(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Montering (Fig. D)

uMontera tillbehöret längst fram på apparaten. Se till att tillbehöret är helt inskjutet.

Användning

uInnan apparaten används första gången måste batteriet laddas i minst 24 timmar.

uPlacera apparaten i laddningsfästet när den inte används.

Varning! Innan laddning ska du se till att tömma ut all vätska och torka apparaten nog- grant så att den inte skadas.

Ladda batteriet (Fig. C)

uKontrollera att apparaten är avstängd. Batteriet laddas inte om strömbrytaren är påslagen.

uPlacera apparaten i laddningsfästet (5).

uAnslut laddaren. Slå på eluttaget.

uLåt apparaten laddas i minst 21 timmar.

Medan apparaten laddas kan laddaren bli varm. Det är normalt och innebär inte att något är fel. Apparaten kan lämnas ansluten till laddaren hur länge som helst. Varning! Ladda inte batteriet om lufttemperaturen är lägre än 10 °C eller högre än 40 °C.

Obs: Se till att apparaten sitter ordentligt på laddaren. Om apparaten inte sitter ordentligt då apparaten inte kommer att debitera.

Slå på och av (fig. E)

uSlå på apparaten genom att dra fram strömbrytaren (1) till position 1.

uSlå av apparaten genom att dra tillbaka strömbrytaren (1) till position 0.

Torrsugning (endast NV2410N, NV2420N, NV3610N, NV3620N, NV4820N och NV4820CN)

uFör dagliga mängder av torrt material.

Våt- och torrsugning (endast NW3620N och NW4820N)

uFör normala mängder av torrt material använder du apparaten utan gummiskrapan. Varning! Din produkt är endast avsedd att användas för uppsugning av små mängder.

uDet här redskapet kan också användas för uppsugning av normala vätskemängder. Använd gummiskrapan på icke-absorberande hårda ytor. På absorberande ytor, t.ex. mattor, blir vätskeuppsugningsförmågan bättre om apparaten används utan gummiskrapan.

uBäst prestanda för våtsugning på hårda ytor får du genom att sätta fast gummiskra- pan i behållarens munstycke.

uFör bästa resultat med gummiskrapan bör apparaten hållas i 45° vinkel. Dra sedan apparaten långsamt mot dig.

uFyll inte behållaren över änden på inloppet. Vänd inte enheten upp och ned eller i sidled, vänd inte munstycket uppåt och skaka inte redskapet för hårt om det finns vätska i behållaren.

uRengör omedelbart redskapet och filtret efter att du har sugit upp vätska. Mögel och mjöldagg kan bildas om enheten inte rengörs ordentligt efter våtsugning.

uInnan laddning ska du se till att tömma ut all vätska och torka apparaten noggrant så att den inte skadas.

81

Page 80 Page 82
Page 81
Image 81
Black & Decker NW3620N, NW4820N, NV2420N, NV3610N Användning, Ladda batteriet Fig. C, Slå på och av fig. E, Montering Fig. D
Page 80 Page 82

NW3620N, NV3610N, NV2420N, NV3620N, NV4820N specifications

Black & Decker has long been a name associated with innovative tools and appliances, and its cordless vacuum cleaners, such as the NW4820N, NV4820CN, NV4820N, NV3620N, and NV2420N models, showcase the brand’s commitment to convenience and efficiency.

The NW4820N is designed with a robust motor that provides powerful suction for thorough cleaning on various surfaces. Its lightweight design allows for easy maneuverability, making it an excellent choice for quick clean-ups around the home. Featuring a bagless design, it simplifies dust disposal and reduces maintenance costs, while the washable filters ensure optimal performance over time.

The NV4820CN model stands out with its sophisticated filtration system, capturing up to 99% of dust and allergens. This feature is essential for allergy sufferers, as it contributes to a healthier indoor environment. The vacuum comes with multiple attachments, including a crevice tool and brush, enhancing its versatility in cleaning tight spaces and upholstery.

Similarly, the NV4820N model retains these advanced filtration capabilities, coupled with an impressive run-time thanks to its lithium-ion battery technology. Lithium-ion batteries are known for providing consistent power and a longer lifespan compared to traditional batteries, ensuring your vacuum is always ready for use.

The NV3620N incorporates a pivoting nose structure, allowing it to reach under furniture with ease. This innovative design makes it easier to maintain a clean home without excessive bending or stretching. The vacuum also features a charging dock, promoting neat storage and ensuring the vacuum is always charged for the next cleaning session.

Lastly, the NV2420N combines compact design with powerful performance. Ideal for apartments or smaller living spaces, it delivers efficient cleaning without taking up too much storage room. Its intuitive controls and manageable weight make it perfect for users of all ages.

Overall, Black & Decker’s NW4820N, NV4820CN, NV4820N, NV3620N, and NV2420N models represent some of the best in modern cordless vacuum technology. With their emphasis on power, versatility, and user-friendly designs, these vacuums offer an effective solution for maintaining a clean home environment, ensuring every cleaning task is handled with ease and efficiency.
Top Page Image Contents