Black & Decker LSW20B, LSW20R Balai Sans FIL Avec BLOC-PILES AU LITHIUM, 20 V MAX

Page 10

BALAI SANS FIL AVEC BLOC-PILES AU

LITHIUM, 20 V MAX.*

MANUEL D’ INSTRUCTIONS

Numéro de modèle

LSW20

Merci d’avoir choisi Black+Decker!

à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit:

Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black+Decker, consulter le site Web www.blackanddecker. com/instantanswers pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour. Si la réponse est introuvable ou en l’absence d’accès à l’Internet, composer le 1 800 544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent. Prière d’avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l’appel. Pour l´achat d´un filtre de rechange composer le 1-888-678-7278

CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.

*La tension initiale maximale du bloc-piles (mesurée sans charge de travail) est de 20 volts. La tension nominale est de 18.

Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit.

10

Image 10
Contents 20V MAX* LITHIUM sweeper General safety warnings and instructions for all tools Important Safety warnings & instructionsRead and understand ALL Instructions Symbols Important safety instructions For battery chargers Important safety instructions For battery Packs Read all InstructionsComponents Charging ProcedureLeaving the battery in the charger Important Charging NotesTo install battery pack Installing / Removing Battery PackOperation Service Information AccessoriesMaintenance Cleaning and StorageTwo-Year Limited Warranty TRoubleshootingProblem Possible Cause Possible Solution Balai Sans FIL Avec BLOC-PILES AU LITHIUM, 20 V MAX Risque de blessures Première ImportanceGénérales Pour Tous LES Outils Utiliser L’OUTIL À Piles Uniquement avec le bloc-pileConserver CES Mesures Symboles Calibre de fil minimum recommandé pour les rallongesDirectives de sÉcuritÉ importantes pour Les blocs-piles Conserver ces mesuresLire toutes les directives Composantes Recommandations en matière de rangementProcédure de charge Insertion et retrait du bloc-piles de l’outil Installation du bloc-pilesRemarques importantes pour le chargement Fonctionnement AccessoiresAssemblage EntretienGarantie Limitée DE Deux ANS DEpannage Solution possibleProblème Cause possible Manual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES LEA y comprenda todas las instruccionesSimbolos Precaución Riesgo de quemadura. Para reducirNo exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve Calibre mínimo para cables de extensiónLea todas las instrucciones Procedimiento de cargaDejar la batería en el cargador ComponentesNotas importantes sobre la carga Información de mantenimiento EnsamblajeAccesorios La Figura EGarantía Limitada DE Dos Años Solamente para Propósitos de México Detección de problemasProblema Causa posible Solución posible Cat No. LSW20 Form No September Copyright 2014 Black+Decker