DVR Station

Manual de usuario - versión 1

Configuración de los parámetros TV Out [Salida TV]

El asistente le ayudará a configurar los siguientes parámetros. Si tiene que volver a cambiarlos más adelante, selec- cione Tools [Herramientas] > Settings [Configuración] > TV out [Salida TV].

TV Connection [Conexión TV]

-seleccione el tipo de salida de vídeo (Composite [Compuesto], S-Video, Component [Componente], RGB o HDMI), dependiendo de cómo haya conectado la DVR Station a su televisor.

Si utiliza los cables suministrados, seleccione RGB (para Europa) o S-Video (para EE.UU.). Si utiliza otros cables, seleccione la salida de vídeo correspondiente.

Resolution [Resolución]*

-seleccione la resolución que mejor se adapte a su TV: VGA 4/3 (640x480), 480p 16/9 (720x480), 576p 16/9 (720x576) o 720p 16/9 (1280x720).

*Este parámetro sólo aparece si en el modo de conexión TV ha seleccionado “HDMI”.

TV Standard [Estándar TV]**

-elija entre los sistema NTSC (USA) [NTSC (EE.UU.)] y PAL (Europe) [PAL (Europa)] (seleccione el que sea compatible con la televisión de su país).

TV Format [Formato TV]**

-4:3 o 16:9 - el formato utilizado por su televisor para visualizar imágenes.

-la opción Wide screen [Pantalla completa] aparece cuando en el parámetro TV standard [Estándar TV] selecciona PAL (Europe) [PAL (Europa)].

** Estos parámetros no aparecen si en el modo de conexión TV ha seleccionado “HDMI”.

Audio Output [Salida de audio]

-establece si la señal de audio se envía a través del modo Analog Line-Out[Analógico], HDMI o SPDIF, dependiendo de cómo haya conectado la DVR Station a su televisor.

Consulte el capítulo 3 (Grabación de TV: Instalación y configuración del equipo) para aprender a conectar un sintoniza- dor a la DVR Station y programar una grabación de la televisión (manualmente o mediante la Guía de programas).

2.3. utilización de la interfaz archos

Estos son algunos consejos de utilización del ARCHOS conectado a la DVR Station.

cambiar la visualización entre la pantalla del ARCHOS y el televisor

Para pasar de la pantalla LCD integrada del ARCHOS al televisor, pulse el botón TV en el mando a distancia o utilice el icono DVR Station > Switch to TV out [Cambiar a salida TV] en la pantalla principal del ARCHOS.

48

Page 48
Image 48
Archos 5 & 7 Utilización de la interfaz archos, Configuración de los parámetros TV Out Salida TV, Resolution Resolución