FR | IT |
CHAPITRE 4 | CAPITOLO 4 |
52 cm
82 cm
60 cm
|
|
| LAVAGE | SÉCHAGE |
|
|
| LAVAGGIO | ASCIUGATURA |
|
|
| LAVADO | SECADO |
|
|
| WASCHEN | TROCKNEN |
|
|
| WASHING | DRYING |
|
|
|
|
|
CAPACITE DE LINGE | CAPACITA’ DI BIANCHERIA | kg | 5 | 2,5 |
SEC | ASCIUTTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
EAU NIVEAU NORMAL | ACQUA | l | 10÷15 |
|
| LIVELLO NORMALE |
|
|
|
|
|
|
|
|
PUISSANCE | POTENZA | W | 2150 |
|
ABSORBEE | ASSORBITA |
|
| |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
CONSOMMATION ENERGIE | CONSUMO DI ENERGIA | kWh | 1,75 |
|
(PROG. 1) | (PROG. 1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
AMPERAGE | AMPERE DEL | A | 10 |
|
| FUSIBILE DELLA RETE |
|
|
|
|
|
|
|
|
ESSORAGE (Tours/min.) | GIRI DI | giri/min. | 1000 |
|
| CENTRIFUGA |
|
|
|
|
|
|
|
|
PRESSION DANS | PRESSIONE NELL’IMPIANTO | MPa | min. 0,05 |
|
L’INSTALLATION HYDRAULIQUE | IDRAULICO |
| max. 0,8 |
|
|
|
|
|
|
TENSION | TENSIONE | V | 230 |
|
|
|
|
|
|
ES | DE | EN |
CAPÍTULO 4 | KAPITEL 4 | CHAPTER 4 |
|
|
|
CAPACIDAD DE ROPA | FASSUNGSVERMÖGEN | MAXIMUM WASH |
SECA | TROCKENWÄSCHE | LOAD DRY |
|
|
|
NIVEL NORMAL DE AGUA | WASSERSTAND NORMAL. | NORMAL WATER LEVEL |
|
|
|
POTENCIA | GESAMTANSCHLUßWERT | POWER INPUT |
ABSORBIDA |
|
|
|
|
|
CONSUMO DE ENERGÍA | ENERGIEVERBRAUCH | ENERGY CONSUMPTION |
(PROG. 1) | (PROGR. 1) | (PROG.1) |
|
|
|
AMPERIOS DEL FUSIBLE | ABSICHERUNG | POWER CURRENT FUSE |
DE LA RED |
| AMP |
|
|
|
REVOLUCIONES DE | SCHLEUDERDREHZAHL | SPIN |
CENTRIFUGADO (rpm/min.) | (U/min.) | r.p.m. |
|
|
|
PRESIÓN EN EL CIRCUITO | WASSERDRUCK | WATER PRESSURE |
HIDRÁULICO |
|
|
|
|
|
TENSION | SPANNUNG | SUPPLY VOLTAGE |
|
|
|
14 | 15 |