Denon DN-HC4500 manual Contenido, Características

ESPAÑOL

CONTENIDO

2 Disco Jog multifuncional sensible al tacto

El disco JOG de 71 mm está diseñado con un

2 Diseño en estilo de reproductor de CD

dual tradicional e intuitivo

z Características	1
x Conexiones	2
c Nombre y función de las partes	3 ~ 5
v Cambio de dispositivo	5
b Funcionamiento básico	6
n Seamless loop/Hot start/Stutter	7
m Trim	8

, Preset	8
. Panel de control Asio
(sólo para versión Windows)	9, 10
⁄0Actualización	11 ~ 13
⁄1Comandos MIDI	14 ~ 19
⁄2Solución de problemas	19
⁄3Especificaciones	20

sensor de impulsos y tacto de muy alta

resolución que permite reproducir hasta los más

sutiles y rápidos movimientos de la mano

humana. Como cabe esperar, el disco Jog

también puede programarse para realizar otras

funciones importantes como, por ejemplo,

variación de velocidad de reproducción,

exploración, búsqueda de archivos y control

“seco/mojado” para efectos.

2 Vibrante pantalla de visualización de

2 Interfaz USB 2.0 de alta velocidad

2 FADER START

Compatible con la tradicional función “Fader

Start”, incluyendo todos los mezcladores

DENON

2 X-Control

Cuando se combina el DN-HC4500 con los

mezcladores DN-X500/DN-X900 de DENON, el

ACCESORIOS

Compruebe que los accesorios siguientes vienen incluidos con el equipo principal:

q Cable de audio	..............................................2	e Instrucciones de funcionamiento	.................1
w Cable USB	1	r CD-ROM	1

tubos con capacidad para 2 líneas de texto
Otra característica exclusiva del DN-HC4500 es
su pantalla de visualización de tubos, que
proporciona	información	y	muestra
animaciones. La pantalla incluye dos líneas de
texto informativo donde el usuario puede
desplazarse rápidamente a sus archivos, cajas,
carpetas y confirmar que ha cargado el archivo
correcto sin siquiera tener que ver el monitor.
Un indicador visual de 32 posiciones sigue los

crossfader de estos mezcladores puede

utilizarse como crossfader de los reproductores

de software con sólo conectar un minicable

estéreo de 3,5 mm

2 Panel lateral rebajado para facilidad de

conexión

2 Diseño versátil para montaje en

bastidor y uso de sobremesa

1 CARACTERÍSTICAS

2Procesamiento interno de 24 bits y audio USB

A diferencia de la mayoría de los controladores midi para DJ, que sólo reciben energía del bus USB, el DN-HC4500 tiene su propia fuente de alimentación interna que le permite brindar las más altas especificaciones eléctricas, lo que se traduce en el mejor rendimiento posible. El DN- HC4500 incorpora tecnología de procesamiento DAC de 24 bits Burr Brown (un producto de TI) para ofrecer una fidelidad de sonido superior. La interfaz de audio USB incluye un par de salidas estéreo de 2 canales, frecuencias de muestreo de 44,1/48/96 kHz y compatibilidad con audio ASIO / OSX Core de baja latencia.

2Compatibilidad con el BU4500

El reproductor de CD/MP3 dual BU4500 opcional (se vende por separado) permite a los DJ seguir reproduciendo su colección de CD (siempre que sea necesario) al mismo tiempo que controlan su software de DJ favorito. El BU4500 también puede utilizarse como sistema de “respaldo”, sin necesidad de cambiar ninguna conexión en caso de que ocurra un fallo en el ordenador. Simplemente pulse el botón SOURCE en uno de los decks para cambiar a reproducción de CD sin contratiempo alguno. Este inteligente sistema combinado hace que el DN-HC4500 sea el controlador de hardware de DJ más poderoso y flexible del planeta. Además, los usuarios que actualmente tienen el DENON DN-D4500 / DN-D4000 pueden disfrutar de todos estos beneficios adquiriendo el DN-HC4500 y actualizando el sistema para que pueda controlarse por ordenador.

movimientos de la mano a la velocidad del rayo,
sin retardo alguno. Otros indicadores incluidos:
Looping, Hot Starts, BPM info, Elapsed/Remain
Time, tipo de archivo MP3/WAV y otros
indicadores útiles.
2 Botones, interruptores y controles de
goma suave altamente sensibles
• 5 teclas de función fácilmente accesibles en la
parte superior de cada deck
• Deslizadores de velocidad de reproducción de
45 mm con gran capacidad de resolución y
amplia gama de variación de velocidad
• Espectacular iluminación del botón CUE/PLAY
• 2 niveles de iluminación para ciertos botones
• Iluminación multicolor de ciertos botones para
funciones de superposición de capas
• LED	multicolor	para funciones	de
superposición de capas
• Botones Pitch Bend
• Control	Parameter	y teclas Range,	Sync,
Playlist, Back, Fast Search etc. configurables
por el usuario

2 Preajustes configurables por el usuario

2 Actualización de software por USB

Cada cierto tiempo DENON DJ hará mejoras a

las funciones existentes o añadirá nuevas

funciones basándose en las opiniones de los

usuarios. Estos complementos siempre son

gratuitos y están disponibles en nuestro sitio

web www.denondj.com.

1

ESPAÑOL