FR

CHAPITRE 13

Tissu

Charger le

Sur le

Prêts à

Prêts à

Presser la

 

tambour

programme

pendre,

repasser

touche de

 

avec un

(L)

manette

manette

séchage (F)

 

poids en kg

choisir

(I) sur:

(I) sur

sur OUI ou

 

max. de:

 

 

 

NON:

 

 

 

 

 

 

Coton: draps, linge,

2,5

 

7-8

6-7

OUI

taies d’oreiller.

 

 

 

 

 

Coton: petit linge.

2,5

 

 

5-6

OUI

Coton: éponge,

2,0

 

7-8

6-7

OUI

peignoirs, blue jeans.

 

 

 

 

 

Coton avec plis

1,5

 

 

7-8

NON

difficiles: blouses,

 

 

 

 

 

chemises.

 

 

 

 

 

Mélanges

1,5

 

6-7

3-4

NON

Mélanges

1,0

 

5-6

2-3

NON

Synthétiques

1,0

 

4-5

 

NON

Chemises “lavé-

4 au max.

 

4-5

 

NON

repassé”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ATTENTION:

Ne pas sécher les vêtements en laine, les vêtements avec des rembourrages particuliers (duvets, anoraks, etc.), les vêtements très délicats. Si les vêtements sont du genre “lavé-repassé”, il est recommandé de réduire encore le chargement pour éviter la formation de plis.

IT

CAPITOLO 13

Se ha un tessuto di

Riempia

Selezioni

Per pronto

Per pronto

Prema il

 

il cestello

il

armadio

stiro porti

tastto

 

con un

programma

porti

la

asciugatura

 

carico

la

manopola

cotone SI o

 

(L) su

 

massimo di

manopola

(I) su

NO (F)

 

kg

 

(I) su

 

 

 

 

 

 

 

 

Cotone, lenzuola,

2,5

 

7-8

6-7

SI

biancheria, federe

 

 

 

5-6

SI

Cotone, capi piccoli.

2,5

 

 

Cotone, spugna,

2,0

 

7-8

6-7

SI

accappatoi,

 

 

 

 

 

blue jeans.

 

 

 

7-8

NO

Cotone con pieghe

1,5

 

 

difficili, bluse, camicie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Misti

1,5

 

6-7

3-4

NO

Misti

1,0

 

5-6

2-3

NO

Sintetici

1,0

 

4-5

 

NO

Camicie da indosso

max. 4 capi

 

4-5

 

NO

 

 

 

 

 

 

ATTENZIONE:

Non asciughi capi in lana, capi con imbottiture particolari (piumini, giacche a vento, ecc...) capi delicatissimi. Se i capi sono “lava e indossa” é bene che riduca ulteriormente il carico per evitare la formazione di pieghe.

ES

CAPÍTULO 13

Si tiene un tejido de

Llene el

Seleccione

Si listo para

Si listo para

Pulse la

 

tambor con

el

guardar

planchar

tecla

 

una carga

programa

seleccione

seleccione

secado

 

máxima de

(L)

en el

en el

algodón SI

 

kg

 

mando (I)

mando (I)

NO (F)

 

 

 

 

 

 

Algodón, sábanas,

2,5

 

7-8

6-7

SI

lenceria, fundas

 

 

 

 

 

Algodón,

2,5

 

 

5-6

SI

prendas pequeñas

 

 

 

 

 

Algodón,

2,0

 

7-8

6-7

SI

felpa, albornoces,

 

 

 

 

 

blue jeans

 

 

 

 

 

Algodón con pliegues

1,5

 

 

7-8

NO

dificiles,

 

 

 

 

 

blusas, camisas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mixtos

1,5

 

6-7

3-4

NO

Mixtos Sintéticos

1,0

 

5-6

2-3

NO

Camisas no plancha

1,0

 

4-5

 

NO

 

max. 4

 

4-5

 

NO

 

prendas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ATENCION:

No secar prendas de lana, prendas con acolchados particulares (plumones, anoraks, etc..), prendas muy delicadas.

64

65