JVC KD-SH99R manuals

Home Audio > CD Player

When we buy new device such as JVC KD-SH99R we often through away most of the documentation but the warranty. Very often issues with JVC KD-SH99R begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work. Even oftener it is hard to remember what does each function in CD Player JVC KD-SH99R is responsible for and what options to choose for expected result. Fortunately you can find all manuals for CD Player on our side using links below.

JVC KD-SH99R Manual

54 pages2.58 Mb

KD-SH99R
- CD RECEIVER
  - CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER
- INSTRUCTIONS
  - Detachable
    - CLASS LASER
    - 1 PRODUCT
      - BEFORE USE
      - For safety....
      - Temperature inside the car....
  - 2Position And Reproduction Of Labels
    - IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
      - How to reset your unit
        Note:
- 3CONTENTS
  - Control panel
    - 123
    - ry te
    - 4 5 6789pq
    - w
      - How to use M/B (mode/band):
- 4LOCATION OF THE BUTTONS
  - 5Remote controller
  - 6Preparing the remote controller
    - 3.
      - WARNING:
    - Installing the battery
      - 1.
      - 1) 2)
        Turn on the power and select the source.
        Adjust the volume.
        Adjust the sound as you want. (See page 27.)
      - To drop the volume in a moment
      - To turn off the power
- 7BASIC OPERATIONS
- 8RADIO BASIC OPERATIONS
  - Listening to the radio
    - Searching a station automatically: Auto search
      - Select FM or AM.
      - Start searching a station.
      - 1
      - 2
    - Searching a station manually: Manual search
      - Select FM or AM.
  - 9Storing stations in memory
    - FM station automatic preset: SSM
      - Select the FM band (FM1 3) you want to store FM stations into.
      - Press and hold both buttons for more than 2 seconds.
      - Press and hold or 4 until M (manual) starts flashing on the display.
      - Tune into a station you want while M is flashing.
      - When an FM stereo broadcast is hard to receive:
    - Manual preset
  - 10Tuning into a preset station
  - What you can do with RDS EON
    - Tracing the same programme automatically (Network-Tracking Reception)
- 11RDS OPERATIONS
  - (AF) (AF/REG) (Canceled)
  - Mode 1 Mode 2 Mode 3
  - 12Using Standby Reception
    - TA Standby Reception
  - 13Searching your favorite programme
    - To store your favorite programme types
  - Selecting your favorite programme for PTY Standby Reception
    - To search your favorite programme type
  - 14Other convenient RDS functions and adjustments
    - Automatic selection of the station when using the number buttons
    - 15Changing the display mode while listening to an FM station
    - Setting the TA volume level
    - Automatic clock adjustment
      - 16PTY codes
- 17CD OPERATIONS
  - To stop play and eject the disc
  - Playing a CD
    - Open the loading slot.
    - Insert a disc into the loading slot.
  - 18Locating a track or particular portion on a CD
    - To fast-forward or reverse the track
    - To go to the next track or the previous tracks
    - To go to a particular track directly
  - Selecting CD playback modes
    - To play back tracks at random (Random Play)
    - To play back the current track repeatedly (One Track Repeat Play)
  - 19Playing a CD Text
    - Select text display mode while playing a CD Text.
      - Disc Title / Performer Track Title Current track no. and Elapsed playing time
  - Prohibiting disc ejection
- 20MP3 INTRODUCTION
  - How are MP3 files recorded and played back?
  - What is MP3?
    - Compatible with ID3v1
    - Precautions when recording MP3 files on a CD-R or CD-RW
    - 21MP3 directory/file configuration
      - 24
      - Level 6
        3
        5 9
        6 7
    - MP3 playback/search order (page 23)
    - Movement between the directories (page 25)
      - ROOT
      - 1 8
      - Level 1
        Level 2
      - Level 3
        Level 4
        Level 5
        Hierarchy
  - Playing an MP3 disc
    - Open the loading slot.
    - Insert an MP3 disc into the loading slot.
- 22MP3 OPERATIONS
  - To change the display information
  - To stop play and eject the disc
  - To skip to the next file or the previous files
  - 23Locating a file or particular portion on an MP3 disc
    - To fast-forward or reverse the file
    - 24To skip to the next directoryeither on the same hierarchy level or on a different
    - To go to a particular directory directly
    - 25To skip to the next directory on the same
    - To skip to the previous directory on the same
    - To skip to the directories on the lower hierarchy levels
    - To skip to the directories on the upper hierarchy levels
  - 26Selecting MP3 playback modes
    - To play back files at random (Random Play)
    - To play back files repeatedly (Repeat Play)
      - RPT1 RPT2
- 27SOUND ADJUSTMENTS
  - Select the item you want to adjust.
    - WOOFER***
    - VOL
  - Adjusting the sound
    - FAD*
    - BAL
    - S. BASS**
    - Adjust the level.
    - To store a sound mode separately for each playback source (EQ Link)
      - 1
      - 2
      - 3
      - 4
  - 28Selecting preset sound modes
    - Press EQ.
    - Select the sound mode you want.
    - Adjust the selected sound element.
    - Repeat steps 2 and 3 to adjust the other sound elements.
    - Select one of the user sound modes (USER 1, USER 2, USER 3).
    - Press EQ to store the adjustments.
    - To reset to the factory settings
  - 29Storing your own sound adjustments
    - Press EQ.
    - Press SEL (select) to select sound elements to adjust.
- 30OTHER MAIN FUNCTIONS
  - Setting the clock
  - Changing the general settings (PSM)
    - Basic Procedure
      - 31Preferred Setting Mode (PSM) items
      - 32To set the clock display
      - To select the level meter
      - To select the dimmer mode
      - To select the telephone muting
      - To turn on/off the key-touch tone
      - To turn on/off the power amplifier switch
        P. AMP SW
      - To adjust the display contrast level
        CONTRAST
      - To select the scroll mode
      - 33To select the subwoofer cutoff frequency
        CUTOFF F
      - To adjust the line input level
      - To adjust the auxiliary input level
        AUX ADJ
      - To select the target component to operate through this receiver
      - To change the FM tuner selectivity
        IF FILTER
      - To turn the demo mode on or off
      - To turn the tag display on or off
  - 34Assigning names to the sources
    - To erase the input characters
  - 35Changing the control panel angle
    - Adjust the angle to the position you want.
    - When using the remote controller
    - AB
    - DC
  - 36Detaching the control panel
    - Detaching the control panel
    - Attaching the control panel
- 37EXTERNAL COMPONENT OPERATIONS
  - Playing external components
    - Select the external component (AUX INPUT or LINE INPUT).
    - Turn on the connected component and start playing the source.
    - 38When connecting a DVD player:
    - When connecting a VCR:
      - Adjust the volume.
      - Adjust the sound you want. (See page 27.)
- 39CD CHANGER OPERATIONS
  - Playing CDs
    - Select the CD automatic changer (CD CHANGER).
    - To fast-forward or reverse the track
    - To go to the next track or the previous tracks
    - To go to a particular disc directly
  - 40Selecting CD playback modes
    - RND2
    - To play back tracks at random (Random Play)
    - To play back tracks repeatedly (Repeat Play)
      - INT1 INT2
      - RND1
      - RPT1 RPT2 Canceled
  - Tuning into an ensemble and one of the services
    - Select the DAB tuner.
    - Select the DAB band (DAB1, DAB2, or DAB3).
    - What is DAB system?
- 41DAB TUNER OPERATIONS
  - (DAB 1) (DAB 2) (DAB 3)
  - 42To change the display information while tuning into an ensemble
  - To tune into a particular ensemble without searching:
  - 43Storing DAB services in memory
  - 44What you can do more with DAB
    - Tracing the same program automatically (Alternative Reception)
      - (DAB 1) (DAB 2) (DAB 3)
      - 4
  - Tuning into a preset DAB service
    - Select the DAB tuner.
    - Select the DAB band (DAB1, DAB2 or DAB3) you want.
    - Select the number (1 6) for the preset DAB service you want.
    - To use Alternative Reception
      - 1
      - 2
      - 3
- 45ADDITIONAL INFORMATION
  - Sound modes (preset value settings)
  - Available characters
    - Capital letters Small letters Numbers and symbols
      - ABCDE FGHIJ KLMNO PQRST UVWXY Z
        abcde fghij klmno pqrst uvwxy z
      - <=> ?@_ `
        01234 56789 !
      - #$% &() * +, ./ :;
- 46TROUBLESHOOTING
  - When playing a CD-R or CD-RW
    - CAUTIONS:
  - Handling discs
    - How to handle discs
      - To keep discs clean
      - To play new discs
    - Moisture condensation
- 48MAINTENANCE
  - AUDIO AMPLIFIER SECTION
  - TUNER SECTION
  - CD PLAYER SECTION
  - GENERAL
- 49SPECIFICATIONS
- 51KD-SH99R
  - Remonter le panneau de commande.
  - V
  - ENGLISH
  - INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)
    - DEUTSCH
  - EINBAU (IM ARMATURENBRETT)
    - FRANAIS
      - Cet appareil est conu pour fonctionner sur des sources de courant continu de 12 V masse NEGATIVE.
  - INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD)
    - NEDERLANDS
  - INSTALLATIE (INBOUW IN HET DASHBOARD)
    - Retirer la plaque dassemblage.
    - Librer les verrous du manchon et retirer le manchon.
    - Poser lappareil la verticale.
    - Retirer le manchon.
    - Ralisez les connexions lectriques.
    - Faire glisser lappareil dans le manchon jusqu ce quil soit verrouill.
    - Attachez la plaque dassemblage.
  - TROUBLESHOOTING
  - FEHLERSUCHE
  - EN CAS DE DIFFICULTES
  - PROBLEMEN OPLOSSEN
    - Soldeer de kerndraden zodat ze stevig vast zitten.
    - Voorbeeld: Bij een Toyota moet u eerst de autoradio verwijderen en daarna het apparaat installeren.
    - Par exemple dans une Toyota, retirer dabord lautoradio et installer lappareil la place.
    - Removing the unit
      - Before removing the unit, release the rear section.
      - Remove the control panel.
      - Remove the trim plate.
    - Ausbau des Gerts
      - Vor dem Ausbau des Gerts den hinteren Teil freigeben.
      - Den Schalttafel abnehmen.
      - Den Frontrahmen herausnehmen.
    - Retrait de lappareil
      - Avant de retirer lappareil, librer la section arrire.
      - Retirer le panneau de commande.
      - Retirer la plaque dassemblage.
      - (Sassurer de conserver les poignes aprs linstallation de lappareil.)
    - Verwijderen van het apparaat
      - Voordat u het apparaat verwijdert, moet u het achtergedeelte losmaken.
      - Verwijder het bedieningspaneel.
      - Verwijder de sierplaat.
    - Teileliste fr den Einbau und Anschlu
    - Liste des pices pour linstallation et raccordement
    - Lijst van onderdelen die u bij installatie en aansluiting nodig hebt
    - Parts list for installation and connection
      - The following parts are provided with this unit. After checking them, please set them correctly.
  - 52RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
    - Cet appareil est conu pour fonctionner sur des sources de courant continu de
    - .
  - ELEKTRISCHE ANSCHLSSE
  - ELEKTRISCHE VERBINDINGEN
    - Opmerking:
  - ELECTRICAL CONNECTIONS
    - Twist the core wires when connecting.
    - Torsader les mes des fils en les raccordant.
      - Draai de kerndraden om elkaar heen wanneer u ze wilt aansluiten.
      - Solder the core wires to connect them securely.
    - Souder les mes des fils pour les raccorder entre eux de faon sre.
    - FRANAIS
    - DEUTSCH NEDERLANDS
      - (voir le diagramme
      - Utilisez le cblage modifi
      - Cblage modifi
      - Non fourni avec cet appareil
      - Marron /
      - Jaune*
      - Finalement, connectez le faisceau de fils lappareil.
      - Cblage modifi
      - A4 A2 B4
      - B1A1
      - B4A4B2A2B3 A3
      - B3
      - (ILLUMINATION)
      - A3 A1
    - ENGLISH
      - Vue partir du ct des fils
      - Connecteur ISO pour le cordon dalimentation fourni
      - De la carrosserie de la voiture
      - Contactez votre revendeur automobile autoris avant dinstaller lappareil.
        Cblage original
      - Connect the ISO connectors as illustrated. Die ISO-Stecker wie abgebildet anschlieen.
      - Connectez les connecteurs ISO comme montr sur lillustration.
        Sluit de ISO-connectoren aan zoals op het voorbeeld is aangegeven.
      - Coupez le connecteur ISO.
      - Noir: la masse
      - Jaune: la batterie de la voiture (12 V constant)
      - Rouge: une borne accessoire
      - Bleu avec bande blanche: lantenne automatique (200 mA max.)
      - Orange avec bande blanche: linterrupteur dclairage de la voiture
      - Autres: aux enceintes
      - Connectez le cordon dantenne.
      - Knip de ISO-connector los.
      - (Max. 200 mA)
      - de autoverlichting
      - voor meer informatie de instructies die bij de mobiele telefoon worden geleverd.)
      - Sluit de antenne aan.
      - Verbind de draadbundel daarna met het apparaat.
        lantenne automatique sil y en a une
        une borne accessoire du porte-fusible
        Au corps mtallique ou chssis de la voiture
        Rouge
        Bleu avec bande blanche
        Orange avec bande blanche
        Noir
        un systme de tlphone cellulaire
        Interrupteur dallumage
        Changeur CD ou Tuner DAB
        A lantenne
        Coupez le connecteur ISO
        Borne de lantenne
        Gris avec bande noire
        Vert avec bande noire
        Gris
        Enceinte droit (arrire)
        Enceinte gauche (arrire)
        Enceinte droit (avant)
        Enceinte gauche (avant)
        Blanc
        Vert
        Violet avec bande noire
        Violet
  - 53*
    - Porte-fusible
    - si lappareil ne se met pas sous tension.
    - Fusible 15 A
    - linterrupteur dclairage de la voiture
    - Blanc avec bande noire
    - Borne arrire de masse
    - )
    - PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:
    - 54DVD, VCR or TV / DVD, Videorecorder oder Fernsehger
      - VORSICHTSMASSREGELN beim Anschlieen der Stromversorgung und Lautsprecher:
        Fig. 1
    - viseur / DVD, Videorecorders en TV
    - l
    - toscope ou T
    - - KV-DV7
        Cordon de tlcommande de donnes (fourni avec le
      - *
      - PRECAUTIONS sur lalimentation et la connexion des enceintes:
      - VOORZORGSMAATREGELEN bij het verbinden van de stroomkabeldraad met de speakers:
        Amplificateur
        Caisson de grave
        Enceintes arrire
        JVC Amplificateur
        Vous pouvez connecter un autre amplificateur de puissance pour les enceintes avant.
        Enceintes avant
        Enceintes arrire
        Fil dalimentation distance (Bleu avec bande blanche)
        Fil dalimentation distance
        Enceintes avant
        )
        Cordon de commande
        Vous pouvez connecter un lecteur de DVD (KV-DV7).
    - t / DVD, Magn
    - Vous pouvez connecter les deux appareils en srie comme montr ci-dessus.
    - Changeur CD JVC
    - Tuner DAB JVC
    - Vous pouvez connecter un changeur CD JVC et/ou un tuner DAB (Digital Audio Broadcast) JVC.
    - Pour leurs connexions, rfrez-vous aux modes demploi qui les accompagnent.
    - ou
    - Changeur CD JVC
    - Tuner DAB JVC
    - Fig. 3Fig. 2
      - Connecteur Y (non fourni avec cet appareil)
      - lantenne automatique, sil y en a une
    - Vous pouvez connecter un amplificateur ou autre appareil pour amliorer votre systme autoradio.
    - Amplifier / Verstrker / Amplificateur / Versterker

50 pages2.05 Mb

KD-SH99R
- CD RECEIVER
  - CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER
- INSTRUCTIONS
  - Detachable
    - CLASS LASER
    - 1 PRODUCT
  - 2Plaats en afbeelding van labels
    - BELANGRIJK VOOR LASERPRODUKTEN
      - Temperatuur binnen de auto....
      - ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
      - Denk aan de veiligheid....
      - Het apparaat terugstellen
        Opmerking:
- 3INHOUDSOPGAVE
  - Bedieningspaneel
    - 123
    - ry te
    - 4 5 6789pq
    - w
- 4PLAATSING VAN DE TOETSEN
  - Het gebruik van de toets M/B (modus/omroepband):
  - 5Afstandsbediening
  - 6De afstandsbediening voorbereiden
    - 2.
    - 3.
      - WAARSCHUWING:
    - De batterij plaatsen
      - 1.
      - 1) 2)
        Schakel de stroom in en selecteer de afspeelbron.
        Regel het volume.
        Stel het geluid in zoals u zelf wilt. (Zie bladzijde 27.)
      - Volume in een oogwenk zachter zetten
      - Spanning uitschakelen
- 7BASISBEDIENING
- 8BASISBEDIENING VAN DE RADIO
  - Naar de radio luisteren
    - Automatisch naar een station zoeken: Auto search
      - Selecteer FM of AM.
      - Zoek een station.
    - Handmatig naar een station zoeken: Manual search
      - Selecteer FM of AM.
      - Als een FM-stereo-uitzending slecht te ontvangen is:
  - 9Radiozenders in het geheugen vastleggen
    - Automatisch vasteleggen van FM-zenders: SSM
      - Selecteer het nummer van de FM-golfband (FM1 3) waarop u FM-zenders wilt vasteleggen.
      - Druk op beide toetsen en houd ze langer dan 2 seconden ingedrukt.
    - Handmatig vastleggen van zenders
      - Stem af op een zender op 88,3 MHz.
      - Herhaal bovenstaande procedure om andere zenders onder andere nummers op te slaan.
  - 10Afstemmen op een voorkeuzezender
    - Selecteer de omroepband (FM1 3, AM).
    - Selecteer het nummer (1 t/m 6) van de gewenste zender.
    - Als de geluidskwaliteit vermindert en het stereo-effect van een FM-zender verdwijnt...
- 11HET GEBRUIK VAN RDS
  - Wat u kunt doen met RDS EON
    - (AF) (AF/REG)(Geannuleerd)
    - En en hetzelfde programma blijven volgen (De netwerkfunctie)
      - Modus 1 Modus 2 Modus 3
      - Standby-ontvangst van een programmagenre (PTY-standbyfunctie)
    - 12Het gebruik van standby-ontvangst
      - Standby-ontvangst van verkeersinformatie (TA-standbyfunctie)
    - 13Een PTY-code invoeren voor de standby-ontvangst van een programmagenre
    - Uw favoriete programmagenre opzoeken
      - Uw favoriete programmagenres in het geheugen opslaan
      - Een programmagenre opzoeken
  - 14Andere nuttige RDS-functies en het maken van aanpassingen
    - Automatische selectie van een station bij gebruik van de cijfertoetsen
      - 3
    - 15Automatisch aanpassen van de klok
      - 3
      - Stationsnaam (PS NAME) Frequentie station (FREQ) Programmagenre (PTY)
    - De weergave op de display wijzigen terwijl u naar een FM-zender luistert
      - 3
    - Het volumeniveau voor verkeersinformatie instellen
      - 16PTY-codes
- 17GEBRUIK VAN DE CD-SPELER
  - Stoppen met afspelen en de CD terug laten springen
  - Een CD afspelen
    - Open de laadopening.
    - Plaats een CD in de lade.
  - 18Een muziekstuk of een bepaald punt op de CD zoeken
    - Het muziekstuk versneld vooruit afspelen of achteruit afspelen
    - Naar de volgende of vorige tracks gaan
    - Direct naar een bepaald muziekstuk gaan
  - Afspeelmodus selecteren
    - (Random Play)
    - De geselecteerde track herhaaldelijk afspelen (de functie One Track Repeat Play)
  - 19Voorkomen dat de CD terugspringt
    - Titel van de CD / Artiest
    - Titel van het muziekstuk Nummer huidige track en verstreken speeltijd
  - De tekst van een CD met CD Text weergeven
    - Selecteer tijdens het afspelen van een CD met CD Text de afspeelmodus die tekst kan weergegeven.
- 20INTRODUCTIE EEN MP3
  - Hoe worden MP3-bestanden opnemen en afgespeeld?
  - Wat is MP3?
    - Compatibel met ID3v1
    - Waarschuwingen met betrekking tot het maken van MP3-bestanden op CD-Rs en CD-RWs
    - 21De configuratie van MP3-mappen en bestanden
      - 24
      - Niveau 6
        3
        5 9
        6 7
    - MP3s afspeelvolgorde en zoekvolgorde (bladzijde 23)
    - Naar een andere map gaan (bladzijde 25)
      - ROOT
      - 1 8
      - Niveau 1
        Niveau 2
      - Niveau 3
        Niveau 4
        Niveau 5
        Hirarchien
  - Een MP3-CD afspelen
    - Open de laadopening.
    - Plaats een MP3-CD in de lade.
- 22BEDIENING VAN DE MP3
  - De display-informatie wijzigen
  - Naar een volgend of vorig bestand gaan
  - Stoppen met afspelen en de CD terug laten springen
  - 23Een bestand of een bepaalde passage op een MP3-CD opzoeken
    - Bestand snel vooruit of achteruit spoelen
      - Verstreken speeltijd/ Bestandsnummer
      - Titel van de track (Bestandsnaam)
      - Naam album/ Naam artiest (Mapnaam)
      - Verstreken speeltijd/ Bestandsnummer
      - BestandsnaamMapnaam
    - 24Naar de volgende map gaanbinnen dezelfde hirarchieniveau of in een andere hirarchieniveau
    - Naar de vorige map gaanbinnen dezelfde hirarchieniveau of in een andere hirarchieniveau
    - Rechtstreeks naar een bepaalde map gaan
    - 25Naar de volgende map binnen dezelfde
    - Naar de vorige map binnen dezelfde
    - Naar een map in een lagere
    - Naar een map in een hogere
  - 26MP3-afspeelmodi selecteren
    - van bestanden (Random Play)
    - Tracks herhaaldelijk afspelen van bestanden (Repeat Play)
      - RPT 1 RPT 2 Geannuleerd
- 27GELUID REGELEN
  - Selecteer de functie die u wilt aanpassen.
  - WOOFER***
  - VOL
  - Geluid aanpassen
    - Pas het niveau aan.
    - FAD*
    - S. BASS**
  - 28Vooraf ingestelde modi selecteren
    - Druk op de toets EQ.
    - De geluidsmodus van uw keuze selecteren.
    - Voor elke afspeelbron een andere geluidsmodus opslaan (EQ Link)
      - 1
      - 2
      - 3
  - 29Geluidsweergave aanpassen en opslaan
    - Druk op de toets EQ.
    - Druk op de toets SEL (selecteren) om het geluidselement dat u wilt aanpassen te selecteren.
    - Het geselecteerde geluidselement aanpassen.
    - Herhaal stap 2 en 3 als u nog andere geluidselementen wilt aanpassen.
    - Selecteer een van de door de gebruiker zelf opgegeven geluidsmodi (USER1, USER2, USER3).
    - Druk op de toets EQ om de aanpassingen op te slaan.
    - De fabrieksinstellingen herstellen
- 30ANDERE HOOFDFUNCTIES
  - Klok instellen
  - De algemene instellingen wijzigen (PSM)
    - Basisprocedure
      - 31Modus met voorkeursinstellingen (PSM)-onderdelen
      - 32Weergave van de klok selecteren
      - De niveau-indicator selecteren
      - De instelling voor de dimmerfunctie selecteren
      - Audiodemping voor mobiele telefoongesprekken selecteren
      - Geluid bij het aanraken van de toetsen in- en uitschakelen
      - De stroomtoevoer voor de versterker in- of uitschakelen
      - Het contrastniveau van de display aanpassen
      - De instelling voor lopende tekst selecteren
      - 33De afbreekfrequentie voor de subwoofer instellen
        CUTOFF F
      - Het niveau van de lijninvoer aanpassen
      - Het invoerniveau van de extra ingang aanpassen
      - Het apparaat selecteren dat u via deze ontvanger wilt bedienen
      - De selectiviteit van de FM-tuner wijzigen
      - De demonstratiemodus in- of uitschakelen
      - Het weergeven van tags in- en uitschakelen
        Opmerking:
  - 34Namen aan bronnen toekennen
    - De ingevoerde tekens verwijderen
  - 35De hoek van het bedieningspaneel wijzigen
    - Pas de hoek naar wens aan.
    - Met behulp van de afstandsbediening
    - AB
    - DC
  - 36Bedieningspaneel verwijderen
    - Bedieningspaneel verwijderen
    - Bedieningspaneel weer
- 37BEDIENING VAN HET EXTERNE APPARAATEN
  - Externe apparatuur afspelen
    - Selecteer het externe apparaat (AUX INPUT of LINE INPUT).
    - Schakel het aangesloten apparaat aan en start het afspelen van de afspeelbron.
    - Als u een DVD-speler aansluit:
    - 38:
      - Als u een videorecorder aansluit:
        Regel het volume.
        Stel het geluid in zoals u zelf wilt. (Zie bladzijde 27.)
- 39GEBRUIK VAN DE CD-WISSELAAR
  - CDs afspelen
    - Selecteer de automatische CD-wisselaar (CD CHANGER).
    - Versneld vooruit afspelen en achteruit afspelen van het muziekstuk
    - Vorige of volgende tracks selecteren
    - Direct naar een bepaalde CD gaan
  - 40Kiezen van de weergavefunctie
    - (Random Play)
    - Tracks herhaaldelijk afspelen (Repeat Play)
      - RPT 1 RPT 2 Geannuleerd
        RND 1 Geannuleerd
        RND 2
        INT 1 INT 2 Geannuleerd
- 41BEDIENING VAN DE DAB-TUNER
  - Afstemmen op een ensemble en op een van de services
    - Selecteer de DAB-tuner.
    - Selecteer de DAB-band (DAB1, DAB2 of DAB3).
    - Wat is het DAB-system?
      - (DAB 1) (DAB 2) (DAB 3)
      - Zoek een ensemble op.
      - Selecteer de service waarnaar u wilt luisteren.
      - 42De informatie op de display wijzigen wanneer u op een ensemble afstemt
        Naam van het ensemble
      - Zonder zoeken afstemmen op een bepaald ensemble:
        Naam van de service Kanaalnummer Frequentie
  - 43DAB-frequenties in het geheugen opslaan
  - 44Afstemmen op een opgeslagen DAB-service
    - Selecteer de DAB-tuner.
    - (DAB 1) (DAB 2) (DAB 3)
    - Selecteer de DAB-band (DAB1, DAB2 of DAB3) van uw keuze.
    - Selecteer de voorkeuzetoets (1 t/m 6) voor de DAB-service die u wilt beluisteren.
  - Wat u nog meer met DAB kunt doen
    - Hetzelfde programma automatisch volgen (Alternatieve ontvangst)
    - Werken met alternatieve ontvangst
      - 3
- 45AANVULLENDE INFORMATIE
  - Geluidsmodi (vooraf ingestelde waarden)
  - Beschikbare tekens
    - Hoofdletters Kleine letters Cijfers en symbolen
      - <=> ?@_ `
        01234 56789 !
      - #$% &() * +, ./ :;
- 46PROBLEMEN OPLOSSEN
- 48ONDERHOUD
  - Als u een CD-R of CD-RW afspeelt
    - LET OP:
  - Omgaan met CDs
    - De manier waarop u met CDs moet omgaan
      - CDs schoonhouden
      - Nieuwe CDs afspelen
    - Condensvorming
    - GELUIDSVERSTERKER
    - RADIO
- 49SPECIFICATIES
  - CD-SPELER
  - ALGEMEEN

4 pages577.85 Kb

KD-SH99R
- Remonter le panneau de commande.
- V
- ENGLISH
- INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)
  - DEUTSCH
- EINBAU (IM ARMATURENBRETT)
  - FRANAIS
    - Cet appareil est conu pour fonctionner sur des sources de courant continu de 12 V masse NEGATIVE.
- INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD)
  - NEDERLANDS
- INSTALLATIE (INBOUW IN HET DASHBOARD)
  - Retirer la plaque dassemblage.
  - Librer les verrous du manchon et retirer le manchon.
  - Poser lappareil la verticale.
  - Retirer le manchon.
  - Ralisez les connexions lectriques.
  - Faire glisser lappareil dans le manchon jusqu ce quil soit verrouill.
  - Attachez la plaque dassemblage.
- TROUBLESHOOTING
- FEHLERSUCHE
- EN CAS DE DIFFICULTES
- PROBLEMEN OPLOSSEN
  - Soldeer de kerndraden zodat ze stevig vast zitten.
  - Voorbeeld: Bij een Toyota moet u eerst de autoradio verwijderen en daarna het apparaat installeren.
  - Par exemple dans une Toyota, retirer dabord lautoradio et installer lappareil la place.
  - Removing the unit
    - Before removing the unit, release the rear section.
    - Remove the control panel.
    - Remove the trim plate.
  - Ausbau des Gerts
    - Vor dem Ausbau des Gerts den hinteren Teil freigeben.
    - Den Schalttafel abnehmen.
    - Den Frontrahmen herausnehmen.
  - Retrait de lappareil
    - Avant de retirer lappareil, librer la section arrire.
    - Retirer le panneau de commande.
    - Retirer la plaque dassemblage.
    - (Sassurer de conserver les poignes aprs linstallation de lappareil.)
  - Verwijderen van het apparaat
    - Voordat u het apparaat verwijdert, moet u het achtergedeelte losmaken.
    - Verwijder het bedieningspaneel.
    - Verwijder de sierplaat.
  - Teileliste fr den Einbau und Anschlu
  - Liste des pices pour linstallation et raccordement
  - Lijst van onderdelen die u bij installatie en aansluiting nodig hebt
  - Parts list for installation and connection
    - The following parts are provided with this unit. After checking them, please set them correctly.
- 2RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
  - Cet appareil est conu pour fonctionner sur des sources de courant continu de
  - .
- ELEKTRISCHE ANSCHLSSE
- ELEKTRISCHE VERBINDINGEN
  - Opmerking:
- ELECTRICAL CONNECTIONS
  - Twist the core wires when connecting.
  - Torsader les mes des fils en les raccordant.
    - Draai de kerndraden om elkaar heen wanneer u ze wilt aansluiten.
    - Solder the core wires to connect them securely.
  - Souder les mes des fils pour les raccorder entre eux de faon sre.
  - FRANAIS
  - DEUTSCH NEDERLANDS
    - (voir le diagramme
    - Utilisez le cblage modifi
    - Cblage modifi
    - Non fourni avec cet appareil
    - Marron /
    - Jaune*
    - Finalement, connectez le faisceau de fils lappareil.
    - Cblage modifi
    - A4 A2 B4
    - B1A1
    - B4A4B2A2B3 A3
    - B3
    - (ILLUMINATION)
    - A3 A1
  - ENGLISH
    - Vue partir du ct des fils
    - Connecteur ISO pour le cordon dalimentation fourni
    - De la carrosserie de la voiture
    - Contactez votre revendeur automobile autoris avant dinstaller lappareil.
      - Cblage original
    - Connect the ISO connectors as illustrated. Die ISO-Stecker wie abgebildet anschlieen.
    - Connectez les connecteurs ISO comme montr sur lillustration.
      - Sluit de ISO-connectoren aan zoals op het voorbeeld is aangegeven.
    - Coupez le connecteur ISO.
    - Noir: la masse
    - Jaune: la batterie de la voiture (12 V constant)
    - Rouge: une borne accessoire
    - Bleu avec bande blanche: lantenne automatique (200 mA max.)
    - Orange avec bande blanche: linterrupteur dclairage de la voiture
    - Autres: aux enceintes
    - Connectez le cordon dantenne.
    - Knip de ISO-connector los.
    - (Max. 200 mA)
    - de autoverlichting
    - voor meer informatie de instructies die bij de mobiele telefoon worden geleverd.)
    - Sluit de antenne aan.
    - Verbind de draadbundel daarna met het apparaat.
      - lantenne automatique sil y en a une
      - une borne accessoire du porte-fusible
      - Au corps mtallique ou chssis de la voiture
      - Rouge
      - Bleu avec bande blanche
      - Orange avec bande blanche
      - Noir
      - un systme de tlphone cellulaire
      - Interrupteur dallumage
      - Changeur CD ou Tuner DAB
      - A lantenne
      - Coupez le connecteur ISO
      - Borne de lantenne
      - Gris avec bande noire
      - Vert avec bande noire
      - Gris
      - Enceinte droit (arrire)
      - Enceinte gauche (arrire)
      - Enceinte droit (avant)
      - Enceinte gauche (avant)
      - Blanc
      - Vert
      - Violet avec bande noire
      - Violet
- 3*
  - Porte-fusible
  - si lappareil ne se met pas sous tension.
  - Fusible 15 A
  - linterrupteur dclairage de la voiture
  - Blanc avec bande noire
  - Borne arrire de masse
  - )
  - PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:
  - 4DVD, VCR or TV / DVD, Videorecorder oder Fernsehger
    - VORSICHTSMASSREGELN beim Anschlieen der Stromversorgung und Lautsprecher:
      - Fig. 1
  - viseur / DVD, Videorecorders en TV
  - l
  - toscope ou T
  - - KV-DV7
      - Cordon de tlcommande de donnes (fourni avec le
    - *
    - PRECAUTIONS sur lalimentation et la connexion des enceintes:
    - VOORZORGSMAATREGELEN bij het verbinden van de stroomkabeldraad met de speakers:
      - Amplificateur
      - Caisson de grave
      - Enceintes arrire
      - JVC Amplificateur
      - Vous pouvez connecter un autre amplificateur de puissance pour les enceintes avant.
      - Enceintes avant
      - Enceintes arrire
      - Fil dalimentation distance (Bleu avec bande blanche)
      - Fil dalimentation distance
      - Enceintes avant
        )
      - Cordon de commande
      - Vous pouvez connecter un lecteur de DVD (KV-DV7).
  - t / DVD, Magn
  - Vous pouvez connecter les deux appareils en srie comme montr ci-dessus.
  - Changeur CD JVC
  - Tuner DAB JVC
  - Vous pouvez connecter un changeur CD JVC et/ou un tuner DAB (Digital Audio Broadcast) JVC.
  - Pour leurs connexions, rfrez-vous aux modes demploi qui les accompagnent.
  - ou
  - Changeur CD JVC
  - Tuner DAB JVC
  - Fig. 3Fig. 2
    - Connecteur Y (non fourni avec cet appareil)
    - lantenne automatique, sil y en a une
  - Vous pouvez connecter un amplificateur ou autre appareil pour amliorer votre systme autoradio.
  - Amplifier / Verstrker / Amplificateur / Versterker

Also you can find more JVC manuals or manuals for other Home Audio.

JVC KD-SH99R Service Manual

41 pages1.68 Mb

SERVICE MANUAL
- CD RECEIVER
- KD-SH99R
  - KD-SH99R
  - Contents
    - 1-16
  - 2< Service mode >
    - 1-17
    - 3<ERROR CODE of Panel mechanism>
  - 4Description of major ICs
    - 1-21
    - UPD784215AGC146(IC701):MAIN CPU
      - 2.Block diagram
      - 1.Pin layout
        76 75 51 100 125
        50 26
    - 51-22
    - 61-23
    - 1-24
    - 7UPD63711AGC(IC603):RF Servo amp
      - 81-25
      - 9KD-SH99R
      - 1-26
      - TC74VHC157FT-X(IC803):DAC SW
      - 1-27
    - 10UPD70F3033AC015(IC606):SUB CPU
      - 111-28
      - 121-29
      - MAS3507D-QG-G10 (IC806) :MP3 decoder
        Config.Reg.
        Status Start-up Config.
      - 2.Block diagram
        1.Pin layout
        Tone
        PIO
        Sync MPEG Decoder
        Decoder Status
        C
        Ancillary Data to Control
      - 131-30
      - 1-31
    - 14BU4066BCFV-X (IC322) : Quad analog switch
      - 151-32
      - LC895199K-ND2(IC601):CD-ROM decoder
      - 161-33
      - 171-34
      - 1-35
      - 18HA13164 (IC961) : Regulator
        1-36
      - 19LC75878W (IC501) : LCD driver
        INH
        S73
        S74/COM10
        S75/COM9
        COM8
        COM1
        P4
        P1
        2. Block diagram
        1. Pin layout
      - 1 ~ 25
      - 75 ~ 51 26 ~ 50
      - 100 ~ 76
        3. Pin function
        S1
        DI CL CE
        201-37
        M61508FP-X (IC911) : E. volume
        211-38
        M63008FP-X (IC604) : 5ch Actuator driver
        2.Block diagram
        1.Pin layout
        CH2 X5
        CH1 X5
        CH3
        CH4
        CH5
        1-39
      - 22PCM1716E-X (IC802) : D/A converter
        1-40
      - 23SAA6579T-X(IC51):RDS
      - Symbol
      - Description
        241-41
        BA3220FV-X (IC301,IC401) : Line out amp
        1-42
    - 25IS41C16256-35T(IC602):RAM
      - 2.Block diagram
      - 44 21
      - 122
      - 1.Pin layout
      - 1-43
    - 26IC-PST9333U-X (IC702) : Reset IC
      - 271-44
        NJM4565V-X (IC171,IC951,IC323) : Ope amp
        NJM4580V-X (IC801) : CD LPF
        RPM6938-SV4 (IC561) : Remote sensor
      - 281-45
        S-81332HG-KC-X (IC804) : Regulator
        LB1830M-X(IC608):Regulator
        TC74VHC126FT-X(IC605):Buffer
        293-8
        303-9
        313-10
        323-11
        333-12
        343-13
        353-14
        Electrical parts list (Front board)
        Block No. 02
        363-15
        Electrical parts list (Front board)
        Block No. 02
  - 37Block diagram
    - 2-1
      - AUX IN SIGNAL TUNER SIGNAL CD SIGNAL CD CHANGER SIGNAL FRONT SIGNAL REAR SIGNAL LINE IN SIGNAL
      - Parts are safety assurance parts. When replacing those parts make sure to use the specified one.
        KDSH99R
        Note:1016801A1_LVS10168-001A_1/2
    - HABC DEFG
    - KD-SH99RKD-SH99R
    - 2-2
  - 38Standard schematic diagrams
    - Main amp section
      - CD SIGNAL MP3 SIGNAL
    - 39ABCD E F G
      - Parts are safety assurance parts. When replacing those parts make sure to use the specified one.
    - 2-3
    - CD servo control section
      - Note:1016801A2_LVS10168-001A_2/2 MP3
      - AUX IN SIGNAL
    - 40HABC DEFG
    - KD-SH99RKD-SH99R
      - Note:1016802A_LVS10168-002A_1/1
    - 2-4
    - LCD driver section
    - 41ABCD E F G
    - Tuner pack section
      - Note:1016803A1_LVS10168-003A_1/1
    - 2-5

Also you can find more JVC manuals or manuals for other Home Audio.