Guía de referencia rápida | Dell ND243 instruction

Dell Precision™ M90 Mobile

Workstation

Guía de referencia rápida

Modelo PP05XA

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Image 121

Dell ND243 manual Guía de referencia rápida

Contents

W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Quick Reference Guide Abbreviations and Acronyms Contents Contents Drivers and Utilities CD also known as ResourceCD Finding InformationDell Product Information Guide Dell Precision User’s Guide Code to direct your call Service Tag and Microsoft Windows LicenseSupport Dell Support Website support.dell.com Windows Help and Support Center Dell Support UtilityOperating System CD Information Guide Setting Up Your Computer Front View About Your ComputerStatus lights Right Side View Left Side View Video TV-out connector USB connectors Air vent Air vent USB connectorsDVI connector Back View Bottom View Air vent BatterySubwoofer Battery Performance Using a Battery Dell QuickSet Battery Meter Checking the Battery ChargeMicrosoft Windows Power Meter Check the Battery Charge Conserving Battery Power Low-Battery Warning Replacing the Battery Charging the Battery Storing a Battery TroubleshootingLockups and Software Problems Computer does not start up Program stops responding or crashes repeatedly Other software problems When to Use the Dell Diagnostics Dell Diagnostics Test based on the symptom of the problem you are having Symptom TreeExtended Test More and requires you to answer questions periodically Tab Function Results ErrorsDescription Help Quick Reference Guide Index Index Index Snelle Referentiegids Afkortingen en acroniemen Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen Inhoud Vergrendelingen en softwareproblemen Inhoud Ook wel de Resource-cd Informatie zoekenDell Productinformatiegids Dell Precision Handleiding Servicelabel en Microsoft Windows -licentie Dell Support Utility Dell Support hulpprogramma Operating System CD Besturingssysteem-cd Windows Help en Support Center De computer uitpakken en installeren Vooraanzicht Over de computer Linkerzijaanzicht Sleuf voor USB-connectorsRechterzijaanzicht Ventilatieopeningen Mediacompartiment Achteraanzicht DVI-connector Digitale Video InterfaceLuchtopeningen USB-ingangen USB-ingangen Ventilatieopeningen Basluidspreker OnderkantVergrendelingsschroef Batterijprestatie Batterijen gebruiken Dell QuickSet-batterijmeter De lading van de batterij controlerenMicrosoft Windows Energiemeter Laadmeter Batterijvermogen sparen Waarschuwing batterij bijna leegBatterijvermogen controleren De batterij vervangen De batterij opladen Probleemwijzer Vergrendelingen en softwareproblemenEen batterij opslaan De computer start niet op Een programma reageert niet meer of crasht regelmatig Andere softwareproblemenKlik op Taak beëindigen Er verschijnt een blauw venster Dell-diagnoseprogramma starten vanaf vaste schijf Wanneer het Dell-diagnoseprogramma te gebruiken Aangepaste test Uitvoeren, zelf aanpassen Symptom Tree Hoofdmenu Dell DiagnosticsSymptomenstructuur Probleem dat u ondervindt Configuratie Apparaat ConfigurationBeschrijving van het probleem Uitvoeren van de test vermeld Register Register Register Guide de référence rapide Abréviations et sigles Remarques, avis et précautions Problèmes de blocage et problèmes logiciels Vérification de la charge de la batterieTable des matières Table des matières Guide dinformation sur le produit Dell Recherche dinformationsGuide dutilisation Dell Precision Site Web de support de Dell support.dell.com Numéro de service et licence Microsoft Windows Centre daide et de support de Windows Utilitaire de support de DellCD Operating system Configuration de votre ordinateur Vue frontale Propos de votre ordinateur Vue du côté droit Vue du côté gauche Vue arrière Vue de dessous Performances de la batterie Utilisation dune batterie Jauge de batterie Dell QuickSet Vérification de la charge de la batterieJauge dalimentation de Microsoft Windows Indicateur de charge Conservation de lénergie de la batterie Alerte de batterie faibleVérification de létat de fonctionnement de la batterie Dutilisation Guide de référence rapide Chargement de la batterie Remplacement de la batterie Stockage de la batterie DépannageProblèmes de blocage et problèmes logiciels Lordinateur ne démarre pas Cliquez sur Gestionnaire des tâches Un programme ne répond plus ou se bloque régulièrementUn écran bleu uni apparaît Autres problèmes logiciels Démarrage de Dell Diagnostics à partir du disque dur Quand utiliser Dell DiagnosticsMenu Démarrer Option Fonction Menu principal de Dell Diagnostics Onglet Fonction Guide de référence rapide Index Index Schnellreferenzhandbuch Abkürzungen und Akronyme Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise Inhalt Inhalt Inhalt Dell Produktinformationshandbuch Informationsquellen Service-Tag-Nummer und Microsoft Windows-Lizenz Dell Support-Dienstprogramm Dell Support-Website support.dell.com Betriebssystem-CD Windows Hilfe- und Supportcenter Einrichten des Computers Vorderansicht Wissenswertes über Ihren ComputerMedientaste Bildschirm Lautsprecher Rechte Seite Linke SeiteSteckplatz für Smart Card Festplatte Anschluss für digitale Videoschnittstelle DVI RückansichtVGA-Monitoranschluss Schnellreferenzhandbuch Unterseite Interne Karte mit Bluetooth Wireless-TechnologieSubwoofer Abdeckung für die optionale Akkuleistung Verwenden eines Akkus Akkuanzeige von Dell QuickSet Prüfen des AkkuladezustandsMicrosoft Windows-Energieanzeige Ladestandanzeige Sparen von Akkuenergie Warnung „Akku niedrigPrüfen des Akkuzustands Austauschen des Akkus Aufladen des Akkus Beheben von Störungen Probleme mit Absturz und SoftwareLagern eines Akkus Der Computer startet nicht Ein Programm reagiert nicht mehr oder stürzt wiederholt ab Andere Probleme mit der Software Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell in Ihrem Benutzerhandbuch Wann wird das Programm Dell Diagnostics eingesetzt? Symptom Tree Problemübersicht Schnellen Auffinden des Problems zu erhöhenSymptom der vorliegenden Störung basiert Option Funktion Express Test Schnelltest Registerkarte Funktion Ergebnisse Bung des Problems angezeigtAngezeigt Fehler Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Guida di consultazione rapida Abbreviazioni ed acronimi Avvisi e Attenzione 101 Blocchi e problemi relativi al software 113104 105 100 101 Ricerca di informazioniGuida alle informazioni sul prodotto Dell Numero di servizio e licenza di Microsoft Windows 102Sito Web del supporto tecnico della Dell support.dell.com Utilità Dell Support 103Guida in linea e supporto tecnico di Windows 104 Configurazione del computer Vista anteriore Informazioni sul computer105 Senza fili e della tastiera Vista laterale destra Vista laterale sinistra106 107 Vista posteriore 108 Vista inferioreSubwoofer Coperchio per scheda interna Di alloggiamento Rendimento della batteria Uso della batteria109 Indicatore del livello di carica Battery Meter Misuratore alimentazione di Dell QuickSetControllo del livello di carica della batteria Misuratore alimentazione di Microsoft Windows 111 Avviso di batteria scaricaControllo del livello di carica della batteria Controllo della condizione della batteria Sostituzione della batteria Ricarica della batteria112 Blocchi e problemi relativi al software Risoluzione dei problemiConservazione della batteria Un programma smette di rispondere o si blocca ripetutamente Altri problemi relativi al softwareFare clic su Termina operazione Appare una schermata blu Avvio del programma Dell Diagnostics dal disco rigido Quando usare il programma Dell Diagnostics115 116 Main Menu Menu principale di Dell Diagnostics Periferiche collegate al computer 117 118 Indice analitico 119 120 Guía de referencia rápida Abreviaturas y siglas Notas, Avisos y Precauciones 123 124 125 Búsqueda de información Sitio Web de Soporte de Dell support.dell.com 126 Utilidad Dell Support 127Centro de ayuda y soporte técnico de Windows CD Operating System Sistema operativo 128 Configuración del ordenador Vista anterior Acerca de su ordenador129 Vista lateral derecha Vista lateral izquierda130 131 Vista posterior 132 Vista inferior Rendimiento de la batería Uso de la batería133 Medidor de batería QuickSet de Dell Comprobación de la carga de la bateríaMedidor de energía de Microsoft Windows Medidor de carga Conservación de energía de la batería Advertencia de batería baja135 Comprobación del estado de consumo de la batería Sustitución de la batería Carga de la batería136 Bloqueos y problemas con el software Solución de problemasAlmacenamiento de una batería Otros problemas con el software Haga clic en Administrador de tareasHaga clic en Finalizar tarea Aparece una pantalla azul fija Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Cuándo utilizar los Dell Diagnostics139 140 Menú principal de Dell Diagnostics Diagnósticos DellOpción Función Ficha Función 141 142 Índice 143 144