32-ES
No se produce ninguna imagen.
No se ha cambiado el modo de monitor al modo que se desea ver.
- Cambie al modo que desee ver.
El cable del freno de estacionamiento del monitor no está conectado.
- Conecte el cable del freno de estacionamiento y ajuste el
freno de estacionamiento. (Para detalles, remítase a las
instrucciones del monitor.)
El freno de estacionamiento del monitor no se ha ajustado.
- Conecte el cable del freno de estacionamiento y ajuste el
freno de estacionamiento. (Para detalles, remítase a las
instrucciones del monitor.)
La reproducción no da comienzo.
El disco ha sido cargado al revés.
- Compruebe el disco y cárguelo con el lado de la etiqueta
hacia arriba.
El disco está sucio.
- Limpie el disco.
Se ha cargado un disco no reproducible con esta unidad.
- Verifi que que el disco es reproducible.
Se ha ajustado el control paterno.
- Cancele el control paterno o cambie el nivel de califi cación.
Se visualiza el menú de confi guración.
- Presione SETUP por lo menos para desactivar el menú.
La imagen no es clara o tiene ruidos.
Se está realizando el avance rápido o el retroceso rápido del disco.
- Puede que la imagen no sea nítida, pero es normal.
La potencia de la batería del vehículo es débil.
- Compruebe la potencia de la batería y su cableado.
(La unidad puede funcionar mal si la potencia de la batería
está por debajo de 11 voltios con carga aplicada.)
El tubo fl uorescente del monitor está agotado.
- Cambie el tubo fl uorescente del monitor.
La imagen se detiene algunas veces.
El disco tiene arañazos.
- Cambie por un disco sin arañazos.
No hay imagen.
El control del brillo se ha ajustado para un control mínimo del
mismo.
- Ajuste el brillo.
Ajuste incorrecto del modo.
- Cambie al modo correcto.
- Cambie la conexión para la unidad de origen.
- Compruebe la alimentación de la unidad de origen.
Conexión incorrecta o abierta con el Monitor, unidad de
interfaz AV.
- Compruebe las conexiones y corríjalas.
El color de la imagen es insufi ciente.
En control de Brightness/Color/Tint/Contrast/Sharpness no
está ajustado en las posiciones correctas.
- Compruebe cada control.
Aparecen puntos, líneas punteadas o bandas.
Esto está causado por señales de neón, líneas de alta tensión,
un transmisor CB, otros enchufes de encendido del vehículo,
etc.
- Cambie la ubicación del vehículo.
La unidad no funciona.
El monitor no está encendido.
- Encienda el monitor.
Debido a una mejora continua del producto, las
especifi caciones y el diseño están sujetos a cambio sin previo
aviso.

En caso de difi cultad

Si tiene algún problema, desactive y vuelva a activar la
alimentación. Si la unidad sigue sin funcionar correctamente, revise
los elementos de la siguiente lista de comprobación. Esta lista
le ayudará a resolver los problemas de su unidad. Si el problema
persiste, compruebe si el resto de su sistema está adecuadamente
conectado o consulte a un proveedor autorizado por Alpine.
La unidad no funciona ni hay visualización.
La llave de encendido del automóvil está en OFF.
- Si ha realizado las conexiones de acuerdo con las
instrucciones, la unidad no funcionará con la llave de
encendido en OFF.
Las conexiones de los conductores de alimentación no son adecuadas.
- Compruebe las conexiones de los conductores de alimentación.
• Fusible quemado.
- Reemplace el valor del fusible del conductor de conexión de
la batería de la unidad.
La batería del coche está baja.
- Compruebe la tensión de la batería del vehículo.
El sonido de reproducción de un disco oscila.
Se ha condensado humedad en el módulo de disco.
- Espere el tiempo necesario para que se evapore la
humedad (aproximadamente 1 hora).
La inserción de un disco es imposible.
Ya hay un disco en el reproductor de DVD.
- Expulse el disco y retírelo.
El disco está siendo introducido incorrectamente.
- Vuelva a insertar el disco siguiendo las instrucciones del
apartado “carga y descarga de discos”.
El disco no avanza ni retrocede.
El disco está dañado.
- Extraiga el disco y tírelo. La utilización de un disco dañado
en su unidad podría averiar el mecanismo.
El sonido salta debido a las vibraciones.
Montaje inadecuado de la unidad.
- Vuelva a montar la unidad fi rmemente.
El disco está muy sucio.
- Límpie el disco.
El disco posee rayaduras.
- Cambie el disco.
La lente del transductor está sucia.
- No utilice discos limpiadores de lentes disponibles en el
mercado. Consulte con el proveedor ALPINE más próximo.
El sonido salta sin haber vibraciones.
El disco está sucio o rayado.
- Límpie el disco. Los discos dañados deberán reemplazarse.
No es posible reproducir el CD-R/CD-RW.
No se ha realizado la sesión de cierre (fi nalización).
- Finalice el disco y vuelva a intentar reproducirlo.
Indicaciones de error
• Error mecánico
- Presione el botón . Una vez desaparezca la indicación de
error, vuelva a insertar el disco. Si el problema no desaparece
mediante la solución mencionada, consulte con el proveedor
ALPINE más próximo.
La unidad no funciona.
No se enciende el monitor.
- Active la alimentación del monitor.
• Condensación
- Espere un rato (aproximadamente una hora) a que se seque
la condensación.
Book_PKG-RSE2.indb 32Book_PKG-RSE2.indb 32 4/8/06 2:19:47 AM4/8/06 2:19:47 AM