Olympus P-S100 user manual

Contents

Main P-S100 Introduction Introduction Read this manual carefully prior to use to ensure correct use of this product. For customers in North and South America Page Features Operating procedure Table of contents Page Read this first Safety regulations Page Page Page CAUTION Precautions Page Checking the contents Parts and controls Front Rear Page Preparation Plugging in to an outlet and turning the printer on/ off To turn off the printer 1 2 3 Loading the ribbon cartridge Page Page Loading paper Page Printing Printing pictures from a digital camera About QDock&Done-compatible digital cameras About PictBridge-compatible digital cameras About DPOF (Digital Print Order Format) Page Using a digital camera to print 1 screen. Printing pictures from a PC Installing the printer driver (during initial setup) 1 the CD-ROM drive. 2 Page Setting the print properties Page Page Additional information Error signals Troubleshooting Page Page Page About the Paper-in Tray/Ribbon Cartridge Storage considerations Page Service and maintenance Specifications Printer AC adapter Before you contact us Page Introduction FR-2 Introduction Pour une utilisation correcte de ce produit, commencez par lire attentivement ce manuel . Pour les utilisateurs en Amrique du Nord et du Sud FR-3 FR-4 Particularits FR-5 Procdure dutilisation FR-6 Table des matires FR-7 FR-8 Lire en premier Consignes de scurit FR-9 FR-10 Ne dmontez pas et ne modifiez pas limprimante Ne laissez aucun liquide proximit de limprimante Ne posez aucun objet lourd sur limprimante Ninstallez pas limprimante dans les endroits suivants FR-11 FR-12 ATTENTION FR-13 Prcautions FR-14 FR-15 Vrification du contenu FR-16 lments et commandes Avant Arrire FR-17 FR-18 Prparation Pour mettre limprimante hors tension Raccordement au secteur et mise sous/hors tension de limprimante 1 2 3 Chargement de la cartouche de ruban FR-20 3 puis refermez compltement sa porte. Retrait de la cartouche de ruban FR-21 Chargement du papier Page FR-24 Impression Impression de photos partir dun appareil photo numrique Q propos des appareils photo numriques compatibles Dock&Done Page Impression de photos partir dun appareil photo numrique FR-26 Utilisation dun appareil photo numrique pour limpression 1 Exemple dcran dun appareil photo numrique lappareil photo numrique. FR-27 Impression de photos partir dun PC Installation du pilote dimprimante (au cours de la configuration initiale) 1 logiciel fourni avec limprimante. 2 Raccordement dun PC limprimante 1 2 Impression de photos 1 2 3 FR-29 Dfinition des proprits dimpression FR-30 FR-31 Informations supplmentaires FR-33 Signaux derreur FR-34 Dpannage FR-35 Page Page FR-38 propos du Chargeur de papier/Cartouche de ruban Conditions de stockage FR-39 FR-40 Service aprs-vente et entretien FR-41 Caractristiques Imprimante Adaptateur secteur FR-42 Avant de nous contacter Page Introduccin ES-2 Introduccin Para los clientes de Norte y Sudamrica ES-3 ES-4 Caractersticas ES-5 Funcionamiento ES-6 ndice ES-7 ES-8 Lea esto primero Normas de seguridad ES-9 ES-10 No desarme ni modifique la impresora No coloque lquidos cerca de la impresora No coloque objetos pesados encima de la impresora No instale la impresora en los siguientes lugares ES-11 ES-12 PRECAUCIN ES-13 Precauciones ES-14 ES-15 Comprobacin del contenido ES-16 Piezas y controles Parte delantera Parte trasera ES-17 ES-18 Preparativos Para apagar la impresora Conexin a una toma de corriente y apagado y encendido de la impresora 1 2 3 Colocacin del cartucho de cinta Page ES-21 Colocacin del papel Page ES-24 Impresin Impresin de fotografas desde una cmara digital Acerca de las cmaras digitales compatibles con QDock&Done Acerca de las cmaras digitales compatibles con PictBridge Acerca de DPOF (Formato de orden de impresin digital) Page Impresin de fotografas desde una cmara digital ES-26 Uso de una cmara digital para la impresin 1 Pantalla de ejemplo de una cmara digital la fotografa que desee. ES-27 Impresin de fotografas desde un PC Instalacin del controlador de la impresora (durante la configuracin inicial) 1 la unidad de CD-ROM. 2 Page ES-29 Configuracin de las propiedades de impresin ES-30 ES-31 Informacin adicional ES-33 Seales de error ES-34 Solucin de problemas ES-35 Page Page ES-38 Acerca de la Bandeja de alimentacin de papel/ Cartucho de cinta Recomendaciones de almacenamiento ES-39 ES-40 Asistencia tcnica y mantenimiento ES-41 Especificaciones Impresora Adaptador de CA ES-42 Antes de ponerse en contacto con nosotros Page Page Page Page Page http://www.olympus.com/ Technical Support (USA) European Technical Customer Support: