Black & Decker CMM1000 instruction manual Rangement

Page 23

RANGEMENT

AVERTISSEMENT : Une lame en rotation peut causer de sérieuses blessures. Toujours arrêter la tondeuse et retirer la clé de sécurité avant de soulever, transporter ou ranger la tondeuse. La ranger dans un endroit sec. En se basant sur des coupes saisonnières régulières, votre tondeuse coupera jusqu’à 1765 metres carré (19.000 pieds carré) sans être rechargée. Au printemps, alors que l’herbe est dense, il se peut que la surface de coupe diminue. À l’inverse au milieu de l’été, alors que l’herbe est plus rare, cette surface augmentera. En automne, lorsque l’herbe est humide, elle diminuera.

POUR TIRER LE MEILLEUR PARTI DE LA TONDEUSE SANS FIL

BLACK & DECKER…ET DE LA PELOUSE.

1.L’herbe doit d’abord être taillée au printemps quand sa hauteur varie entre 2,5 à 3 po. Une taille précoce peut être préjudiciable au système de renouvellement printanier des racines. L’extrémité des nouvelles pousses devrait être taillée quand celles-ci atteignent une hauteur de 2,5 po.

2.Ne pas couper en profondeur d’un seul coup…pas plus d’un tiers de la hauteur du brin à chaque passage. Le fait de couper trop court peut grandement nuire aux parties fragiles de l’herbe. Il en résulte un système de racines superficielles qui atteignent difficilement l’eau du sol.

3.Les experts en pelouse disent que des coupes continuellement trop courtes causent la plupart des problèmes rencontrés. La profondeur et la vigueur des racines sont presque exactement proportionnelles à celles de la partie hors terre. L’herbe des pelouses mûres est souvent endommagée sérieusement lorsqu’on la taille à moins de 1,5 po. Il vaut mieux tailler à une hauteur variant entre 1,5 à 2 po les pelouses de grande étendue.

4.Tailler la pelouse quand l’herbe est sèche pour éviter l’agglutination d’herbe humide. Lorsque c’est possible, tailler l’herbe à la fin de l’après-midi, non seulement à cause de la sécheresse de l’herbe mais également pour éviter d’exposer au soleil les parties sensibles de l’herbe fraîchement coupée.

5.Maintenir la lame de la tondeuse bien affûtée pour assurer une coupe nette. Une lame émoussée brise les brins d’herbe, nuit à la santé de la pelouse et en augmente les risques de maladie. Une lame émoussée meurtrit la pointe des brins d’herbe et leur donne une apparence brune. Elle peut également arracher les jeunes pousses.

6.Même s’il faut parfois modifier la hauteur de coupe (lors de changements de saison), s’efforcer de toujours tailler le gazon à la même hauteur. Il faudra le faire plus souvent pendant les périodes de croissance rapide. La récompense en sera une pelouse belle et en santé avec seulement quelques rares mauvaises herbes. Des coupes fréquentes évitent de montrer la partie basse de la pelouse, qui en est la partie la moins attrayante.

7.Lorsque la pelouse a trop poussé (des vacances, par exemple, peuvent interrompre le plan de coupe), tailler à une ou deux positions plus hautes que la normale. Une deuxième passe à hauteur normale quelques jours plus tard rétablira le plan de coupe. La hauteur de coupe dans ces situations se change simplement grâce au réglage monotouche de la hauteur de coupe de Black & Decker.

8.Au printemps et en automne (ou après une interruption du plan de coupe), l’herbe est longue et dense. Lorsque le moteur ralentit continuellement pendant la tonte, régler les roues à une hauteur de coupe supérieure. La surcharge du moteur entraîne une tonte inégale et une décharge rapide de l’ensemble de piles ou le déclenchement du disjoncteur, ce qui arrête le moteur.

9.Enfin, voici trois bonnes idées pour rehausser l’apparence de la pelouse : varier souvent le sens de la coupe, tailler horizontalement le dessus des monticules (il s’agit également d’une bonne mesure de sécurité) et ne pas oublier de chevaucher la partie déjà tondue à chaque passe.

10.Toujours tondre de sorte que les brins d’herbe soient projetés sur la partie tondue de la pelouse. On évite ainsi les accumulations de brins d’herbe qui brunissent éventuellement. Cette mesure préserve également la durée de l’ensemble de piles afin d’optimiser le rendement de la tondeuse électrique sans fil Black & Decker.

11.Au printemps et en automne, lorsque l’herbe est longue et dense, on peut utiliser la tondeuse même si elle n’est pas complètement rechargée (lorsque le témoin vert n’est pas allumé). On peut ainsi effectuer des coupes de courte durée, mais il n’est pas conseillé de le faire. La pile et la tondeuse fonctionnent mieux lorsque la pile est complètement chargée.

FRANÇAIS

23

Image 23
Contents CMM1000 MOW only in Daylight or in Good Artificial Light Important Safety RulesUSE Identical Replacement Blades only Never Allow Children to Operate a Power MowerCharger Safety Rules Battery Operation & CareUnpacking Charging ProcedureHandle Adjustment Wheel Height Adjustment 1-3/4 to 3-1/2Operation Installing Grass Catcher Battery GaugeSafety Shield and Rear Door Installing Mulch InsertMulching Mowing Tips Mowing TipsRemoving and Attaching Blades CleaningBlade Sharpening Blade BalancingEnglish Problem Solution Trouble Shooting GuideSave These Instructions for Future USE NE Laisser Jamais UN Enfant Utiliser LA Tondeuse Importantes Mesures DE SécuritéConserver CES Mesures À Titre DE Référence Utiliser Seulement DES Lames DE Rechanges IdentiquesCaractéristiques Particulières Entretien ET InstallationUtilisation ET Entretien DES Piles Mesures Relatives AU ChargeurRéglage DU Guidon DéballageAssemblage DU SAC À Herbe FIG. S1, S2, S3 ET S4 ChargementFonctionnement Écran Protecteur ET Porte Arrière Installation DE LA Plaque DE DéchiquetageInstallation DU SAC À Herbe Indicateur DE L’ÉTAT DE LA PileConseils Relatifs À LA Désintégration DES Brins D’HERBE Conseils Relatifs À LA TonteLubrification Retrait ET Installation DE LA LameAffûtage DE LA Lame Équilibrage DE LA LameFrançais English Français Español Highly Charged Bastidor Clip Pince Pinza GrassbagRangement Liste DE Vérification DES Problèmes Problème SolutionConserver CES Mesures À Titre DE Référence Reglas DE Seguridad Importantes Reglas DE Seguridad Para EL Cargador Operacion Y Cuidados a LA BateriaAjustes AL Mango DesempacadoEnsamblaje DE LA Bolsa Para Pasto Figuras S1, S2, S3, S4 Procedimiento DE CargaOperacion Instalación DEL Inserto DE Desbroce Medidor DE BateriaEscudo DE Seguridad Y Puerta Trasera Para Quitar EL Inserto DE DesbroceRecomendaciones Para Desbrozar Recomendaciones Para PodadoLubricacion Afilado DE LA CuchillaBalanceo DE LA Cuchilla Remocion E Instalacion DE CuchillasEspañol Nota Problema SolucionConserve Estas Instrucciones Para Referencias Futuras English Français Español Español Français English English Français Español Español Français English English Français Español