Un entretien regulier est indispensable pour optimiser Ies performances de I’appareil.

Nettoyage du coffret

Utilisez un chiffon doux et sec.

Si Ie coffret est tres sale, utilisez un chiffon Iegerement imbibe d’une solution detergence neutre. Ne pas utiliser de solvants forts, tels que de I’alcool, de la benzine ou du diluant qui pourraient endommager la finition de I’appareil.

Nettoyage des t&es et du passage de la bande

Toutes Ies dix heures d’utilisation environ, nettoyez Ies t~tes et Ie passage de la bande avec une cassette de nettoyage ou un coton-tige imbibe d’un Iiquide de nettoyage ou d’alcool denature. (Des kits de nettoyage sent disponibles clans Ie commerce.)

Lors du nettoyage avec un coton-tige, essuyez la t6te

d’enreciistrement/lectu re, la t6te d’effacement (~latine 1 seulem&t), Ies cabestans et Ies galets presseurs. “

T6te

T6te

d’effacestan

Galet presseur’

l-l nnn

r I- nmn

r

Apres Ie nettoyage des t&es et du passage de la bande avec une cassette de nettoyage de t6tes de type humide ou avec un coton-tige imbibe, attendez que Ies parties nettoyees soient completement seches avant de mettre Ies cassettes en place.

Pour demagnetiser Ies t~tes

Les t&es peuvent &re magnetisees apres une utilisation de Iongue duree, ce qui a pour effet de reduire la plage de frequencies des cassettes enregistrees et d’augmenter Ie bruit. A I’aide d’un demagnetiseur disponible clans Ie commerce, demagnetisez Ies t6tes toutes Ies 20 a 30 heures d’utilisation,

Precautions a prendre et entretien des disques

Si un disque est sale, essuyez-le du centre vers la peripheries avec un chiffon de nettoyage.

Apres la lecture d’un disque, rangez-le clans son etui. Ne pas Ie Iaisser clans un endroit chaud ou humide.

Precautions a prendre pour Ies cassettes

Apres utilisation, rangez Ies cassettes clans Ieurs bo~tes.

Ne pas Iaisser Ies cassettes pres d’un aimant, d’un moteur, d’un tek%iseur ou de toute autre source de champ magnetique. La qualite sonore pourrait &re degradee et des parasites LMre produits.

Ne pas exposer Ies cassettes a la Iumiere directe du soleil ni Ies Iaisser clans un vehicule gare en plein soleil.

Si I’appareil ne fonctionne pas comme decrit clans ce mode d’emploi, veuillez consulter Ie guide de depannage suivant.

GENERALITIES

IIn’y a pas de son.

Le cordon d’alimentation secteur est-il branche correctement

?

Un raccordement incorrect a-t-ii ete effectue ? (+ page 3)

IIy a peut-6tre un court-circuit au niveau des bornes d’enceintes.

+Debranchez Ie cordon d’alimentation secteur puis raccordez Ies enceintes correctement.

Avez-vous appuye sur une touche de fonction incorrect ? Le son ne sort que par une enceinte.

Pautre enceinte est-elle deconnectee ?

Un affichage errone ou un dysfonctionnement se produit. + Reinitialisez I’appareil comme indique ci-dessous.

SECTION TUNER

Des decharges statiques constants en forme d’onde sent produites.

Lantenne est-elle raccordee correctement ? (+ page 3)

Le signal est-il faible?

+ Raccordez une antenne exterieure.

La reception presente des parasites ou Ie son de la distortion.

Le systeme capte-t-il des bruits exterieurs ou des ondes reflechies ?

+Changez I’orientation de I’antenne.

+Eloignez I’appareil des autres appareils electriques.

SECTION PLATINE A CASSETTE

La bande ne defile pas.

La platine est-elle en mode de pause ? (+ page 8) Le son est desequilibre ou trop faible.

La t6te de lecture est-elle sale ? (+ page 17)

L’enregistrement est impossible.

Un ergot de securite de la cassette est-il brise ? (+ page 11)

La t6te d’enregistrement est-elle sale ? (+ page 17) L’effacement est impossible.

La t6te d’effacement est-elle sale? (+ page 17)

Utilisez-vous une cassette de type metal ?

Absence de hautes frequencies.

La t6te d’enregistrementlecture est-elle sale ? (~ page 17)

SECTION LECTEUR CD

Le Iecteur CD ne fonctionne pas.

Le disque a-t-ii ete mis en place correctement ? (+ page 9)

Le disque est-il sale ? (+ page 17)

c De la condensation s’est-elle formee sur la Ientille ?

+ Attendez environ une heure puis essayez de nouveau.

Pour reinitialiser I’appareil

Si une anomalie apparaR sur I’afficheur ou clans Ies platines a cassette, reinitialisez I’appareil de la maniere suivante.

1Appuyez sur POWER pour mettre I’appareil hors tension.

2Appuyez sur POWER pour remettre I’appareil sous tension tout en maintenant CLEAR enfoncee. Toutes Ies donnees memorisees depuis I’achat sent effacees.

Si, a I’etape 1, I’alimentation ne peut pas &re toupee du fait d’une anomalie, reinitialisez I’appareil en debranchant puis en rebranchant [e cordon d’alimentation secteur, puis effectuez I’etape 2.

17FRAIV~AIS

Page 60
Image 60
Aiwa Z-R555 manual Generalities, Section Tuner, Section Platine a Cassette, Section Lecteur CD

Z-R555 specifications

The Aiwa Z-R555 is a classic piece of audio equipment that exemplifies the best in compact sound technology from its era. Designed with portability and ease of use in mind, this model quickly became a favorite among music enthusiasts who sought a reliable, high-quality playback device.

One of the standout features of the Aiwa Z-R555 is its dual cassette deck, which allows users to play and record from various sources. This feature makes it ideal for creating mixtapes or copying favorite tracks from one cassette to another. The ability to play both normal and high-quality cassettes provides flexibility for audiophiles who appreciate different sound formats.

Equipped with an AM/FM radio tuner, the Z-R555 enables users to enjoy a wide range of broadcasting options, enhancing its versatility as a standalone audio system. The tuner is engineered with digital frequency synthesis, which results in accurate tuning while minimizing interference, ensuring crystal-clear radio reception.

The Z-R555 also boasts a robust amplifier that delivers impressive sound quality with minimal distortion. This solid amplification allows it to drive a range of speaker types, making it suitable for various listening environments, from small rooms to larger spaces. The speaker output is complemented by a range of EQ settings, allowing users to fine-tune their listening experience to match their musical preferences.

In terms of design, the Aiwa Z-R555 features a user-friendly interface with an easy-to-read LED display that shows track information and radio frequencies. The layout of buttons is intuitive, enabling quick access to playback, recording, and tuning functions. This focus on user experience reflects Aiwa's commitment to creating consumer-friendly products.

Portability is another hallmark of the Z-R555. Its compact design ensures that it is easy to transport, making it ideal for users who wish to enjoy their music on the go. Additionally, the device supports battery operation, adding to its versatility, especially for outdoor gatherings or travel.

In conclusion, the Aiwa Z-R555 represents a blend of innovative technologies and practical features that have garnered a loyal following. With its dual cassette decks, AM/FM tuner, dynamic sound quality, and user-friendly design, this model is a testament to Aiwa's legacy in audio excellence, appealing to both casual listeners and serious audiophiles alike.