Black & Decker LSW20R Composantes, Procédure de charge, Recommandations en matière de rangement

Page 15

Chargerlesblocs-pilesuniquementaumoyendechargeurs Black+Decker.

NE PAS éclabousser le bloc-piles ou l’immerger dans l’eau ou tout autre liquide. Cela peut entraîner une défaillance prématurée de l’élément.

Ne pas ranger ni utiliser l’outil et le bloc-piles dans un endroit où la température peut atteindre ou dépasser les 40 °C (105 °F) (comme dans les remises extérieures ou les bâtiments métalliques en été).

AVERTISSEMENT : ne jamais ouvrir le bloc-piles pour quelque raison que ce soit. Si le boîtier du bloc-piles est fissuré ou endommagé, ne pas l’insérer dans un chargeur. Ne pas écraser, faire tomber ou endommager le bloc-piles. Ne pas utiliser un bloc-piles ou un chargeur qui a reçu un choc violent, qui est tombé, a été écrasé ou est endommagé de quelque manière que ce soit (p. ex. percé par un clou, frappé d’un coup de marteau, piétiné). Les blocs-piles endommagés doivent être envoyés au centre de réparation pour être recyclés.

AVERTISSEMENT : risque d’incendie. Ne pas ranger ou transporter les piles de manière à ce que des objets métalliques puissent entrer en contact avec les bornes exposées des piles. Par exemple, ne pas mettre un bloc-piles dans un tablier, une poche, une boîte à outils, une boîte de nécessaire de produit ou un tiroir contenant des objets tels que des clous, des vis ou des clés, car tout contact accidentel entre les bornes à découvert et un objet métallique conducteur comme une clé, une pièce de

Recommandations en matière de rangement

1. Le meilleur endroit de rangement est celui qui est frais et sec, loin de toute lumière directe du soleil et protégé d’une température extrême (chaleur ou froid).

2. Un entreposage prolongé ne nuira pas au bloc-piles ou au chargeur.

 

COMPOSANTES

2

1

 

 

 

4

 

5

3

3.

Bloc-piles

1.

Balai sans fil LSW20

2.

Interrupteur marche/arrêt

4.

Tube intérieur

 

 

5.

Tube extérieur

Procédure de charge

monnaie, un outil à main, etc. risque de provoquer un incendie. La Hazardous Material Regulations (réglementation sur les produits dangereux) du département américain des transports interdit en fait le transport des blocs-piles pour le commerce et dans les avions (c.-à-d. dans des valises et les bagages à main) À MOINS qu’ils ne soient bien protégés contre les courts-circuits. Pour le transport de piles individuelles, on doit donc s’assurer que les bornes sont protégées et bien isolées contre toute matière pouvant entrer en contact avec elles et provoquer un court-circuit. REMARQUE : il ne faut pas laisser de piles au LI-ION dans les bagages enregistrés.

Le chargeur standard fourni chargera une pile entièrement épuisée en 4 heures environ.

1. Brancher le chargeur dans une prise appropriée avant d’insérer le bloc-piles.

2. Insérer le bloc-piles dans le chargeur (Fig. A)

3. Le voyant DEL vert clignotera indiquant ainsi que le bloc-piles est

15

A

Image 15
Contents 20V MAX* LITHIUM sweeper Important Safety warnings & instructions General safety warnings and instructions for all toolsRead and understand ALL Instructions Symbols Important safety instructions For battery chargers Read all Instructions Important safety instructions For battery PacksImportant Charging Notes Charging ProcedureLeaving the battery in the charger ComponentsInstalling / Removing Battery Pack To install battery packOperation Cleaning and Storage AccessoriesMaintenance Service InformationTRoubleshooting Two-Year Limited WarrantyProblem Possible Cause Possible Solution Balai Sans FIL Avec BLOC-PILES AU LITHIUM, 20 V MAX Utiliser L’OUTIL À Piles Uniquement avec le bloc-pile Première ImportanceGénérales Pour Tous LES Outils Risque de blessuresConserver CES Mesures Calibre de fil minimum recommandé pour les rallonges SymbolesConserver ces mesures Directives de sÉcuritÉ importantes pour Les blocs-pilesLire toutes les directives Recommandations en matière de rangement ComposantesProcédure de charge Installation du bloc-piles Insertion et retrait du bloc-piles de l’outilRemarques importantes pour le chargement Entretien AccessoiresAssemblage FonctionnementGarantie Limitée DE Deux ANS Solution possible DEpannageProblème Cause possible Manual DE Instrucciones LEA y comprenda todas las instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESPrecaución Riesgo de quemadura. Para reducir SimbolosCalibre mínimo para cables de extensión No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieveProcedimiento de carga Lea todas las instruccionesComponentes Dejar la batería en el cargadorNotas importantes sobre la carga La Figura E EnsamblajeAccesorios Información de mantenimientoGarantía Limitada DE Dos Años Cat No. LSW20 Form No September Copyright 2014 Black+Decker Detección de problemasProblema Causa posible Solución posible Solamente para Propósitos de México