CONEXIONES DEL PANEL POSTERIOR

13

Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz)

On Power Off

2

Power AC

Manufactured in an

ISO9002 approved facility

Class 1 Laser Product

Luokan 1 Laserplaite

Klass 1 Laserapparat

 

4

5

Control Bus

IR Emitter

In

Out

In

 

6

 

Output Line

Left

Left

Right

Right

Line Output

7 8

Digital Outputs

S/P DIF

Toslink

Co-axial

Optical

Designed in London, England

azur 640C Compact Disc Player V2.0

Max Power Consumption: 18W

Caution

Risk of electric shock

Do not open

 

Avis

Risque de choc electrique

Ne pas ouvrir

 

Achtung

Vorm offnen des gerates

Netzstecker ziehen

 

www.cambridge-audio.com

1 Interruptor selector de tensión eléctrica

Conmuta la tensión eléctrica de red entre 115V y 230V. Sólo debe ser utilizado por el instalador / distribuidor.

2 Clavija para alimentación de C.A.

Después que haya completado todas las conexiones al amplificador, conecte el cable de alimentación de C.A. en la clavija de red apropiada. Ahora su reproductor de compact disc está listo para ser utilizado.

3 Encendido/Apagado

Apague y enciende el equipo.

4 Bus de control

Entrada - Permite el uso de comandos no modulados para sistemas multi- room u otros componentes que serán recibidos por el equipo.

Salida - Bucle de salida para el envío de comandos del bus de control a otro equipo.

48Reproductor de compact disc Azur

5 Transmisor de IR (infrarrojos)

Permite el uso de comandos de IR modulados en sistemas multi-room que serán recibidos por el equipo. Los comandos aquí recibidos no van conectados en bucle de salida fuera del bus de control.

6 Salida de línea

Utilice cables de interconexión de buena calidad en estas clavijas a cualquier entrada a nivel de línea del amplificador.

7 Salida coaxial digital S/P DIF

Para entrada a un equipo DAC o de grabación digital. Para obtener resultados óptimos utilice cable de interconexión de buena calidad, 75 Ohmios RCA digital (no uno diseñado para el uso de audio normal).

8 Salida óptica digital Toslink

Utilícela para conectar a la entrada de un DAC separado o equipo de grabación digital. Utilice un buen cable de conexión de fibra óptica TOSLINK de alta calidad, específicamente diseñado para su uso con señales de audio.

Page 48
Image 48
Cambridge Audio 540C, 640C V2.0 user manual Conexiones DEL Panel Posterior

640C V2.0, 540C specifications

The Cambridge Audio 540C is a highly regarded CD player that exemplifies the commitment of Cambridge Audio to deliver exceptional audio performance and build quality. Designed for music lovers who appreciate the nuances of sound, the 540C integrates cutting-edge technology with an elegant design, making it an indispensable addition to any audio setup.

One of the standout features of the 540C is its advanced digital-to-analog converter (DAC). This player incorporates a high-quality Wolfson DAC, renowned for its ability to render music with exceptional clarity and detail. The inclusion of this DAC allows the 540C to reproduce audio with stunning precision, ensuring that every note is captured accurately, preserving the integrity of the original recording.

The 540C also boasts a 24-bit/192kHz upsampling capability. This technology enhances the resolution of audio playback, providing a smoother and more refined sound. By upsampling the audio signal, the player minimizes harmonic distortion and improves the overall listening experience, allowing users to hear their favorite CDs with new depth and richness.

The build quality of the 540C is another area where Cambridge Audio excels. Constructed with a robust chassis, the player is designed to reduce vibration and interference, which can negatively affect sound quality. This attention to detail is complemented by a sleek, minimalist aesthetic that blends seamlessly into any audio system.

Additionally, the 540C features a user-friendly interface, allowing for easy navigation through playlists and settings. The front panel includes a clear display that shows track information, making it simple for users to keep track of their listening experience. The remote control adds another layer of convenience, enabling the operation of the player from a distance without compromising functionality.

In terms of connectivity, the 540C is equipped with both digital and analog outputs, making it versatile when integrating with various sound systems. The inclusion of both coaxial and optical digital outputs allows users to connect directly to amplifiers or receivers that support digital inputs.

Overall, the Cambridge Audio 540C CD player stands out as an outstanding choice for audiophiles seeking top-tier performance in a compact package. With its exceptional DAC, upsampling capabilities, solid build quality, and user-friendly design, the 540C elevates the experience of enjoying music from CDs, making it a timeless addition to any serious audio collection. Its legacy of quality and performance continues to resonate with music enthusiasts around the world.