NOTICE
qCopyright© 1999 par CANON ELECTRONICS INC. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être
reproduite, transmise, transcrite, stockée dans une banque de données ou traduite dans une langue quelconque ou dans une
langue informatique sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, magnétique,
optique, chimique, manuel ou autre, sans le consentement de CANON ELECTRONICS INC.
wLe contenu de ce mode d’emploi pourra être changé sans préavis.
eTous les efforts possibles ont été faits pour assurer la précision des informations contenues dans ce manuel. Néanmoins,
Canon Electronics Inc. et les succursales citées au dos de la couverture rejettent toute responsabilité pour toute erreur ou les
conséquences possibles de cette erreur.
rNous rejetons toute responsabilité pour les dommages résultant du fonctionnement, quels que soient les termes de l’article
e.
Marques de fabrique et marques déposées
●Microsoft WindowsR et Microsoft Windows NTR sont des marques de Microsoft Corporation déposées aux Etats-Unis et
dans d’autres pays.
●ISISR est une marque déposée de Pixel Translation A Division of ActionPoint Inc.
●Les noms de produits mentionnés dans ce manuel servent à titre d’identification seulement et peuvent être des marques de
fabrique et/ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.