape Déballage Figures A1, A2Ensemble DE Poignée Figure B Directives DE MontageMontage DU Collecteur Dherbe Illustrations D1, D2, D3 ET D4 Utilisation DE L’INTERRUPTEUR Figure G Hauteur Approximative DE Coupe RecommandéeDirectives D’UTILISATION Accordement DE LA Rallonge À LA Tondeuse Figure FRetrait DE L’INSERT DE Déchiquetage Figure Écran Protecteur ET Panneau Arrière FigureConseils D’UTILISATION DES Déchiqueteuses Nettoyage ET Rangement EntretienPrévention DE LA Corrosion Affûtage DE LA Lame Figure O Retrait ET Installation DE LA Lame Figure L, M, NAffûtage DE LA Lame Dans UN Étau AccessoiresÉquilibrage DE LA Lame Position DE RangementGuide DE Dépannage Information SUR LES RéparationsPage Información Clave QUE Debe Conocer Manual DE InstruccionesOperación General LEA Todas LAS InstruccionesNormas DE Seguridad Definiciones Para Reducir EL Riesgo DE LesionesNiños Funcionamiento EN PendienteMantenimiento General Peligro Advertencias Adicionales Para Podadoras Conserve Estas InstruccionesPaso Desembalaje Figuras A1, A2Ensamblaje DEL Mango Figura B Instrucciones Para EL EnsamblajeFigura C, en tanto que los usuarios Ensamblado DEL Recolector DE Césped Figuras D1, D2, D3, D4Conexión DEL Cable Prolongador a LA Podadora Instrucciones DE OperaciónUSO DEL Interruptor Figura G Cómo Retirar LA Pieza Para Mantillo Figura Cómo Instalar LA Pieza Para MantilloTendido DEL Cable Prolongador AL Tomacorriente Figura H Protección Y Puerta Trasera DE Seguridad FiguraLimpieza Y Almacenamiento Cómo Instalar EL Recolector DE Césped Figuras J, KCómo Evitar LA Corrosión Extracción E Instalación DE LA Hoja Figuras L, M, N MantenimientoRecomendaciones Para EL Afilado DE LA Hoja Balanceo DE LA HojaPosición DE Almacenamiento Cómo Afilar LA Hoja FiguraGarantía Completa DE DOS Años Para USO EN EL Hogar Información DE MantenimientoMedida Correctiva Page Esta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaGrupo Realsa en herramientas, S.A. de C.V Solamente Para Propositos DE MexicoCat No. MM1800 Form No NOV Copyright 2009 Black & Decker

MM1800R, 90552856, MM1800 specifications

The Black & Decker MM1800 is a reliable, high-performance lawn mower designed to make lawn maintenance efficient and hassle-free. This model stands out for its compact design, making it an ideal choice for small to medium-sized lawns. One of its most notable features is the powerful 18-inch cutting deck, which allows users to cut through grass quickly and effectively. The MM1800 is equipped with a robust electric motor that provides consistent power without the noise and emissions associated with gas-powered mowers.

One of the key technologies incorporated into the MM1800 is the Advanced Cutting System. This system includes a high-performance blade that provides precise cutting for better grass health. Additionally, the mower offers a 3-in-1 cutting capability, allowing users to choose between bagging, mulching, or side discharge options. This versatility helps cater to different lawn care preferences and enhances the overall mowing experience.

The MM1800 also features an adjustable cutting height that ranges from 1 to 3 inches, giving users the flexibility to customize the lawn’s appearance according to their preferences. This adjustment can be easily made with a single lever, making it user-friendly and convenient.

The unit's lightweight design ensures maneuverability around obstacles such as trees and flower beds. Its folding handle allows for easy storage, making it an excellent option for those with limited garage space. Furthermore, the construction of the MM1800 is sturdy, providing durability that is essential for a long-lasting lawn mower.

With safety features like a safety switch and an easy-to-reach control handle, the Black & Decker MM1800 is designed with user safety in mind. It also has low maintenance requirements, as the electric motor means users do not have to deal with oil changes or gas refills.

Overall, the Black & Decker MM1800 is an efficient, versatile, and user-friendly lawn mower that combines powerful performance with modern technology. Its features cater to various lawn care needs while ensuring ease of use and safety, making it a worthy investment for any homeowner looking to maintain a pristine lawn. With models like the MM1800 and its variants, such as the 90552856 and MM1800R, Black & Decker continues to provide quality lawn care solutions for a discerning customer base.