DVR Station

Manual de usuario - versión 1

Índice

1. introducción

................................................................................................................................................43

1.1. Nota introductoria de archos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 1.2. ¿Qué puede hacer la DVR Station?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 1.3. descripción de la DVR Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

2. utilización por primera vez

47

2.1. inserción del DVR adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 2.2. Conexión del ARCHOS a un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 2.3. utilización de la interfaz archos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

3. Grabación de TV: Instalación y configuración del equipo

50

3.1. Principios de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 3.2. Conexión de la DVR Station a un sintonizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 3.3. Conexión sólo a un televisor (sin sintonizador externo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 3.4. Grabación manual de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 3.5. el “programador” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

4. la guía de programas

53

4.1. ¿Qué se necesita para utilizar esta función? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 4.2. configuración de la guía de programas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 4.3. parámetros de control de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 4.4. Programación de grabaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

5. conexiones usb

58

5.1. Conexión de un dispositivo externo USB al ARCHOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 5.2. Conexión del ARCHOS a un ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

6. otras funcionalidades

60

6.1. grabación manual de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 6.2. edición de grabaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

42

Page 42
Image 42
Archos 5 & 7 user manual Índice, Utilización por primera vez