(Vertaling van de originele instructies)

NEDERLANDS

In- en uitschakelen (fig. E)

uSchuif de aan/uit-schakelaar (1) in stand 1 om het apparaat in te schakelen.

uSchuif de aan/uit-schakelaar (1) in stand 0 om het apparaat uit te schakelen.

Droog opzuigen (alleen voor NV2410N, NV2420N, NV3610N, NV3620N, NV4820N en NV4820CN)

uVoor dagelijks droog vuil.

Nat of droog opzuigen (alleen voor NW3620N en NW4820N)

uVoor dagelijks droog vuil gebruikt u het apparaat zonder de trekker. Waarschuwing! Het product is ontworpen voor kleine vlekken.

uDit apparaat kan ook worden gebruikt om gemorste vloeistoffen op te zuigen. Gebruik de trekker op niet-absorberende, harde oppervlakken. Op absorberende oppervlakken zoals tapijt kan het apparaat natte plekken beter opzuigen zonder het hulpstuk.

uPlaats voor de beste prestaties op harde, natte oppervlakken de trekker in de open- ing van het mondstuk.

uVoor de beste resultaten met dit hulpstuk houdt u het apparaat in een hoek van 45° en trekt u dit langzaam naar u toe.

uVul het stofcompartiment niet verder dan het einde van de zuiginvoer. Als er vloeistof in het stofcompartiment zit, moet u het apparaat niet ondersteboven of scheef houden, moet u het mondstuk niet naar boven houden en moet u de stofzuiger niet al te veel heen en weer schudden.

uNa het opzuigen van vloeistof moeten het apparaat en het filter meteen worden gereinigd. Als het apparaat niet adequaat wordt gereinigd na het opzuigen van vloeistof, kan zich schimmel vormen.

uVoordat u het apparaat oplaadt, moet u alle vloeibare inhoud verwijderen en het apparaat grondig drogen, zodat het niet beschadigd raakt.

Zuigkracht optimaal houden

Voor een optimale zuigkracht moeten de filters tijdens het gebruik regelmatig worden gereinigd.

Het apparaat legen en reinigen.

Stofcompartiment en filters verwijderen (fig. F & G).

Waarschuwing! De filters zijn herbruikbaar en moeten regelmatig worden gereinigd.

uDruk op de ontgrendelingsknop (2) en trek het stofcompartiment (3) eraf.

uHoud het stofcompartiment boven een vuilnisbak of gootsteen en trek het filter naar buiten om het stofcompartiment te legen.

uU kunt het stofcompartiment terugplaatsen door het vast te klikken op het handvat. Waarschuwing! Gebruik het apparaat nooit zonder de filters. Het apparaat werkt alleen optimaal bij schone filters.

Schuimrubberen tussenstuk (fig. H) (alleen voor NW3620N en NW4820N)

uPlaats het schuimrubberen tussenstuk (8) in het midden van de natte/droge deflec- tor (9).

Waarschuwing! Gebruik het apparaat nooit voor natte toepassingen zonder eerst de waterdeflector en het schuimrubberen tussenstuk te plaatsen.

51

Page 51
Image 51
Black & Decker NV3610N, NW4820N Het apparaat legen en reinigen, In- en uitschakelen fig. E, Zuigkracht optimaal houden

NW3620N, NV3610N, NV2420N, NV3620N, NV4820N specifications

Black & Decker has long been a name associated with innovative tools and appliances, and its cordless vacuum cleaners, such as the NW4820N, NV4820CN, NV4820N, NV3620N, and NV2420N models, showcase the brand’s commitment to convenience and efficiency.

The NW4820N is designed with a robust motor that provides powerful suction for thorough cleaning on various surfaces. Its lightweight design allows for easy maneuverability, making it an excellent choice for quick clean-ups around the home. Featuring a bagless design, it simplifies dust disposal and reduces maintenance costs, while the washable filters ensure optimal performance over time.

The NV4820CN model stands out with its sophisticated filtration system, capturing up to 99% of dust and allergens. This feature is essential for allergy sufferers, as it contributes to a healthier indoor environment. The vacuum comes with multiple attachments, including a crevice tool and brush, enhancing its versatility in cleaning tight spaces and upholstery.

Similarly, the NV4820N model retains these advanced filtration capabilities, coupled with an impressive run-time thanks to its lithium-ion battery technology. Lithium-ion batteries are known for providing consistent power and a longer lifespan compared to traditional batteries, ensuring your vacuum is always ready for use.

The NV3620N incorporates a pivoting nose structure, allowing it to reach under furniture with ease. This innovative design makes it easier to maintain a clean home without excessive bending or stretching. The vacuum also features a charging dock, promoting neat storage and ensuring the vacuum is always charged for the next cleaning session.

Lastly, the NV2420N combines compact design with powerful performance. Ideal for apartments or smaller living spaces, it delivers efficient cleaning without taking up too much storage room. Its intuitive controls and manageable weight make it perfect for users of all ages.

Overall, Black & Decker’s NW4820N, NV4820CN, NV4820N, NV3620N, and NV2420N models represent some of the best in modern cordless vacuum technology. With their emphasis on power, versatility, and user-friendly designs, these vacuums offer an effective solution for maintaining a clean home environment, ensuring every cleaning task is handled with ease and efficiency.