Ved separat bortskaffelse af brugte produkter og emballage bliver der mu- lighed for at genanvende forskellige materialer. Genanvendelse af materialer medvirker til at forebygge miljøforurening og mindsker behovet for råstoffer.

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)

DANSK

uEller aflad batteriet helt, hvis det er indbygget, og sluk derefter.

uTræk laderen ud af stikkontakten, før den rengøres. Laderen kræver ingen vedlige- holdelse, men skal rengøres jævnligt.

uRengør jævnligt apparatets/værktøjets/laderens ventilationshuller med en blød børste eller en tør klud.

uRengør med jævne mellemrum motorhuset med en fugtig klud. Der må ikke bruges skuremidler eller opløsningsmidler.

ZSeparat bortskaffelse. Dette produkt må ikke bortskaffes sammen med almin-

deligt husholdningsaffald.Miljø

Når dit Black & Decker-produkt en dag er udtjent, eller du ikke længere har brug for det, må du ikke smide det ud sammen med det almindelige affald. Produktet skal zbortskaffes separat.

Lokal lovgivning kan kræve separat indsamling af elektriske husholdningsapparater på kommunale affaldsdepoter eller af den detailhandlende ved køb af et nyt produkt.

Black & Decker sørger for at indsamle og genanvende Black & Decker-produkter, når disse ikke længere kan bruges. Hvis du vil benytte dig af denne service, skal du return- ere produktet til et autoriseret værksted, der indsamler produkterne for os.

Kontakt det lokale Black & Decker-kontor på den adresse, der er angivet i denne vejledning, for at få oplysninger om nærmeste autoriserede værksted. En liste over alle autoriserede Black & Decker-serviceværksteder samt servicevilkår og kontaktpersoner er tilgængelig på internettet på adressen: www.2helpU.com

ZHvis du selv vil bortskaffe produktet, skal batteriet fjernes som beskrevet

nedenfor og bortskaffes i overensstemmelse med gældende lovgivning.Batteri

uDet er hensigtsmæssigt at aflade batteriet ved at betjene apparatet, indtil motoren standser.

uTryk på beholderens udløserknap (2), og fjern støvbeholderen (5).

uFjern de fem skruer, der holder apparatets kabinet sammen.

uLøft huset af apparatet.

uAfmonter alle ledningsforbindelser fra batteripakken.

uFjern batteripakken og motordelen.

uAnbring batteripakken og motordelen i en egnet emballage for at sikre, at terminal- erne ikke kortsluttes.

uAflever batteripakken og motordelen på et serviceværksted eller på et lokalt opsam- lingssted.

Når batteriet er taget ud af apparatet, kan det ikke sættes i igen.

101

Page 100 Page 102
Page 101
Image 101
Black & Decker NV4820CN, NW4820N, NV2420N, NV3610N, NW3620N, NV3620N, NV4820N manual 101
Page 100 Page 102

NW3620N, NV3610N, NV2420N, NV3620N, NV4820N specifications

Black & Decker has long been a name associated with innovative tools and appliances, and its cordless vacuum cleaners, such as the NW4820N, NV4820CN, NV4820N, NV3620N, and NV2420N models, showcase the brand’s commitment to convenience and efficiency.

The NW4820N is designed with a robust motor that provides powerful suction for thorough cleaning on various surfaces. Its lightweight design allows for easy maneuverability, making it an excellent choice for quick clean-ups around the home. Featuring a bagless design, it simplifies dust disposal and reduces maintenance costs, while the washable filters ensure optimal performance over time.

The NV4820CN model stands out with its sophisticated filtration system, capturing up to 99% of dust and allergens. This feature is essential for allergy sufferers, as it contributes to a healthier indoor environment. The vacuum comes with multiple attachments, including a crevice tool and brush, enhancing its versatility in cleaning tight spaces and upholstery.

Similarly, the NV4820N model retains these advanced filtration capabilities, coupled with an impressive run-time thanks to its lithium-ion battery technology. Lithium-ion batteries are known for providing consistent power and a longer lifespan compared to traditional batteries, ensuring your vacuum is always ready for use.

The NV3620N incorporates a pivoting nose structure, allowing it to reach under furniture with ease. This innovative design makes it easier to maintain a clean home without excessive bending or stretching. The vacuum also features a charging dock, promoting neat storage and ensuring the vacuum is always charged for the next cleaning session.

Lastly, the NV2420N combines compact design with powerful performance. Ideal for apartments or smaller living spaces, it delivers efficient cleaning without taking up too much storage room. Its intuitive controls and manageable weight make it perfect for users of all ages.

Overall, Black & Decker’s NW4820N, NV4820CN, NV4820N, NV3620N, and NV2420N models represent some of the best in modern cordless vacuum technology. With their emphasis on power, versatility, and user-friendly designs, these vacuums offer an effective solution for maintaining a clean home environment, ensuring every cleaning task is handled with ease and efficiency.
Top Page Image Contents