Denon DN-HC4500 manual Panneau avant, Panneau latéral

FRANCAIS

3 NOMS ET FONCTIONS DES COMPOSANTS (2) Panneau avant

(1) Panneau latéral

u y

q w e r t

#3#2#1 #0 @9@8@7@6@5@4

i	!0 !2 !4!6!8!9	@0@1	@2	@3
o	!1 !3 !5!7

ATTENTION:

Noter qu’il y a plusieurs touches ayant deux fonctions différentes qui peuvent être sélectionnées par une pression brève ou longue (1 seconde ou plus). La marque “ ” indique une fonction à pression brève et la marque “ ” indique une fonction à pression longue.

qBornes de sortie analogique (LINE OUT)

•Il s’agit de bornes de sortie RCA non balancées.

•Sorties de signaux audio.

wBorne DRIVE

•Connectez un lecteur DN-D4000/D4500/ BU4500 à cette borne.

Pour connaître le fonctionnement du DN- D4000/D4500/BU4500, reportez-vous au mode d’emploi de chaque modèle.

rTouche POWER

•Appuyez sur cette touche pour allumer et éteindre le lecteur.

tBorne d’entrée AC

•Branchez le cordon d’alimentation dans la borne d’entrée AC du DN-HC4500.

yBornes Fader start

•A utiliser quand votre mixer possède la fonction Fader Start.

i TIME, Total

[Lorsqu’un PCDJ est connecté]

Reportez-vous au mode d’emploi du PCDJ.

[Lorsqu’un DN-D4500 est connecté]

• TIME:

A chaque pression sur cette touche,

l’affichage de la durée de la piste en cours

commute entre “ELAPSED” (durée écoulée)

et “REMAIN” (durée restante).

• Total:

!0 MEMO, PRESET

[Lorsqu’un PCDJ est connecté]

Reportez-vous au mode d’emploi du PCDJ.

[Lorsqu’un DN-D4500 est connecté]

• MEMO:

Le mode MÉMO démarre lorsque cette touche

est enfoncée une fois en mode Cue/Pause.

• PRESET:

Lorsque cette touche est enfoncée pendant

plus d’1 sec, le mode de menu PRESET

eBorne USB B

•S’utilise pour y connecter un ordinateur.

•Sert à envoyer les commandes USB MIDI et HID à partir du DN-HC4500.

•Sert à envoyer les signaux audio USB à partir du PC.

uBorne de sortie X-CONROL

•Cette borne s’utilise pour les systèmes comprenant un DENON DN-X900 ou un mixer DN-X500, équipés des fonctions de X- Control.

•Le DN-HC4500 permet de convertir la position du fader en un signal MIDI, qui peut ensuite être envoyé vers la borne USB.

Si cette touche est maintenue enfoncée

pendant plus d’1 seconde, la durée totale

s’affiche.

oFLIP/B TRIM

[Lorsqu’un PCDJ est connecté] Reportez-vous au mode d’emploi du PCDJ.

[Lorsqu’un DN-D4500 est connecté]

•Appuyez sur cette touche pour commuter entre le mode de lecture en boucle/de démarrage rapide et de stutter.

•Lorsque le point B a été réglé, le B TRIM MODE peut être sélectionné.

s’affiche.

!1CUE/STUTTER

[Lorsqu’un PCDJ est connecté], [Lorsqu’un DN-D4500 est connecté]

•Appuyez sur cette touche en mode lecture pour forcer le fichier à revenir à sa position du début de la lecture.

•En mode Cue, en enfonçant la touche CUE, un son Stutter est émis à partir du point Cue. Ceci est appelé la lecture Stutter. (Stutter)

3

FRANCAIS