Black & Decker CMM1000 instruction manual Español Français English

Page 39

39

ESPAÑOL		FRANÇAIS		ENGLISH

Image 39

Contents CMM1000 MOW only in Daylight or in Good Artificial Light Important Safety RulesUSE Identical Replacement Blades only Never Allow Children to Operate a Power MowerCharger Safety Rules Battery Operation & CareUnpacking Charging ProcedureHandle Adjustment Wheel Height Adjustment 1-3/4 to 3-1/2Operation Installing Grass Catcher Battery GaugeSafety Shield and Rear Door Installing Mulch InsertMulching Mowing Tips Mowing TipsRemoving and Attaching Blades CleaningBlade Sharpening Blade BalancingEnglish Problem Solution Trouble Shooting GuideSave These Instructions for Future USE NE Laisser Jamais UN Enfant Utiliser LA Tondeuse Importantes Mesures DE SécuritéConserver CES Mesures À Titre DE Référence Utiliser Seulement DES Lames DE Rechanges IdentiquesCaractéristiques Particulières Entretien ET InstallationUtilisation ET Entretien DES Piles Mesures Relatives AU ChargeurRéglage DU Guidon DéballageAssemblage DU SAC À Herbe FIG. S1, S2, S3 ET S4 ChargementFonctionnement Écran Protecteur ET Porte Arrière Installation DE LA Plaque DE DéchiquetageInstallation DU SAC À Herbe Indicateur DE L’ÉTAT DE LA PileConseils Relatifs À LA Désintégration DES Brins D’HERBE Conseils Relatifs À LA TonteLubrification Retrait ET Installation DE LA LameAffûtage DE LA Lame Équilibrage DE LA LameFrançais English Français Español Highly Charged Bastidor Clip Pince Pinza GrassbagRangement Liste DE Vérification DES Problèmes Problème SolutionConserver CES Mesures À Titre DE Référence Reglas DE Seguridad Importantes Reglas DE Seguridad Para EL Cargador Operacion Y Cuidados a LA BateriaAjustes AL Mango DesempacadoEnsamblaje DE LA Bolsa Para Pasto Figuras S1, S2, S3, S4 Procedimiento DE CargaOperacion Instalación DEL Inserto DE Desbroce Medidor DE BateriaEscudo DE Seguridad Y Puerta Trasera Para Quitar EL Inserto DE DesbroceRecomendaciones Para Desbrozar Recomendaciones Para PodadoLubricacion Afilado DE LA CuchillaBalanceo DE LA Cuchilla Remocion E Instalacion DE CuchillasEspañol Nota Problema SolucionConserve Estas Instrucciones Para Referencias Futuras English Français Español Español Français English English Français Español Español Français English English Français Español