37
PAUTASDE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Esimportantequelea ycomprendaestemanual.La informaciónquecontienese relacionaconla proteccióndeSUSEGURIDADy
laPREVENCIÓNDE PROBLEMAS.Lossímbolosquesiguenseutilizanparaayudarloareconocerestainformación.
PELIGRO: indicaunasituaciónde peligroinminenteque, sino se evita,provocarála muerteo lesionesgraves.
ADVERTENCIA: indicaunasituacióndepeligropotencialque, sinose evita,provocarála muerteo lesionesgraves.
PRECAUCIÓN: indicaunasituacióndepeligropotencialque,si nose evita,provocarálesionesleves omoderadas.
AVISO: utilizadosinel símbolode alertadeseguridad indicaunasituaciónde peligropotencialque, sino se evita,puede
provocardañosen lapropiedad.
Lassiguientessonexplicacionesdeimportantesgráficosdelospeligrosparalaseguridadcontenidosenestemanual.
INSTRUCCIONESDE SEGURIDAD IMPORTANTES
CONSERVEESTAS INSTRUCCIONES: Parareducir los peligrosde incendio oexplosión, descarga
eléctricay lesiones apersonas, lea ycomprenda todas lasinstrucciones incluidaseneste manual.Familiarícesecon
loscontroles y conel uso adecuadodel equipo.
•Este producto estádiseñado únicamente parauso doméstico.
ADVERTENCIA: PELIGRODE INCENDIO O EXPLOSIÓN. Los vaporesde los
solventesylos materiales pulverizados pueden explotaro encenderse. Esto puede provocar
lesionesgraveso daños a la propiedad.
Paraevitar estos peligros, tome las precauciones siguientes:
• Sedeberá evacuarel airee introduciraire frescopara mantenerel aireen elárea depulverizaciónlibre dela
acumulaciónde vapores inflamables.
• Mantengael áreade pulverizaciónbien ventilada.
• Mantengael árealimpia ylibre derecipientes depinturas osolventes, traposy otrosmateriales inflamables.
• Evitetodas lasfuentes deignición comolas chispasde laelectricidad estática,las llamasexpuestas, lasllamas
piloto,los objetos calientes, losproductos de tabaco encendidosy las chispas producidasporla conexión y
desconexiónde cables de alimentacióno interruptores de luzde trabajo.
• Losequipos extintoresde incendiosdeberán estarpresentes yen funcionamiento.
• Deberáhaber presentesequipos deextinción deincendios yestos debenestar enbuenas condiciones.
• Respetelas precaucionesy advertenciasde seguridaddel fabricantede losmateriales ylos solventes.
• Nopulverice materialesinflamables ocombustibles cercade unallama expuestao defuentes deignición como
productosde tabaco encendidos, motoresy equipos eléctricos.
• Infórmesedel contenidode losmateriales pulverizadosy desus solventesde limpieza.Lea todaslas hojasdedatos
deseguridad del material (HDSM)y las etiquetas delos envases que vienenconel material pulverizadoylos
solventes.Siga las instrucciones deseguridad del fabricante paralos materiales pulverizados ylossolventes.
ADVERTENCIA: PELIGRODE EXPLOSIÓN DEBIDO A MATERIALES INCOMPATIBLES.Esto
puedeprovocarlesiones graves o daños ala propiedad.
Paraevitar estos peligros, tome las precauciones siguientes:
• Noutilice lejía.
• Noutilice solventesde hidrocarburohalogenado comoel clorurode metilenoy el1,1,1-tricloroetano. Estosno son
compatiblescon el aluminio ypueden provocar una explosión.Si no está segurodela compatibilidad deunmaterial
conel aluminio, comuníquese conel proveedor del revestimiento.
ADVERTENCIA: VAPORESPELIGROSOS. Losmateriales pulverizados, los solventes, los
insecticidasyotros materiales pueden ser perjudicialessi se inhalan o entran encontacto con el cuerpo.
Losvaporespueden provocar graves náuseas, desmayoso envenenamiento.
Paraevitar estos peligros, tome las precauciones siguientes:
•Utilice un respirador omáscara si se puedeninhalar los vapores. Leatodaslas instrucciones quevienencon la
máscarapara asegurarse de queproporcionará la protección necesaria.
•Use anteojos de protección.
•Use ropa de protecciónsegún lo requiera elfabricante del revestimiento.
6.Peligro de
inyecciónen la
piel.
1.Lea y comprenda elmanual de
instrucciones.
2.Peligro de incendio.
3.Peligro de explosión.
4.Peligro para las
víasrespiratorias.
5.Peligro de
descarga
eléctrica.